ahorquillado oor Italiaans
ahorquillado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
biforcuto
ramificato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su cámara estaba encajada en la rama ahorquillada de un árbol.
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # novembre #- Union Pigments/Commissione («Concorrenza- Art. # CE- Intesa- Mercato del fosfato di zinco-Ammenda- Art. #, n. #, del regolamento n. #- Gravità e durata dell'infrazione- Principi di proporzionalità e di parità di trattamento- Ricorso di annullamento»Literature Literature
Según mi padre, lo del grabado de la medalla también es una golondrina, por la cola ahorquillada.
Non ci penso nemmeno a farti entrareLiterature Literature
Zoé luchaba por subirse a una rama ahorquillada que había a unos diez metros del suelo.
Ancora stamane ci sono stati alcuni ministri tedeschi che hanno dichiarato pubblicamente: dobbiamo fare qualcosa per l'Algeria, perché altrimenti saremo assediati da ondate di profughi.Literature Literature
Sonreír a Saïed Ali decapitando al ogro con su espada ahorquillada.
Dobbiamo garantire alle donne l'accesso a opportunità di crescita professionale nel settore agricolo, fornendo sostegno concreto in termini di formazione e consulenzalavorativa.Literature Literature
Su ahorquillado extremo superior apunta amenazadoramente hacia China y Corea.
Molte finestre e una piazza a sinistraLiterature Literature
brácteas exteriores de color verde, carnosas en la base, con el ápice redondeado y ahorquillado, sin espina o a veces con una pequeña espina,
In secondo luogo, gli obiettivi non sono misurati in termini di bilanci esterni, per cui alla fine non sappiamo cosa abbiamo fatto con il denaro dei nostri contribuenti.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Dt 22:9; Lu 13:6, 7.) A veces, las vides que se cultivaban en las laderas de los montes se dejaban en el suelo y se levantaban los racimos con palos ahorquillados, aunque normalmente se colocaban sobre emparrados de madera o montones de piedras.
un conto d’ordine, denominato Passività della Comunità europea connesse alle operazioni di assunzione di prestito concluse dalla Comunità europea, suddiviso, se del caso, in ulteriori sotto-conti per ciascuno dei creditori, nel quadro degli accordi per l’assunzione dei prestitijw2019 jw2019
Es un simple ramo ahorquillado de nogal, de no más de un año, de un pie y medio de largo y del grosor de un dedo.
Posso offrirti qualcos' altro?Literature Literature
“La única manera como puedo tratar a una arpía es presionando contra su pechuga un largo palo ahorquillado.
Fondo sociale europeo (FSE)- Obiettivo njw2019 jw2019
“El artefacto tradicional, que todavía es el instrumento más popular, es una vara ahorquillada en forma de Y.
Se vengo con te?jw2019 jw2019
Y mueve la varita... tienes que agarrar el extremo ahorquillado para que funcione.
viste le osservazioni formulate dal Regno UnitoLiterature Literature
Detrás de unos campos pantanosos, el pico ahorquillado del monte Apollion perforaba el cielo.
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della ComunitàLiterature Literature
Algunos de los instrumentos poco usuales son los cuernos hechos de conchas, los tambores parlantes de madera de África, el arpa ahorquillada con un güiro adherido que sirve de cámara sonora, y el “balafón,” un xilófono al estilo africano con hileras de güiros pequeños de diferentes tamaños colocados debajo para dar los tonos.
ultimo collegamento a Internet per un’attività commerciale a fini privati (negli ultimi tre mesi; in un periodo compreso tra tre mesi fa e un anno fa; più di un anno fa; mai effettuato un acquisto o inoltrato un ordinejw2019 jw2019
Una enorme maroma sostenida por cuatro postes ahorquillados unen las dos extremidades del casco.
Non volevo ucciderloLiterature Literature
Bueno, no mencionan los apellidos en Ahorquillado.
Principe Fyren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los ejemplos más fascinantes del engaño animal es el drongo ahorquillado.
ritiene che vi sia spazio per l'innovazione, in relazione ai meccanismiesistenti del Protocollo di Kyoto per quanto riguarda la forma, l'impegno e gli obiettivi fissati per i paesi in via di sviluppo ed emergenti, in modo da rendere tali impegni compatibili con le esigenze e le capacità di ogni paese, purché siano misurabili, notificabili e verificabilited2019 ted2019
Además, había una bandada de golondrinas, con sus colas ahorquilladas, revoloteando sobre las cabezas de los niños.
i prefinanziamenti versati nel quadro della sezione garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia sono convertiti ai tassi di cambio del # del mese che segue quello durante il quale sono accordatiLiterature Literature
Aunque no se puede decir dogmáticamente que todos los que han tomado una rama ahorquillada han estado bajo control demoníaco, ¿participaría un cristiano en algo que él sabe que los demonios usan para entrampar a la gente?
Lasciami in pace!jw2019 jw2019
Estoy en Ahorquillado.
Misao, lo sai che è un sacco di tempo che non stiamo assieme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su padre se lo llevó afuera y señaló al cielo, que estaba cuajado de pájaros, pájaros pequeños de cola ahorquillada.
Per quanto riguarda i # emendamenti adottati dal Parlamento europeo, il Consiglio si è associato alla CommissioneLiterature Literature
Sin embargo, el artículo también dijo: “Aunque la investigación científica hasta la fecha no concuerda en que la búsqueda de agua mediante el uso de una rama ahorquillada esté basada en la operación de leyes naturales, esto no quiere decir que la opinión de tales investigadores sea absolutamente correcta.
Ora, se volete scusarmi, vado a fare del te'jw2019 jw2019
—Por supuesto que tiene que morir —terció un oficial micénico de barba ahorquillada—.
Signor Presidente, onorevoli deputati, vi ringrazio per questa poliedrica discussione sull'adesione di Bulgaria e Romania all'Unione europea.Literature Literature
Por lo tanto, aunque la investigación científica hasta la fecha no concuerda en que la búsqueda de agua mediante el uso de una rama ahorquillada esté basada en la operación de leyes naturales, esto no quiere decir que la opinión de tales investigadores sea absolutamente correcta.
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservati più a lungo di # annijw2019 jw2019
—Es gladiador —objetó Jonas, un guerrero corpulento y calvo de barba ahorquillada.
Joey è in cerca di qualche donna speciale perciò ragazze single Ebree, se state cercando un buon partitoLiterature Literature
Veíamos algunos de los árboles de los huertos, retorcidos, ahorquillados y encorvados, desnudos y envejecidos.
A mio parere, dopo gli ardui ostacoli incontrati lo scorso anno, ora dovremo procedere con gradualità e fermezza nell’allargamento dello spazio europeo di pace e democrazia.Literature Literature
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.