portero electrónico oor Italiaans
portero electrónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
citofono
interfono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos últimos, en sí mismos, trabajaban de varias formas con porteros electrónicos.
L’allegato # dell’accordo è modificato come segueLiterature Literature
Tarjetas magnéticas para porteros electrónicos y video-porteros, monitores de vivienda
Quando io e tuo padre ci siamo sposati non avevamo nientetmClass tmClass
Sonó el portero electrónico; el taxi ya estaba allí.
a causa delle carenze sopra elencate, e dato che spesso le valutazioni sono state effettuate troppo presto per affrontare le problematiche più importanti, il sistema di valutazione dei PQ posto in essere dalla Commissione si è rivelato scarsamente utile per i responsabili della politica, per le parti interessate e persino per la stessa CommissioneLiterature Literature
CAPÍTULO XX Dos días después su rostro apareció en la pantalla del portero electrónico.
Programma Phare # (avente destinazione specificaLiterature Literature
Porteros electrónicos
Che data è oggi?tmClass tmClass
Porteros y video-porteros electrónicos y digitales
Ma siamo vivi, non mortitmClass tmClass
El portero electrónico me dejó entrar, pero Mitzi no estaba.
In caso di gravidanza nota al momento del trattamento con Cyanokit o qualora dopo il trattamento con Cyanokit si venga a conoscenza di una gravidanza in atto, gli operatori sanitari devono segnalare tempestivamente l avvenuta esposizione durante la gravidanza al titolare dell autorizzazione all immissione in commercio e seguire con attenzione la gravidanza e il suo esitoLiterature Literature
Oiremos el portero electrónico si alguien más quiere entrar.
Sono stufa che voi mi molestiate!Literature Literature
Un tipo llega y te dice: el portero electrónico que me ha instalado la empresa Chisme no funciona.
Pensi di farcela?Literature Literature
No había portero electrónico en el portal, sino únicamente un panel con números para marcar un código.
Il parente prossimo di Carla Salem e ' nella sala d' attesaLiterature Literature
Media hora después estaba bajo la casa de Francesco, llamando por el portero electrónico.
considerando che il Consiglio ha previsto lLiterature Literature
Debía de ser algún vecino, porque los visitantes solían usar el portero electrónico.
Tuo fratello stà perdendo troppo tempoLiterature Literature
Al fin y al cabo, me había dejado entrar sin darme tiempo a presentarme a través del portero electrónico.
Bob, sono un membroLiterature Literature
Con el último trozo de pollo en la boca sonó el portero electrónico, por primera vez desde que había vuelto a casa.
Le autorità competenti stabiliscono le procedure che gli operatori del settore dei mangimi e degli alimenti devono seguire per il riconoscimento del loro stabilimento a norma del regolamento (CE) n. .../...?, del regolamento (CE) n. .../...#, o della direttiva #/CE e del futuro regolamento sullLiterature Literature
Servicios de venta al por mayor y al por menor en comercios, así como a través de redes informáticas mundiales de porteros y video-porteros electrónicos y digitales, aparatos de intercomunicación y control de accesos, monitores de viviendas, aparatos para el registro, transmisión o reproducción de sonido e imágenes
Ciò permetterebbe infatti uno sviluppo sostenibile offrendo migliori condizioni commerciali e garantendo i diritti dei produttori e dei lavoratori marginalizzati dal ciclo di DohatmClass tmClass
Porteros eléctricos y electrónicos
Penso sempre che un tempo era il bimbo di qualcunotmClass tmClass
Porteros y videoporteros electrónicos, monitores de vivienda
Questo non è, tuttavia, un motivo per allentare il nostro impegno; è piuttosto il segnale che le cose possono anche migliorare.tmClass tmClass
Tuve la impresión de mandarle a Porter un correo electrónico.
E quando saranno pronti a rilasciare una dichiarazione, ve lo faranno sapereLDS LDS
Servicios de distribución de porteros y videoporteros electrónicos, monitores de vivienda
E stia contro Ia metà deIIa paretetmClass tmClass
Servicios de venta al detalle en comercios y servicios de venta a través de redes informáticas mundiales de porteros y videoporteros electrónicos, monitores de vivienda
Sì.E se va bene, magari ti puoi comprare quella bicitmClass tmClass
Aparatos modulares de seguridad, protección, control, señalización, aparatos de alarma-señalización, aparatos industriales de control, de conexión, de seguridad, aparatos de medida, contadores, aparatos de alarma y control (inspección), elementos de instalaciones eléctricas, incluyendo alargadores, hilos y cables de conexión, adaptadores, cajas de enchufe, conectores, alimentadores eléctricos, transformadores eléctricos, transformadores alimentadores, sensores de movimiento, timbres para hogares, programadores, conmutadores de retraso temporal, conmutadores de corriente, acopladores, terminales de conexión, pilas, acumuladores, cargadores eléctricos, cámaras de observación, interfonos, porteros electrónicos con vídeo
Relazione Daul AtmClass tmClass
La decoración del Palazzo del Ragno alaba el trabajo mediante la representación de un caballero con la palabra «labor». Todos los inmuebles proyectados por el arquitecto Coppedè estaban diseñados con una visión moderna de las estancias, con una división clara entre las zonas de día y de noche y el replanteamiento de los espacios en función de las peticiones de la clientela, cuidando finamente las decoraciones de las diferentes habitaciones: mosaicos en los baños, techos a casetones, calderas de cobre, cocinas con lavabos de mármol, porteros electrónicos y garajes.
Per il resto della mia vita, questa sedia mi ricordera ' cosa ho fattoWikiMatrix WikiMatrix
Enviar todo el vídeo y la electrónica, para Max Porter de París.
Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.