carne ovina oor Italiaans
carne ovina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
carne ovina
Hay que señalar también que con la legislación existente se puede etiquetar voluntariamente la carne ovina.
E' anche importante ricordare che l'attuale legislazione consente l'etichettatura volontaria della carne ovina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) carne de ovino y caprino. | c) carne de ovino y caprino.
E dice cose del tipoEurLex-2 EurLex-2
Evolución del art. 13: carne ovina y caprina - prima complementaria
Per NMHC, la concentrazione di fondo è la differenza tra HCconcd e CH#concdEurLex-2 EurLex-2
Prima suplementaria a los productores de carne ovina de Irlanda y de Irlanda del Norte
Silenzio e gambe divaricate!Europarl8 Europarl8
Hay que señalar también que con la legislación existente se puede etiquetar voluntariamente la carne ovina.
Direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, recante modificazione della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori destinati alla propulsione dei trattori agricoli o forestali e recante modificazione dell’allegato I della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull’omologazione dei trattori agricoli o forestaliEuroparl8 Europarl8
Primas por carne - Ovinos y caprinos
Era su quel tetto che lanciava bastoncini di zucchero e animaletti di pezza sulla strada, quando quest' uomo, Adrian Monk, un insoddisfatto ex detective della omicidi, che era stato allontanato dal servizio per problemi psichiatrici, è corso sul tetto e ha sparato al signor Kenwhorty senza apparenti ragioniEurLex-2 EurLex-2
Carnes ovinas e incluso, preferentemente, bovinas alegran las mesas de los nuevos y ricos urbanos.
Pensavo che fossi andato ad AmsterdamLiterature Literature
Primas por carne — Ovinos y caprinos
Guida avanti!EurLex-2 EurLex-2
f ) Carnes ovina y caprina
ll sarto ha avuto un bel daffareEurLex-2 EurLex-2
Primas por carne — Ovinos y caprinos
Anche piu ' di un campo di football, se uno usa abbastanza esplosivoEurLex-2 EurLex-2
Pastel cocido y mojado en sopa de carne ovina
Era a VictorvilletmClass tmClass
Asunto: Exclusión de Rumanía del mercado turco de carne ovina y bovina
I ricorrenti fanno valere che la decisione controversa viola i loro diritti fondamentali garantiti dai principi generali dell'ordinamento giuridico comunitarioEurLex-2 EurLex-2
Primas por carne: ovinos y caprinos
Altre informazioni su VelcadeEurLex-2 EurLex-2
Visto el estudio que había encargado sobre el futuro del sector de la carne ovina y caprina en Europa,
Accolgo con grande favore il consenso ottenuto sulla norma che consente di utilizzare un certo quantitativo di farina di pesce nei giovani bovini.not-set not-set
Contingente para la carne de ovino; «carne de animales de las especies ovina o caprina, fresca, refrigerada o congelada»
Dove sei andato dopo la Bombilla?EurLex-2 EurLex-2
Visto el estudio que había encargado sobre el futuro del sector de la carne ovina y caprina en Europa,
Azioni del programma trasversalenot-set not-set
Visto el estudio que había encargado sobre el futuro del sector de la carne ovina y caprina en Europa
Infine vi è una significativa partecipazione da parte di organizzazioni di ricerca greche a progetti di eGovernment nell'ambito del Programma di Ricerca sulle Tecnologie della Società dell'informazione appoggiato dalla Comunitàoj4 oj4
Visto el estudio que había encargado sobre el futuro del sector de la carne ovina y caprina en Europa,
E ' attratto da leiEurLex-2 EurLex-2
Comprendí la importancia de la agricultura y de la producción de carne ovina para los irlandeses y para la agricultura de Irlanda.
La diagnosi precoce è importante per una cura appropriata della NMSEuroparl8 Europarl8
También apoyo la propuesta de identificar la carne ovina con un logotipo comunitario para distinguirla de los productos procedentes de terceros países.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, relativo al regime comune applicabile alle importazioni e che abroga il regolamento (CE) n. #/#, in particolare l'articolo #, paragrafoEuroparl8 Europarl8
r) carne de ovino y caprino (parte XVIII del anexo I), en lo sucesivo, denominado «el sector de la carne de ovino y caprino»;
Te lo dico in confidenza, va bene?EurLex-2 EurLex-2
6969 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.