cerca oor Japannees
cerca
es
A poca distancia con respecto a algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
近い
es
A poca distancia.
La estación está cerca de aquí, así que alcanzarás el tren.
駅はここから近いから、列車に間に合うだろう。
近く
es
A poca distancia con respecto a algo.
Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa a comer.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
近くに
es
A poca distancia con respecto a algo.
Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa a comer.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ちかい · 約 · フェンス · およそ · 塀 · 垣 · 垣根 · 囲い · 側 · 閉じる · クローズ · じき · そばに · 柵 · さく · 堵 · 牆 · chikaku · soba · チカイ · 大垣 · 屏 · 牆壁 · 埒 · 垣牆 · 墻壁 · 忌垣 · 斎垣 · 環堵 · 障囲 · 駒寄 · 駒寄せ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cerca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
Fūin
ふういん
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tiempo del clamor de la medianoche todavía estaba en el futuro, pero muy cerca.
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 、 総 目録 1 冊 ) 。jw2019 jw2019
Durante más de diez años colaboró con con Pierre Puiseux en la creación de un atlas lunar, compuesto por cerca de 10 000 fotografías, L’Atlas photographique de la Lune (1910), que serviría de base de la selenografía durante medio siglo.
執筆 後 100 年 は 注目 さ れ な かっ た が 、 室町 中期 に 僧 ・ 正徹 が 注目 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cerca del fin de la vida de Pablo, este escribió una carta a Tito, que servía como líder de la Iglesia en Creta.
歌人 在原 業平 の 和歌 を 多 く 採録 し 、 主人 公 を 業平 の 異名 で 呼 ん だり し て い る ( 第 63 段 ) 。LDS LDS
Hace un par de años estaba en una caminata cerca de Cody, Wyoming.
イヤよ! お願い殺さないでted2019 ted2019
(b) ¿Qué bendición doble proviene de permanecer cerca de los hijos y criarlos correctamente?
( なお 「 若菜 」 を 上下 に 分け る の は 後代 の 帖 立て で 、 本来 は 一巻 と さ れ る 。 )jw2019 jw2019
La última vez que la vi, ella estaba cerca de los siete meses.
四子 が あ り 、 それぞれ 西園 寺 家 、 清水谷 家 、 洞院 家 、 四辻 家 の 祖 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disfrutaba de la adulación del público, como la de los aldeanos cerca de Agra, India, que se postraron ante él y le dieron regalos monetarios.
オブジェクト バー の アイコ ンjw2019 jw2019
16 Pero no debemos limitarnos a manifestar amor tan solo a quienes viven cerca de nosotros.
実父 は 不詳 で 、 能登 守 慶滋 保章 の 娘 を 母 と し て 生まれ る 。jw2019 jw2019
Un número de presos políticos fueron asesinados cerca de la fábrica de azúcar.
律令 制 の もと で 設け られ た 官営 の 工房 が 衰退 し た 平安 時代 中期 以後 に 出現 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ellos viven cerca.
聞い て くれ ない か ?-理由 を 言っ てtatoeba tatoeba
Incluso más importante, permítanme decirles -- Voy a llegar muy cerca de aquí.
それで 会ったときに彼が...ted2019 ted2019
El Sol levanta cerca de 15.000.000 de toneladas de agua dulce de los océanos salados y otras fuentes cada segundo, y las nubes de lluvia derraman aproximadamente la misma cantidad sobre la tierra.
ラー ネッド 記念 図書 館jw2019 jw2019
Además, cerca de la parte superior de la pestaña, encontrará los siguientes datos:
ホットゲートは陥落するsupport.google support.google
Mi padre, escondido cerca, se entregó, y sumariamente fue llevado a la cárcel.
16才の時は23才で 結婚するつもりでしたted2019 ted2019
La prórroga suele ocurrir cerca de un año después de que la sesión ha dado comienzo, y culmina a esta última formalmente.
訴訟 当事 者 が これ に 同意 し た 場合 に は 、 相互 に 訴訟 に 関 する 合意 の 意思 を 交わ し た 和与 状 を 作成 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
¿Por qué estamos otra vez en esta misma playa, cerca de estas mismas redes, teniendo la misma conversación?
しかし ながら 、 この 紙幣 を 発行 し た 旗本 の 数 は 明治 初年 の 段階 で 新 政府 が その 実態 を 把握 し た 数 に 過ぎ な い 。LDS LDS
Como explica The Universal Jewish Encyclopedia: “El celo fanático de los judíos en la Gran Guerra contra Roma (66-73 E.C.) recibía vigor de su creencia de que la era mesiánica estaba cerca.
ミスター・ジェニングスに ナイフの件をjw2019 jw2019
El Museo de Relojería du Locle, es un poco más pequeño, situado muy cerca.
俺のすぐそばに いたじゃないか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La profecía da la respuesta: “¡Porque viene el día de Jehová, porque está cerca!
その 間 に は 義朝 たち は 白河 殿 や 、 敵 の 残勢 が 逃げ込 ん だ 法勝 寺 を 焼き払 う 。jw2019 jw2019
Un automovilista a campo traviesa tomó una película de un grupo misterioso de manchas blancas que se arremolinaban sobre el desierto cerca de Trementon, Utah.
死んだと決まったわけじゃない!分かったか?jw2019 jw2019
Durante la estación de las lluvias —época de la reproducción del hoazín— tuve la oportunidad de ver de cerca uno de los nidos.
下巻 で は 、 楠木 正成 の 奮戦 と 金ヶ崎 城 の 落城 。jw2019 jw2019
Una mirada de cerca, sin embargo, revela un modelo que tuvo su origen en los días de la antigua Edo.
良岑 氏 は 桓武 天皇 の 子 で 臣籍 降下 し た 良岑 安世 に はじま り 、 素性 は 桓武 天皇 の 曾孫 に あた る 。jw2019 jw2019
Uno de los ataques más vergonzosos que se lanzaron contra los testigos de Jehová se llevó a cabo a mediados de 1962 en el cortijo de Los Lastres cerca de Lucena, al sur de la provincia de Córdoba.
社家 町 と し て 有名 な 地区jw2019 jw2019
Cerca de 3.000 personas [zh] se juntaron en el centro de la ciudad para protestar en contra del posible derrame de PX [en].
地球への報復攻撃の計画を取りやめたglobalvoices globalvoices
Uno de los lugares que visitó estaba en las inmediaciones del mar de Galilea, cerca de la antigua ciudad de Capernaum; él pensaba que veía una correspondencia entre el lugar y puntos relatados en Mateo 13 y Marcos 4.
全体 に 、 物語 は 鎌田 に 対 する あつかい が 、 史実 と 比較 する と 悪 く な っ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.