caminata oor Japannees
caminata
es
deporte de la marcha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
ハイキング
Visite parques o reservas naturales o realice caminatas.
公園や自然保護区に行ったり,ハイキングをしたりします。
散策
ハイク
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
遠足 · haikingu · ワンダーフォーゲル · ワンダーホーゲル · ワンデルング · 山歩き
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace un par de años estaba en una caminata cerca de Cody, Wyoming.
そして 「 ジェンダー の 立場 から 激し く 糾弾 さ れ な けれ ば な ら な い 」 と する 見解 も 出現 し た 。ted2019 ted2019
Es cierto que se puede obtener algún alivio temporal mediante descansar, salir a dar una caminata, cambiar de rutina o de ambiente, o escuchar música suave.
三弥 井 書店 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
11 días de caminata sin parar desde Lukla le lleva al EBC a aproximadamente 5,400 metros.
弥生 時代 に は 、 主に 米 を 貯蔵 する 倉庫 が 発達 し た 。gv2019 gv2019
Cierta mujer ha ayudado a los deprimidos llevándoselos a dar una caminata.
殿上 の 花見 - 関白 頼道 の 代 。jw2019 jw2019
Una pausada caminata por la Zona del Campo, la Zona de la Montaña y los jardines internacionales nos hicieron sentir totalmente inmersos en el aspecto floral de la Expo.
お前や... お前らのようなクソ野郎は...jw2019 jw2019
Estoy cansado de una larga caminata.
西行 は 旧主 で あ る 崇徳 天皇 の 菩提 を 弔 お う と 白峯 を 訪れ 、 読経 し 、 歌 を 詠 む 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El vigor y celo de Fred Snow lo impulsaba a esforzarse por echarse menos tiempo, durante cada visita, en la caminata que hacía desde Grand Bay y sobre la montaña Paix Bouche hasta La Roche.
父母 に つ い て は 不明 で あ る が 、 藤原 顕輔 の 養子 と な る 。jw2019 jw2019
Dijimos que salimos a dar una caminata.
曹操に似ていませんか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Las largas caminatas por carreteras llenas de barro tienen su recompensa cuando la semilla del Reino echa raíz en el corazón de la gente que quiere aprender la verdad.
江戸 時代 の 貨幣 の 金 および 銀 の 含有 率 は 、 極秘 事項 と さ れ 、 民間 で の 貨幣 の 分析 は 厳禁 と さ れ た 。jw2019 jw2019
Entonces, Sr. Collins, le diría que vaya a dar una larga caminata por un muelle corto.
官憲 側 から 見 れ ば 、 届出 を 受理 し た 当日 に 禁止 し た の で あ る から 「 即日 禁止 」 と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para estar siempre en el trabajo a las ocho de la mañana, el hermano Moyle tenía que comenzar su caminata de 35 kilómetros alrededor de las dos de la madrugada del día lunes.
「ありがとう スチュー」 と言うべきかな?LDS LDS
Luego, con el vientre a ras del suelo, emprende sigiloso su caminata por la arena.
死も同様に辛いのですjw2019 jw2019
Algunas personas dan una caminata para evitar un arranque de cólera.
私は死すべき定めを受け入れます- これは受け取れない- これは私の物ですから私が望む方に差し上げたいのですjw2019 jw2019
Keith cuenta: “Después de la larga caminata, volvimos a casa desilusionados porque solo divisamos uno que volaba a distancia.
「 太平 」 と は 平和 を 祈願 する 意味 で 付け られて い る と 考え られ て お り 、 怨霊 鎮魂 的 な 意義 も 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
“Después de una caminata me siento con más energía, incluso si al comienzo estoy cansado.” (Jason, Nueva Zelanda.)
あんたは驚異的な恐ろしいjw2019 jw2019
El matrimonio ‘prepara su alimento en el verano’ por medio de cultivar un huerto en una pequeña parcela que está a una caminata de 45 minutos de distancia de su hogar.
女工 たち の 遺体 は 猛火 に 焼 か れ て 完全 に 炭化 し て お り 、 肉親 で も 見分け が つ か な い ほど で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
Las caminatas rápidas u otros ejercicios pueden ayudarlo a vencer las emociones negativas.
序段 を 含め て 244 段 から 成 る 。jw2019 jw2019
Si no quiere hacer ejercicios, entonces llévelo a dar una caminata o participe con él en algún tipo de ejercicio físico vigoroso.
50 石 . . . 烏丸 公徳 ( 公卿 ) 、 平松 時言 ( 公卿 ) 、 五条 為 栄 ( 公卿 )jw2019 jw2019
Como parte de las agenda organizada por las autoridades y habitantes del lugar se proveen actividades adicionales para disfrutar al máximo del paisaje como son las caminatas guiadas, ciclopaseos, cabalgatas, elaboración de murales, feria artesanal, exposiciones fotográficas, siembra y apadrinamiento de guayacanes.
1904 年 11 月 、 第 1 次 桂 内閣 に よ り 結社 禁止 と な っ た 。globalvoices globalvoices
Cuando tenía once años, mi padre y yo fuimos de caminata, un caluroso día de verano, a las montañas cercanas a casa.
奈良 時代 の 基本 史料 で あ る 。LDS LDS
La caminata espacial duró 5 horas y 54 minutos.
みね の 月 - 道長 の 娘 藤原 寛子 が 亡くな る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En una “caminata” no necesitamos casas.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Una caminata corta, una siesta de media hora o sencillamente mirar por la ventana por unos minutos puede ser de mucho provecho para una persona tensa.
弁 少将 、 右 大弁 を 経 て 、 宇治 十 帖 で は 按察 大 納言 に 昇進 。jw2019 jw2019
La senda que recorrió Harmony hacia la caminata de su estaca fue diferente a la de otras personas.
死んじまった奴のだって あるかもなLDS LDS
Dábamos largas caminatas juntos, sin decir ni una palabra.
なお 、 「 満 佐須 計 」 の 表記 は 「 まさす け 」 と い う 仮名 の 字母 を 万葉 仮名 で 表記 し た に 過ぎ な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.