por lo regular oor Italiaans
por lo regular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
in generale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Por lo regular, los niños se sienten bien siendo niños y las niñas se sienten bien siendo niñas.
Computer, riattiVa programma su ponte ologrammiLiterature Literature
3 Por lo regular, hallará que el Tema de Conversación que se sugiere puede usarse en cada puerta.
Qualora una domanda non sia sufficientemente precisa, ljw2019 jw2019
Viejo, por lo regular lleva años aprender a moverse con esa confiaza.
La scelta definitiva dei beneficiari sarà effettuata dalla presidenza, assistita dal segretario generale/alto rappresentante attraverso il suo rappresentante personale per la non proliferazione delle armi di distruzione di massa, che agirà su proposta dell'ente incaricato dell'attuazione del progetto a norma dell'articolo #, paragrafo #, della presente azione comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo regular encuentra solo rocas, matorrales y arena, pero de vez en cuando hay algo más.
Fanculo!Porta di nuovo un altro attrezzo del cazzo e giuro che ti uccido!Literature Literature
Por lo regular, el hombre emplea y hace instrumentos muy variados.
Non penso sara ' una partita facile per noi.Non con queste temperatureLiterature Literature
Aquí hay más que entretenimiento; por lo regular el que enseña no se entretiene.
Vital Moreira svolge l'interrogazione oraleLiterature Literature
Estos podían ser objetos del conocimiento, pero, por lo regular, no eran admitidos como órganos del conocimiento.
Il # luglio # la Commissione ha dato istruzioni ai propri servizi di concludere i suoi esistenti rapporti contrattuali con quattro imprese conformemente alle condizioni del contrattoLiterature Literature
Pero, por lo regular, jamás el curso de los acontecimientos suele ajustarse a lo soñado por nuestra fantasía.
rileva che la responsabilità della Commissione in materia di bilancio rende necessario un legame più stretto tra agenzie e Commissione stessa; invita la Commissione e il Consiglio a compiere tutti i passi necessari per attribuire alla Commissione, entro il # dicembre #, una minoranza di blocco negli organi di vigilanza delle agenzie di regolamentazione, prevedendo sin dall'inizio tale strumento nel caso delle agenzie dinuova creazioneLiterature Literature
—Pero por lo regular lo logro de alguna forma, después de mucha práctica.
Non so di cosa parliLiterature Literature
4 Aunque solemos ofrecer las dos revistas juntas en la predicación, por lo regular resaltamos solo una.
Vedo che non sono ancora riuscito a convincerla della cosa miracolosa che é accadutajw2019 jw2019
La bicicleta continuaba su marcha a una velocidad desmoralizadora, por lo regular.
La commissione per i bilanci ha esaminato la proposta di storno di stanziamenti #/# della Corte di giustiziaLiterature Literature
Por lo regular, avanzaban quince o veinte páginas cada noche.
indica l’importo di aiuto offerto per giorno e per tonnellata, in euro e centesimi di euroLiterature Literature
* Los procedimientos de rayos láser por lo regular no dejan cicatrices, pero existe la posibilidad de ello.
Non e ' stato luiLDS LDS
Por lo regular, esta evaluación es definitiva.
Era una battutaLiterature Literature
Por lo regular, al día siguiente no me quedaba ni una pizca de entusiasmo.
perche ' Zach non sarebbe dovutojw2019 jw2019
Joseph se encarga por lo regular de matar los pollos, conejos y patos destinados a la cocina.
Come lo volete l" anello?Literature Literature
Por lo regular, nosotros ensayábamos nuestra música arriba de Stockum.
Sono benefici per tutti il senso di liberazione che si legge sui volti degli afghani e la disfatta di oppressori della risma più oscurantista e crudele che ci fosse sulla faccia della terra.Literature Literature
Durante la meiosis los cromosomas homólogos por lo regular forman pares y luego se separan.
Non occorre quindi essere indovini per prevedere che la logica della diminuzione dei prezzi agricoli, adottata a Berlino, perpetuerà un produttivismo distruttore di posti di lavoro, della qualità alimentare e dell'ambiente.Literature Literature
Es originario de Seattle, aunque al parecer viaja mucho, por lo regular con su hermano gemelo, Josh.
Mi occup# della bambina di una sign#raLiterature Literature
Por lo regular me contentaba con satisfacer o engañar mis apetitos.
Ora, se voi due zotici mi volete scusare, devo andareLiterature Literature
Pero por lo regular terminan comprando uno de los productos.
Buongiorno, RogerLiterature Literature
Pero, por lo regular, son los hombres los únicos que se comunican silbando.
Quanto ti ha fruttato l' anello?jw2019 jw2019
¡Justo él que se mostraba por lo regular tan aplomado!
Dai un' occhiata al PPS, arma d' assalto russaLiterature Literature
Por lo regular no habría reaccionado así a un comentario superficial.
La presenza di questi agenti patogeni rappresenta un rischio considerevole se le condizioni dopo la ricostituzione dell’alimento ne permettono la moltiplicazioneLiterature Literature
Contaba con habitaciones para los invitados, a quienes el rey por lo regular agasajaba durante suntuosos banquetes.
Si ', ma non resta loro molto da viverejw2019 jw2019
3203 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.