gasto operativo CE
spesa operativa CE
gasto operativo oor Italiaans
gasto operativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
spese operative
La presente Decisión no implica ningún gasto operativo.
La presente decisione non comporta alcuna spesa operativa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cálculo de la ayuda comunitaria para gastos operativos
Mercoledì # maggioEurLex-2 EurLex-2
Gastos operativos admisibles cubiertos por la ayuda financiera de la Comunidad
(DE) Signor Presidente, desidero anch'io innanzi tutto ringraziare i relatori per il loro lavoro, che non è certo stato facile.EurLex-2 EurLex-2
Recuperación de los gastos operativos de ejercicios anteriores
Se mi dovessero tagliare la testa non preoccuparti, va bene?EurLex-2 EurLex-2
La Unión no utilizará empréstitos contraídos en los mercados de capitales para financiar los gastos operativos.
Annie, chi e ' il prossimo?EuroParl2021 EuroParl2021
aportaciones financieras de la Unión a los gastos operativos;
Ci siamo quasiEurLex-2 EurLex-2
Otros gastos operativos (en euros)
I beneficiari saranno esclusivamente autorità o enti pubblici attivi su scala nazionale o regionale, responsabili dell'elaborazione e della realizzazione di strategie di apprendimento permanente coerenti e globaliEurLex-2 EurLex-2
7.3 Gastos operativos para estudios, expertos, etc. incluidos en la Parte B del Presupuesto
Senti, amico, mi dispiace, va bene?EurLex-2 EurLex-2
Título 3: Gastos operativos
Signor Presidente, il Consiglio e la Commissione hanno esercitato forte pressione sul Parlamento affinché la loro proposta fosse considerata scolpita nella pietra..eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GASTOS OPERATIVOS — PIC Y POPS
I dazi doganali all'importazione sono aboliti o ridotti al livello indicato nella colonna a, entro i limiti dei contingenti tariffari annuali indicati nella colonna b e fatte salve le disposizioni specifiche indicate nella colonna cEuroParl2021 EuroParl2021
Ninguna incidencia en los gastos operativos; en cuanto a los gastos administrativos, véase el punto 10.
In realta ', penso che ti piacerebbe che ti uccidessi... non fosse che per dimostrare il tuo punto di vistaEurLex-2 EurLex-2
x) aumento de los gastos operativos,
Molto logicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gastos operativos
ritiene tuttavia che un accordo interistituzionale che fissi per tutte le istituzioni norme minime uniformi in materia di consultazione risulterebbe ancor più efficace; insiste affinché si analizzino senza indugio le possibilità per concludere tale accordoEurLex-2 EurLex-2
OTROS GASTOS OPERATIVOS
Con te, sento che posso avere ancora fiduciaEuroParl2021 EuroParl2021
Gastos operativos[31] |
Le prestazioni dei relatori o esperti sono disciplinate da un contratto scritto tra lEurLex-2 EurLex-2
cubrir gastos operativos;
Agente Hallaway, veramente... mi sento un po confusoEurLex-2 EurLex-2
7.3 Gastos operativos en estudios, expertos, etc. incluidos en la parte B del presupuesto
Il batterio rilascia una tossina (veleno) che può causare rigidità muscolare, dolorosi spasmi muscolari, convulsioni ed anche la morteEurLex-2 EurLex-2
Total de gastos operativos
Motori a vaporeEurLex-2 EurLex-2
xiii) gastos operativos y de mantenimiento superiores a lo previsto.
Bisogna sostenere finanziariamente la creazione e la produzione culturale per garantirne la diversità e la vitalità, impedendo che il settore si concentri nella mani di poche multinazionali, spesso americane.Eurlex2019 Eurlex2019
Los gastos operativos ascienden a 19,5 millones de euros en compromisos y 16 millones de euros en pagos.
Sono peli umani bruciati, bellonot-set not-set
— título 3, «Gastos operativos»
Nel corso dei lavori della Convenzione europea noi, ovvero l'onorevole Katiforis e molti altri, la maggior parte dei socialisti e i Verdi abbiamo cercato di cambiare questo dogma e di proporre che la nuova Costituzione europea riconoscesse alla crescita la stessa importanza della stabilità.EurLex-2 EurLex-2
7.3 Gastos operativos en estudios, expertos, etc. incluidos en la parte BA del presupuesto
lo non lo so e c' è un sacco di gente ehe me lo ehiedeEurLex-2 EurLex-2
GASTOS OPERATIVOS
Certi tuoi atteggiamenti nei confronti delle donne e della vitaEurLex-2 EurLex-2
Gastos operativos[14] |
I seguenti provvedimenti relativi all’applicazione della NACE Rev. # sono adottati conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
6137 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.