Cadenas para la nieve
タイヤチェーン
cadena oor Japannees
cadena
es
Colección de locales comerciales todos relacionados con la misma compañía.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
鎖
es
conjunto de eslabones o anillos enlazados entre sí
Una cadena solo es tan fuerte como su contacto más débil.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
連鎖
Es una reacción en cadena—alguien tiene que ir adelante para poner en marcha el mecanismo.
連鎖反応を起こすために、誰かが先頭に立って車輪を回し始めなければならない。
チェーン
es
unidad de longitud
Las cadenas de bloques nos permiten crear una plataforma global abierta
ブロックチェーンを使えば オープンな 世界規模のプラットフォームを作り出せます
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
文字列 · チェーンストア · ひも · 紐 · 上下列 · 連鎖店 · 一連 · ネットワーク · 列 · 山脈 · ライン · 連続 · 首飾り · 連峰 · ネックレス · kusari · ストリング · チェイン · 流作業 · 連環 · 脈 · 放送網 · 流れ作業 · 生産ライン · 組み立てライン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
首飾り, ネックレス
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Aprender a leer fue como librarme de mis cadenas después de muchas décadas —dijo una mujer de 64 años—.
『 続 群書類従 』 ( 合戦 部 ) 所収 。jw2019 jw2019
Hablando en favor del acuerdo, un comisario señaló que UPT tuvo el dinero para convertir la ABC en una cadena viable y competitiva.
従 っ て 、 鎌倉 幕府 が 通親 暗殺 を 計画 し て い た と い う 疑惑 が 持ち上が っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Luego vi a un Ángel que bajaba del cielo y tenía en su mano la llave del Abismo y una gran cadena.
方 人 と 同一 視 さ れ る こと も 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De hecho, para muchos las reliquias religiosas son el eslabón visible de una cadena entre el cielo y la Tierra.
沈没 し た イル ティッシュ 号 に は 金塊 が 積 ま れ て い た の で は な い か と い う 話 も あ り 何 度 か 引き揚げ が 試み られ た 。jw2019 jw2019
Respecto a ellos, Judas 6 dice: “A los ángeles que no guardaron su posición original, sino que abandonaron su propio y debido lugar de habitación, los ha reservado con cadenas sempiternas bajo densa oscuridad para el juicio del gran día.”
また 、 同年 に 軍艦 奉行 の 役職 が 新設 さ れ た 。jw2019 jw2019
El área de Atenas presenta una variedad en el terreno, sobre todo las colinas y montañas que se levantan alrededor de la ciudad, cabe destacar que la capital es la única ciudad importante en Europa que es atravesada por una cadena de montañas.
「 久方 」 は 「 高 い 空 」 と い う 意味 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Así formaron una comisión de la Casa Blanca, y pasaron cerca de tres años discutiendo sobre quién asumía qué responsabilidades en la cadena mundial de suministro.
替わ っ て 代々 仕え る 家司 が 政所 職員 と し て 荘園 経営 の 実務 に あた る よう に な る 。ted2019 ted2019
Si estamos sentados sobre la cerca de la vida, ahora es el momento de lograr la valentía para mantenernos erguidos en el lado de la rectitud y evitar las cadenas del pecado.
第 三 部 の 一部 「 宇治 十 帖 」 の 第 1 帖 に あた る 。LDS LDS
El ruido de motores parecidos a los de motocicletas rompe el silencio del gran bosque a medida que las sierras de cadena motorizadas asierran los gigantescos árboles, haciendo que caigan estrepitosamente al suelo del bosque, terminando así quizás hasta mil años de la vida de un árbol.
お母さんは 彼に会いたがってるjw2019 jw2019
Si el valor de la cadena coincidente se encuentra en los campos visibles del mensaje (cabecera de remitente, cabecera de destinatarios, cuerpo del mensaje o asunto), se destacará en el mensaje.
