valor de transacción oor Italiaans
valor de transacción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
valore transazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El valor de transacción se aplicará siempre que se cumplan todas las condiciones siguientes:
In particolare per quanto riguarda i tassi di fertilità le ipotesi demografiche sottostanti alle proiezioni del programma possono apparire ottimistichenot-set not-set
Valor de transacción de las mercancías importadas
Posso aiutarvi a trovare un postoEurLex-2 EurLex-2
La suma de las ventas (activo) o amortizaciones (pasivo) del valor, consignada al valor de transacción.
Ha visto il cimitero?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Método de valoración en aduana basado en el valor de transacción
gli oli combustibili pesanti non siano utilizzati se il loro tenore di zolfo supera il # % in massaEurlex2019 Eurlex2019
El valor de transacción se aplicará siempre que se cumplan las condiciones siguientes:
approva la proposta della Commissione quale emendataEurLex-2 EurLex-2
Valor de transacción
Ok, allora una giraffa!Eurlex2019 Eurlex2019
El valor de transacción de los depósitos/préstamos y valores excluye las comisiones, etc.
L' hai veduta altre volte,.... dico bene, Gollum?EurLex-2 EurLex-2
Valor de transacción de mercancías idénticas
Sono morti viventi...... ma secondo me c' è qualcosa di molto bello in loroEurLex-2 EurLex-2
Valor de transacción de las mercancías importadas
Le misure necessarie per l'attuazione del presente regolamento sono adottate secondo la decisione #/#/CE del Consiglio, del # giugno #, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla CommissioneEuroParl2021 EuroParl2021
Arancel Aduanero Común - Valor en aduana - Valor de transacción - Determinación - Gastos de análisis - Inclusión - Criterios
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicuroEurLex-2 EurLex-2
33 Procede declarar, pues, que en dichas circunstancias se impone ajustar el valor de transacción.
Il secondo problema che resta insoluto e che ha serie conseguenze per i nuovi Stati membri è il calcolo delle ore di servizio di guardia.EurLex-2 EurLex-2
Valor de transacción
la natura del prodotto (ossa essiccate/prodotti a base di ossa essiccati/corna essiccate/prodotti a base di corna essiccati/zoccoli essiccati/prodotti a base di zoccoli essiccati); eoj4 oj4
El valor de transacción de los depósitos/préstamos excluye las comisiones, etc ( 44 ).
I federali che ti piombano in casa la sera che entri nella squadraEurLex-2 EurLex-2
Disposición transitoria relativa al valor de transacción
Per cosa?- Per avere me come tuo agenteEurLex-2 EurLex-2
Valor de transacción de mercancías similares
Il comitato scientifico sta indagando in merito.EuroParl2021 EuroParl2021
En principio, se da la siguiente orientación para los valores de transacción de los depósitos/préstamos y valores.
INFORMAZIONI MINIME DA APPORRE SU BLISTER O STRIPEurLex-2 EurLex-2
Arancel Aduanero Común — Valor en aduana — Valor de transacción — Determinación
Le parti interessate hanno avuto l’opportunità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine fissato nell’avviso di aperturaEurLex-2 EurLex-2
Éste pasaba a basarse en el «valor de transacción» a la hora de calcular el valor en aduana.
La carta da usare è una carta collata bianca per scritture, non contenente pasta meccanica, del peso minimo di # g/mEurLex-2 EurLex-2
6242 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.