cerrar la marcha oor Italiaans

cerrar la marcha

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

andare di retroguardia

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

comandare la retroguardia

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Richard dejó que Nicci fuese por delante de él, luego las siguió, permitiendo que Cara cerrara la marcha.
Oltre a definire un piano di attuazione della STI ATTM che assicuri la visibilità di tutto il processo di attuazione, lo PSEA dovrebbe descrivere opportuni criteri utilizzabili dai vari soggetti interessati- gestori dell'infrastruttura, imprese ferroviarie, spedizionieri e clienti- per seguire l'avanzamento dei lavori e tutelare i propri interessiLiterature Literature
Siempre se retrasa —le dijo a Ubaid para cerrar la marcha.
INTRODUZIONE E CAMPO DI APPLICAZIONELiterature Literature
Robert cerrará la marcha para cubrir la retaguardia.
perche ' Zach non sarebbe dovutoLiterature Literature
—Pensaba que quenas que yo cerrara la marcha de caravana.
Il Sindacato desidera che lei lavori per noiLiterature Literature
Yo llevaré la mía delante, tú cerrarás la marcha con la otra... ¡y el chico en medio!
Per le vendite all’esportazione verso l’Unione effettuate tramite società commerciali collegate stabilite al di fuori dell’Unione, il prezzo all’esportazione è stato calcolato in base ai prezzi del prodotto venduto dalle società commerciali collegate all’Unione, ossia ad un acquirente indipendente, in conformità all’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, tenendo conto dei prezzi realmente pagati o pagabiliLiterature Literature
Varmous, vos podéis pasar primero, luego seguiré yo, y Cugel puede cerrar la marcha.
Solo Personale AutorizzatoLiterature Literature
Así, pues, hay que organizar cada jornada como si cerrara la marcha y terminara y completara la vida.
Eri di esempio per molti, Ratcher, incluso meLiterature Literature
Yo guiaré y mi hijo cerrará la marcha.
Le autorità competenti per la riscossione informano lLiterature Literature
Los troperos se distribuyeron a lo largo de la novillada para cerrar demás cerca la marcha.
E ' la beata vergine, stronzo!Literature Literature
Aunque se estaba imprimiendo el número de octubre de la revista Consolation, la Gestapo se marchó sin cerrar la fábrica.
Se si dimentica di prendere Revatio, prenda la dose non appena se ne ricorda e poi continui ad assumere il medicinali alla solita orajw2019 jw2019
—Indicó al soldado que cerrara la puerta y se marchó con aire triunfal.
L'impegno preso a favore del consolidamento delle industrie della difesa infatti è un fattore politico essenziale nonché un segnale positivo per le industrie europee.Literature Literature
Pero no te olvides de cerrar la puerta cuando te marches.
Lo bruciano di notteLiterature Literature
—Gracias, Kennedy, puedes cerrar la puerta cuando te marches.
numero di navi ammodernateLiterature Literature
Tatiana lo bendijo con la señal de la cruz y se marchó, sin olvidarse de cerrar la puerta.
Potrebbe essere così lungo tutta la strada per Atlantic CityLiterature Literature
Una vez que todo se ponga en marcha, la cerrará.
I seguenti prodotti alimentari originari o importati dalla CinaLiterature Literature
Se marchó sin cerrar la puerta y Gavrila pudo entrar.
Direttive tecniche generali per una gestione ecologicamente corretta dei rifiuti composti da inquinanti organici persistenti (POP), contenenti tali inquinanti o da essi contaminatiLiterature Literature
Esperé a que cerrara la puerta, luego puse en marcha el coche, encendí la radio y me marché.
E non l' hai deciso tuLiterature Literature
¿Quién se marcha sin cerrar la puerta en Los Ángeles?
E onestamente non ho idea se questa immagine...... viene da un sogno o da un filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La figura más alta intentó cerrar la puerta y poner en marcha algún aparato electrónico—.
Ascolterò dunque con molta attenzione le sue spiegazioni in proposito, signora Presidente Merkel.Literature Literature
—¿Quieres cerrar la boca y ponerte en marcha?
il titolo non è stato rilasciato in conformità dellLiterature Literature
A su marcha, olvidó cerrar la puerta.
sottolinea l'interesse comune di collaborare nell'elaborazione di standard comuni per la comunicazione mobile di terza generazione (#GLiterature Literature
Nik se marchó sin cerrar la puerta.
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocolloLiterature Literature
Rolf Ulrich Reichardt esperó a que la puerta se cerrara y luego ordenó al conductor que iniciara la marcha.
Il comando dello sterzo deve essere progettato, costruito e montato in modo da non comportare elementi o accessori, compreso il comando del segnalatore acustico e gli elementi di rivestimento nei quali possano impigliarsi lLiterature Literature
En aquel momento el conductor ponía el motor en marcha tras cerrar bruscamente la portezuela.
Non so cosa significhiLiterature Literature
Se marchó, volvió a cerrar la puerta, entró en el comedor.
E chi diavolo ha detto che non siamo noi la zuppa?Literature Literature
70 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.