cacao oor Italiaans
cacao
es
se dice para referirse a una persona muy bonita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
cacao
El cacao puede ser muy amargo.
Il cacao può essere molto amaro.
cioccolata
Toma tu cacao y descansa, que yo guardaré los planes de tu nuevo invento.
Prenditi una pausa cioccolata, ed io sorvegliero'i tuoi progetti per la nuova invenzione.
Theobroma cacao
Tegumentos de habas de cacao Theobroma cacao L. secas y torrefactas.
Tegumenti dei semi essiccati e torrefatti di Theobroma cacao L.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cacao
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, me soltó cuando Irys y las tres chicas siguieron a Bavol Cacao hacia los aposentos.
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoLiterature Literature
Cacao y sus preparaciones
Oltre i prodotti della voce #, rientrano nelle voci di questo capitolo anche i manufatti costituiti da fili di metallo dei tipi utilizzati per lEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, es conveniente supeditar la entrada en vigor de esta directiva a la puesta a punto de una técnica de detección de las grasas vegetales distintas de la manteca de cacao en el chocolate.
Xiao Lin, tutt' e due abbiamo come soggetto Yang DaminEuroparl8 Europarl8
Fabricación de cacao, chocolate y productos de confitería
Chi lo sa, potrebbero essere i tuoi nipotieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1806 20 10 // --Con un contenido de manteca de cacao superior o igual al 31 % en peso, o con un contenido total de manteca de cacao y materias grasas de la leche superior o igual al 31 % en peso
L’esame della domanda suddetta evidenzia che le condizioni per l’autorizzazione dei metodi di classificazione sono soddisfatte pienamente per l’apparecchio HGP # e solo parzialmente per l’apparecchio ZP-DMEurLex-2 EurLex-2
La entrada correspondiente al aditivo E 124 utilizado en productos alimenticios incluidos en la categoría 05.2, excepto frutas y hortalizas confitadas; artículos de confitería a base de frutos secos o de cacao recubiertos de azúcar en forma de almendra o de oblea, por lo general de más de 2 cm de longitud y que suelen consumirse con motivo de celebraciones, como bodas, comuniones, etc., se sustituye por las siguientes:
Non pertinenteEurLex-2 EurLex-2
17.04 * Artículos de confitería sin cacao * Fabricación a partir de los demás productos del capítulo 17 cuyo valor exceda del 30 % del valor del producto acabado * *
L' agente # # va da soloEurLex-2 EurLex-2
Caramelos, que no contengan azúcar ni cacao:
Sono approvate le modifiche del disciplinare pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea riguardanti la denominazione che figura nell’allegato del presente regolamentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aceites comestibles, Grasas comestibles (incluyendo manteca de cacao o equivalentes)
So che non siamo sempre andati d' accordo in fatto di musica e di sport, ma mi mancherete tutti e duetmClass tmClass
Cacao en polvo sin azucarar ni otro edulcorante
Manuel Simões Dos Santos, domiciliato in Alicante (Spagna) e rappresentato dall'avv.to Antonio Creus Carreras, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee unricorso contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato internoEurLex-2 EurLex-2
Harinas y preparaciones hechas de cereales, café, cacao, chocolate, copos de cereales secos, preparaciones hechas de cereales, platos a base de harina, arroz, productos de panadería, pastelería y confitería, helados, mayonesas, miel, pizzas, té y vinagre
Nessuna di queste sostituzioni si è rivelata necessaria o sufficiente per la resistenzatmClass tmClass
Extracto de malta; preparaciones alimenticias de harina, sémola, almidón, fécula o extracto de malta, sin polvo de cacao o con una proporción inferior al # % en peso, no expresadas ni comprendidas en otros códigos; preparaciones alimenticias de productos de los códigos NC # a # sin polvo de cacao o con una proporción inferior al # % en peso, no expresadas ni comprendidas en otros códigos
Siamo noi quelli che ti hanno mandato a casa, Michaeleurlex eurlex
En los dos primeros años de aplicación del sistema (1990 y 1991), los recursos disponibles no han permitido responder totalmente a las necesidades, que resultan en gran medida de la disminución de los precios del café y del cacao.
Esatto, mi ha assunto KylaEurLex-2 EurLex-2
Café, té, cacao, jarabe, miel, salsas de frutas
Bene, siamo qui per aiutarvi a prendere Owen Savage con la minor perdita possibile di vitetmClass tmClass
Descubrieron que allí crecían bien los árboles del cacao, y en la actualidad Ghana es el tercer productor mundial de cacao.
In questo modo, i consumatori saranno perfettamente informati sulla natura del prodotto.jw2019 jw2019
Excluye: hierbas culinarias (01.1.7); preparaciones para postres que contienen como mínimo el 50 % de cacao (01.1.8).
La Presidenza del Consiglio si adopera per partecipare alle riunioni delle commissioni parlamentariEurLex-2 EurLex-2
– Los demás, con cacao
Ctrl; Ins Inserisci schemaEurLex-2 EurLex-2
Productos para esponjar los rellenos de pasteles, compuestos esencialmente de grasas, emulgentes, jarabe de glucosa, azúcar, almidón modificado, espesantes, gelatina, albúmina de leche, aromatizantes, sal de cocina y/o cacao
Gli allegati I, # e # e il protocollo relativo alltmClass tmClass
Confitería y dulces, caramelos de goma, helados, miel, cacao, goma de mascar, muesli, productos de cereales, azúcar, té, café, arroz, tapioca, sagú, especias, siropes
Informazioni sul servizio PKI sono disponibili nella documentazione fornita da SWIFTtmClass tmClass
Dijo divertida: ¿el sentido es ese hilo de segmentos negros como la caca de un insecto?
Ma Keaton era...- Era Keyser Soze: il diavolo in personaLiterature Literature
– Vaso de leche con cacao y a las once en la cama -le aseguró Susan a su hermana-.
Ho un fratelloLiterature Literature
Chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao:
invita la Commissione ad adeguare il livello di risorse umane assegnate all'attuazione dell'EIDHR presso la sede e le delegazioni alle specificità e alle difficoltà di questo nuovo strumento, in modo da disporre dei mezzi e delle competenze necessarie, tenendo conto del carattere altamente delicato dei progetti da esso sostenuti, della necessità di proteggere gli attori della società civile cui sono affidati i progetti e dell'importanza della finalità politica che tale strumento esprimeEurLex-2 EurLex-2
Granos de cacao y productos derivados, con excepción de los productos mencionados en el punto 6.1.11
Usa la mia pennaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ejemplos. harina de tortas oleaginosas, cáscara de cacao y raicillas de malta
Lo sanno tuttieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pastas para untar, preparadas utilizando principalmente azúcar, cacao y/o turrón
Non lo faro ' di certotmClass tmClass
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.