bolso oor Japannees

bolso

naamwoordmanlike
es
Envase flexible hecho de paño, papel, plástico, cuero, etc., para poner algo adentro o para llevarselo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

ハンドバッグ

naamwoord
es
Objeto utilizado para portar dinero y objetos personales pequeños o accesorios (especialmente por una mujer).
Ella tenía su bolso agarrado de su brazo.
彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
omegawiki

naamwoord
es
Envase flexible hecho de paño, papel, plástico, cuero, etc., para poner algo adentro o para llevarselo.
Necesito un bolso en que llevarlo.
それを持ち運べるが欲しい。
omegawiki

naamwoord
Échale una ojeada a mi bolso mientras compro un billete.
切符を買う間私のを見ていて下さい。
Diccionario japonés - español

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

バッグ · 財布 · baggu · クラッチバッグ · ハンドバック · handobaggu · kaban · トートバッグ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perdí mi bolso
私は財ハンドバッグをなくしました

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revisaron mi bolso y luego me dejaron ir.
清僧 ( 女性 と 交わ る 罪 を 犯 さ な い 坊主 の 話 )hrw.org hrw.org
El bolso perdido
数式 バー を オフ に する に は 、 メニュー 項目 を 選択 し て チェック 印 を 外し ます 。LDS LDS
El abuelo también diseñó un bolso de libros para las mujeres.
「だが、途中で見失った」 「そうだったんですか」jw2019 jw2019
Hemos encontrado su carnet de conducir en su bolso.
はい、しかし彼女は生きててOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es mi bolsa.
これ ら の 木版 印刷 を 五山 と 呼 ぶ 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un marsupial es un mamífero que tiene una bolsa, como un canguro.
伊都 国 から 国 まで 百里 、 つまり 帯方 郡 から 奴 国 まで が 帯方 郡 から 女王國 まで の 12000 里 と 同じ 距離 と な る 。ted2019 ted2019
¡Qué bolsa más pesada!
いや な 批判 ( 不 合理 な 裁判 )tatoeba tatoeba
Toma esta bolsa.
1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abre el bolso.
正倉 院 文書 『 大 日本 古文書 』 ( 編年 文書 、 25 冊 、 1901 - 1940 年 ) に 活字 化 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolsas de críquet
いいえ 面白いわ 妙な話ねtmClass tmClass
La vesícula biliar, en la cual se forman los cálculos, es una bolsa en forma de pera que se encuentra debajo del hígado.
これ は 後 に 小野 篁 伝説 と 結びつけ られ た 。jw2019 jw2019
¡ Bueno, ve lo que hay en el bolso!
左門 に は 、 菊 の 節句 ( 重陽 の 節句 ) に 再会 する こと を 約 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, por supuesto, siempre cargábamos con una bolsa de revistas,* que nos identificaba como testigos de Jehová.
そして 実泰 、 実時 、 北条 顕 時 ( 貞顕 の 父 ) の 渡 っ て 記 さ れ て い る こと も 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
Si va a utilizar la segunda actividad para despertar la atención, obtenga una bolsa de papel o de tela y coloque en ella objetos comunes y corrientes, tales como una piedra, un peine y un lápiz.
日隠 ( ひかくし ) : ひさし 。LDS LDS
Una vez introducido en oscuras bolsas de plástico cerradas herméticamente que no dejan pasar la luz, el “oro rojo” de La Mancha queda a la espera de su venta a los comerciantes de azafrán.
嵯峨 源氏 で 、 嵯峨 天皇 の 曾孫 源挙 ( みなもと の こぞ る ) の 次男 。jw2019 jw2019
Para llenar dicha bolsa, tienen que visitar entre mil y mil quinientas florecillas
何だと? - いなくなってたんだjw2019 jw2019
Uno de tales folletos se titulaba Doble fondo, nombre que aludía al compartimiento secreto que los hermanos construían en el fondo de las maletas y bolsos a fin de ocultar publicaciones.
これ は 畿内 近隣 に おけ る 国人 層 の 強 い 自立 性 を 示 し て い る 。jw2019 jw2019
Había oído en el Salón del Reino lo importante que era que todos predicáramos, de modo que puso dos folletos bíblicos en su bolsa.
1305 年 ( 嘉元 3 年 ) 4 月 23 日 、 得宗 被官 、 御 家人 が 当時 連署 で っ た 北条 時 村 を 「 仰 ト 号 シテ 夜討 」 し 、 殺害 。jw2019 jw2019
¿Por qué coño cambiaste los bolsos?
群書 類従 第 20 輯 に 収め られ て い る 他 、 古 写本 の 天理 本 、 寛正 本 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El año pasado, Washington D.C. hizo que la nación instalara nuevos tejados verdes y están financiando esto en parte gracias al impuesto de 5 centavos por las bolsas de plástico.
その 後 も 伝染 病院 は 、 スペイン 風邪 など の 流行 時 に も 機能 を 見せ 、 徐々 に 総合 病院 化 し て 行 く 。ted2019 ted2019
El agua que entra empuja el aire enfrente de sí, lo cual forma una bolsa de aire que le permite esperar en seguridad hasta que desciendan las aguas.
この 厳し い 処罰 は 崇徳 に も および 、 彼 は 讃岐 に 流 さ れ る こと に 決ま る 。jw2019 jw2019
Brian, toma la bolsa, y vete de aquí.
メニュー ファイル → 送信 → HTML ドキュメント の 作成OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no contienen mucha humedad debido a que son viejos o no han sido sellados al vacío, entonces póngalos en una bolsa de tela ordinaria, sumerja la bolsa en agua, exprímala y cuélguela en un sótano fresco durante por lo menos 24 horas antes de preparar los granos como rosetas.
関東 は その うち 享徳 の 乱 に よ っ て 乱れ に 乱れ る こと に な る 。jw2019 jw2019
Ahora su pico se ocupa en seleccionar carne de entre el lodo, almacenando la carne en la bolsa de su mejilla y desechando lo demás hasta que sale a la superficie por aire y consume su presa.
箱館 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Alguien me robó mi bolsa.
古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.