dar por esposa oor Italiaans

dar por esposa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

ammogliare

werkwoord
Dizionario-generale-Spagnolo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los esposos no deben dar por supuestas a sus esposas, sino que deben buscar oportunidades de encomiarla.
la falsificazione di documenti di cui al presente regolamento o l’uso di documenti falsi o non validijw2019 jw2019
En breve estarás tan satisfecho con él que le darás a tu hermana por esposa.
in un prossimo futuroLiterature Literature
Durante las vacaciones, no hay que dar por sentado que la esposa realizará todas sus ocupaciones domésticas habituales.
Ti sei messa a fare amicizia sui mezzi?jw2019 jw2019
Alguien de quien me pueda fiar, dispuesto a dar la vida por la esposa de su comandante.
Anch' io ho provato ad andare a scuolaLiterature Literature
Aquello podía ser una buena noticia, pero ¿tanto se había equivocado Tristán al dar por muerta a su esposa?
Sono sicura che non se ne andrà, Visto che mi trova irresistibileLiterature Literature
Por último, quiero dar las gracias a mi esposa, Anjula, por su infatigable apoyo a lo largo de muchos, muchísimos años.
I rapporti fra parti correlate sono aspetti ordinari delle attività commerciali e gestionaliLiterature Literature
Para recuperar la confianza, empiece pordar a su [esposa] un itinerario exacto de todos sus movimientos —aconseja Zelda West-Meads—.
La tempesta si è calmatajw2019 jw2019
—Y, por último, me gustaría dar las gracias a mi esposa, Ulrika, por estar a mi lado durante este año tan complicado.
Il massimale globale degli stanziamenti aperti è pari a # milioni di euro, di cui # milioni di euro ai suddetti paesi dell’Asia e dell’America latina, per un periodo di sette anni a partire dal #o febbraio # fino al # gennaioLiterature Literature
Bruto acabó por dar su asentimiento, aunque fuese por no ser menos que su esposa.
Alla tua salute, Amleto!Literature Literature
Berthold, de Düren (Alemania), comenzó a dar clases por otro motivo: “Mi esposa me convenció de que sería un buen profesor”.
Per i casi in cui le autorità competenti richiedono un’analisi del contenuto di arsenico inorganico, tuttavia, l’allegato fissa il livello massimo di arsenico inorganicojw2019 jw2019
Yo voy a dar una vuelta por Picadilly, y mi esposa se quedará sola con ellas.
La Slovenia è un esempio per la Slovacchia: è stato il primo paese dei 10 e il tredicesimo tra tutti gli Stati membri a introdurre l'euro, nel 2007.Literature Literature
Quiero dar las gracias, por último, a mi esposa Linda.
SeppelliamoloLiterature Literature
¿Me estás diciendo que me darás $ 5000 por buscar a mi ex-esposa y llevarla a la cárcel?
Ritengo sia assolutamente necessario unintervento al livello comunitario volto a risolvere tali situazioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No, mi esposa está por dar a luz!
Tutti i candidati idonei saranno invitati ad iscriversi nella banca dati di espertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iben Dissing Sandahl Antes que nada, me gustaría dar las gracias a mi esposo por amarme y apoyarme siempre.
Dice di no quando intende dire sìLiterature Literature
Ese pájaro se puede dar por atrapado en la red, esposo, así que es hora de que nos centremos en encontrar a Masema.
Si metta su una rotta che segue le correntiLiterature Literature
Ese pájaro se puede dar por atrapado en la red, esposo, así que es hora de que nos centremos en encontrar a Masema.
Fattore di compartimentazioneLiterature Literature
No es bueno que ahora se vea forzada, por obligación, a dar apoyo a la elección de aliados hecha por su esposo.
Se necessario alla luce dellLiterature Literature
Y quiero dar las gracias a mi esposa, por casarse conmigo y hacer de mí el hombre más dichoso del mundo.
il difetto non riguarda un componente o sistema indispensabile per il corretto funzionamento del sistema OBDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, después de dar varias vueltas más por cubierta, añadió: —Su esposo está sufriendo ilusiones, Mrs.
Le domande dilicenza d'esportazione, compilate su un modulo #, sono corredate dei seguenti documentiLiterature Literature
–Tengo que dar prioridad a mi actual esposa, ponerla por delante de mi exesposa, es evidente –dijo.
La spesa dei consumatori, pur rappresentando il # % del PIL dell'UE, risulta ancora ampiamente frammentata tra i # mercati nazionaliLiterature Literature
Y, por supuesto, debía dar prioridad al Proyecto Esposa.
Come l' avete vista voi?Literature Literature
Le puedo dar mucho a mi esposa, así que por mi parte no temo exigirle mucho.
t# = temperatura ambiente di riferimento = # °CLiterature Literature
Era tan repulsiva, pensaban Hanako y Yukiko, que debía dar por imposible llegar a encontrar jamás otro esposo.
Loro sono intelligenti, noi siamo intelligentiLiterature Literature
Nunca me voy a dar por vencida... porque si lo hago, mi esposo nunca va a descansar en paz.
Si ', lavoriamo insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.