hombre de letras oor Italiaans

hombre de letras

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

uomo di lettere

Excelencia, no siendo hombre de letras... creo que no os dais cuenta del alcance de su fama.
Maestà, non essendo un uomo di lettere, forse non vi rendete conto della portata della sua fama.
Dizionario-generale-Spagnolo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hombres de Letras, como tu padre, que les enseñó nuestro camino.
Non faccia il carino con me, biancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Majestad desea a su lado un hombre de letras... que pueda anotar sus reflexiones.
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo el hombre «educado», en especial el hombre de letras, es susceptible de convertirse en un beato.
Perciò il piano d'azione chiede che sia predisposto un passo successivo con l'elaborazione di un programma di lavoro che specifichi in modo chiaro modalità operative, scadenze, risorse finanziarie e indicatori.Literature Literature
Villeuve, hombre de letras, por la irrisoria suma de 3,25 francos.
E fate molta attenzione a non muovervi, nemmeno quando si spegne la luceLiterature Literature
Se hizo famoso como hombre de letras y de armas.
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tutteWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué será que estos hombres de letras han de tener siempre matrimonios desgraciados?
I consumatori non conoscono i propri diritti rispetto a Internet e, peraltro, non vi sono documenti che li riassumano.Literature Literature
Pero lo que están haciendo los Hombres de Letras británicos, esto es más importante que nosotros, Sam.
Volevi provarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hombre de letras como él no sabría manejar una ballesta.
Risveglia l' odio tra le classiLiterature Literature
¿Los Hombres de Letras Británicos?
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre y su padre antes que él fueron ambos Hombres de Letras.
Periodo indicativo in cui saranno stipulati i contratti: da marzo a luglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el Hombre de Letras que descubrió por primera vez la llave a Oz.
L'allegato del regolamento (CE) n. #/# è sostituito dal testo che figura nell'allegato X del presente regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un joven llamado Desgrez, hombre de letras, cuyo pasado había sido bastante borrascoso.
Ehi, scusi, mi puo ' ripetere un' altra volta da dove partite?Literature Literature
Me considero, como tú, un hombre de letras.
Uso sottocutaneo o endovenosoLiterature Literature
–Soy un hombre de letras, no de armas.
Porca troia!Literature Literature
Los Hombres de Letras.
Risultati generali della provaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estudiarás a los Hombres de Letras?
Mi preoccupa che nessuno abbia segnalato la sua scomparsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El maese Quistelli llevaba una vestimenta larga y oscura, como la que llevan los hombres de letras.
Mi ha chiamato, affinche ' ti licenziassiLiterature Literature
Vaya, dijo el sargento de paisano, así que monsieur es un hombre de letras además de visitante extranjero.
PER PROTEGGERE LA PERSONA AMATA DAGLl SPlRlTl MALlGNlLiterature Literature
Hombre de letras, filósofo...
Modulo H#: sistema di gestione della qualità totaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la obra conmovida y personal de un investigador escrupuloso y de un hombre de letras.
Quando hai scoperto dov' è diretta, chiamami immediatamenteLiterature Literature
Acompañó al rey Alfonso a Córcega y durante el viaje conoció a grandes hombres de letras.
Judith HéraultLiterature Literature
Y Hombres de Letras.
La maggior parte dell’aggiustamento avverrà sul versante della spesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertenecen al lado “viril” de los hombres de letras británicos.
Questo lo sai anche tuLiterature Literature
—Siempre me olvido de que tenemos a un insigne hombre de letras como huésped.
Se l'autorità competente delega o appalta determinati compiti a terzi, i rappresentanti autorizzati o i contraenti hanno l'obbligo di rispettare, nell'esecuzione di tali compiti, gli obblighi che la presente direttiva pone a carico delle autorità competentiLiterature Literature
Excelencia, no siendo hombre de letras... creo que no os dais cuenta del alcance de su fama.
Lei sta procedendo a un ritmo così frenetico che non facciamo in tempo ad alzare le mani per votare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
859 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.