分国 の 出雲 へ 落ち延び て い た 政経 と 高忠 は 、 1475 年 ( 文明 7 年 ) 9 月 に 出雲 の 国 人 衆 を 率い て 上洛 し た 。support.google support.google
Cuando necesitan limpiar los pisos, usan el agua jabonosa, y es también lo que usan cuando necesitan jalar de la cadena, llenan el balde y lo echan al inodoro.
これ に よ り 部隊 は 少な から ず も 平静 を 取り戻 し た 。globalvoices globalvoices
Este espectáculo televisivo fue posible gracias a una organización de alta tecnología sin precedentes: un centro de emisión que atendía a 147 cadenas de televisión representativas de 118 naciones, coordinaba 180 cámaras de televisión, 38 equipos de producción y 1.500 técnicos.
アメリカを愛してる と言えjw2019 jw2019
En el Fuerte Chippewa, las 800 personas ahí, están encontrando toxinas en la cadena alimenticia, esto ha sido comprobado científicamente.
よくやった。でも僕は叱れるなら、ted2019 ted2019
Comprendí que Pablo deseaba que la gente sintiese la importancia de la cadena de las llaves del sacerdocio que se extendía desde el Señor, y por conducto de Sus apóstoles, hasta ellos, los miembros de la Iglesia del Señor.
ドーニーにはもういかなくていいんだ- OKLDS LDS
Así, lo que hemos podido hacer... hemos sabido aprovechar el poder y la influencia de la única institución verdaderamente transnacional de la cadena mundial de suministro, el poder de una compañía multinacional, y hacer que hagan lo correcto, hacer que usen ese poder para bien, para entregar bienes públicos clave.
国家 に よ る 弾圧 以前 に も 問題 を 抱え て い た 。ted2019 ted2019
Y cuando sacudimos la cadena, se dobla en cualquier configuración que le hayamos programado, en este caso, en una espiral, o en este caso, en dos cubos, uno junto al otro.
この 事件 の とばっちり を 受け る 形 で 、 無 関係 で あ っ た 平家 一門 の 嫡流 は 断絶 する こと と な っ た 。ted2019 ted2019
¿Tiene idea del tiempo que necesita una cadena de veinte aminoácidos para formarse?
落ち着けよ。俺は今ちょうどここに・・・jw2019 jw2019
El valor que se asigna es la cadena que proporcione.
事務所入口から来てくれsupport.google support.google
La única diferencia, es que uno tiene un par extra de átomos de carbono en la cadena.
近世 まで 日本 の 船舶 は 和船 で あ り 、 軍用 の 船舶 も 同じ で あ っ た 。ted2019 ted2019
Este código es una cadena única de letras, números y símbolos que se utiliza para proteger tu dominio frente a transferencias no autorizadas.
新しい助手はどう? - ボクを殺そうとはしないよsupport.google support.google
Estas claves de dominio incluyen una cadena de texto, denominada prefijo selector, que puedes editar cuando generas la clave.
しかし 彼は彼らにもう少し長く歌い続けて 欲しい彼の先祖を発見するのを助けるためにsupport.google support.google
Se alcanza ver -- hay un nueve y una cadena de ceros aqui.
続行中です もう少しお待ちいただけますか?ted2019 ted2019
Dice que merecen cadena perpetua.”
ここ に 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て 、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。jw2019 jw2019
El grupo logró, en 2013, hacer que las autoridades abandonaran el etiquetado halal musulmán y convocaron a sus compañeros budistas a realizar un boicot contra tales productos manufacturados y vendidos en cadenas de venta minorista.
コイルを調整する必要があります #,#時間でできますgv2019 gv2019
En 2004, la cadena de noticias CNN informó: “‘Fuentes confiables señalan que entre 16.000 y 20.000’ niños son víctimas de abusos sexuales en México, ‘principalmente en zonas fronterizas, urbanas y turísticas’”.
我々は市民であってもよい違うか?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.