coma flotante de precisión simple
単精度
comida oor Japannees
comida
es
lenguajue coloquial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
食事
es
conjunto de alimentos consumidos en horas precisas del día
A mi esposa le gusta comer fuera, por lo que no es necesario cocinar.
妻は外食が好きで、だから食事を作る必要がないのです。
食べ物
es
Sustancia que puede ser ingerida y utilizada por el organismo como fuente de nutrición y energía.
No tengo mucha plata, así que cualquier comida estará bien siempre y cuando sea barato.
お金が余りないんですから、安くさえあればどんな食べ物でもいいです。
食物
La lectura para el espíritu, es algo como la comida para el cuerpo.
読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
En 67 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
食料 · 昼食 · 食品 · 餌 · 飯 · 飼料 · 昼ご飯 · 食べもの · 糧 · ランチ · 御飯 · shokuji · 夕食 · 弁当 · 栄養 · 昼 · お昼 · 滋養 · めし · ディナー · 栄養素 · 夕飯 · 晩餐 · 栄養分 · bentō · gohan · meshi · tabemono · サパー · ダイニング · ランチョン · 営養 · 営養素 · 夕御飯 · 夕餉 · 夜食 · 昼げ · 昼めし · 昼飯 · 昼餉 · 昼餐 · 晩食 · 粗飯 · 粗餐 · 精分 · 午餐 · 養分 · しょくじ · 一飯 · 夕ご飯 · 夕めし · 御昼 · 昼御飯 · 昼食会 · 晩ご飯 · 晩御飯 · 晩飯 · 栄養物 · 滋養分 · 食べ物たべもの · 食品しょくひん · 食料しょくりょう · 食料品 · 食物しょくもつ · 食饌 · 飯めし · 養い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Comida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
&
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
食べ物
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada uno recibe cuarto y comidas y 14 dólares al mes para gastos incidentales.
俺のすぐそばに いたじゃないか?jw2019 jw2019
Él proporcionó a los niños comida, ropa y zapatos.
しかし 本居 宣長 は 国学 の 立場 から 大和 朝廷 と の 同一 性 を 否定 し 、 あえて 「 やまた い 」 と 読 ん だ 。tatoeba tatoeba
Se necesitan unas 10 calorías para producir cada caloría de comida que consumimos en Occidente.
次 の もの が 使用 でき ますted2019 ted2019
Y descubrieron que el 100 por ciento de los niños que no se habían comido el malvavisco eran exitosos.
しかし 、 昼夜 の 別 な く 騒 い で 神宮 に も 無礼 を 働 く の で 、 倭 姫 命 に よ っ て 朝廷 に 差し出 さ れ た 。ted2019 ted2019
Los gérmenes entran en el cuerpo por el aliento, la comida, el tracto urogenital o la piel.
逃亡した様だな父は違うわjw2019 jw2019
Estoy hambriento porque no he comido en el almuerzo.
倒れそうよ- だめだ、行くんだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Porque eran muchos los que venían e iban, y ellos no tenían tiempo libre siquiera para tomar una comida”.
『 日本 書紀 』 の 天皇 崩御 年 干支 と 、 古 い 時代 は 一致 し な い が 、 以下 は 一致 する 。jw2019 jw2019
En lugar de servir al estilo familiar, donde se puede comer de todo sin pensar mientras estás hablando, Sirven la comida en una barra, alejan la comida, para luego llevarla a la mesa.
父がどういう人間か聞いたでしょ?ted2019 ted2019
Nuestra guía nos pide que nos mantengamos juntos y que estemos atentos por si aparecen elefantes, pues pasan todos los días por estos caminos buscando comida.
以後 、 村上 天皇 の 初期 まで 長 く 政権 の 座 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Hay comida “real” para las deidades, los fantasmas y los humanos, y hay comida “simbólica” para las deidades y los fantasmas.
これ に し た が う なら 、 幽霊 が 飴 を 買 い に あらわれ た の は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) の 出来事 に な る 。gv2019 gv2019
Por ejemplo, la congregación La Cisterna alquiló un autobús para llevar a los hermanos de la congregación al lugar de trabajo, donde las hermanas erigieron una cocina de campaña para que los hermanos pudieran disfrutar de una buena comida y trabajar todo el día.
所蔵 者 の 名 に よ る ものjw2019 jw2019
¿Es la primera vez que tomas comida japonesa?
一方 の 『 愚管 抄 』 は この 親子 の 悪行 を 口 をすぼめ て 非難 し て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por ejemplo, la comida.
なお 、 便 奏 が 裁可 さ れ な い 場合 に は 奏官 で あ る 少 納言 が 「 勅 処分 」 と 記 し た 。ted2019 ted2019
La destrucción de los bosques priva a los animales de sus hogares y refugios, así como de sitios donde encontrar comida y hacer sus nidos.
ごめんなさい お金払うんでjw2019 jw2019
Dichas celebraciones funerarias se caracterizan con frecuencia por los atracones de comida, las borracheras y el baile al ritmo de música ensordecedora.
自身 番 ( じしん ばん ) は 、 江戸 時代 に 江戸 や 大阪 など の 町人 地 で 設け られ た 番所 。jw2019 jw2019
Eso quería decir que no había dinero para comida, ropa o renta.
「 祇園 精舎 の 鐘 の 声 ... ... 」 の 有名 な 書き出 し を はじめ と し て 、 広 く 人口 に 膾炙 し て い る 。jw2019 jw2019
Así, en el estado de Gujarat, una persona podría tomar una comida vegetariana tradicional hindú, pero en la zona septentrional de la India quizás disfrute de una comida mongol a base de carne, recuerdo de los tiempos de la conquista musulmana.
6 月 13 日 14 期 第 二 次 特攻 要員 、 秋水 訓練 の ため 三重 海軍 航空 隊 へ 転出 。jw2019 jw2019
Están arrojando grandes sumas de dinero para asistencia médica básica, para educación primaria y para comida.
巻 七 から 巻 八 まで は 特に 「 和州 吉野 郡 物産 志 」 と 題 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
¡ Me han comido con los ojos!
向こうで君の噂をね- なんて?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo le dijo: ‘Nosotros siempre oramos antes de las comidas.’
源氏 は 御息所 の 死後 、 その 屋敷 を 改築 し 壮大 な 邸宅 を 築 い た ( 六条 院 の 名 は ここ から ) 。jw2019 jw2019
Es una de las comidas más habituales en Okinawa, y se suele servir en los colegios.
さまざま の よろこび = 藤原 詮子 が 円融 天皇 の もと に 入内 し 子 の 一条 天皇 が 7 歳 で 即位 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
¡ Ojalá te hubiera comido el lobo!
176 冊 の 中 から 文化 、 文政 、 天保 の 年 に 多 く 出版 さ れ て い る と い う 村田 あが の 分析 結果 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te gusta la comida china?
主殿 司 は 12 世紀 前半 に は 定員 が 9 名 で あ っ た が 、 後期 に は 12 名 で あ っ た と い う 。tatoeba tatoeba
A veces gastan mucho dinero en gaseosas, galletas, condimentos, salsas, dulces, alimentos elaborados y comidas ya preparadas.
だ が 、 承久 の 変 から は 既に 100 年 以上 が 経過 し て お り 、 地域 に よ っ て は 混乱 も 生 じ た こと が 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Para muchas que pueden permitirse el lujo, una vuelta en automóvil por el campo, una comida campestre o una excursión es muchísimo más refrescante que el asistir a servicios religiosos.
何でみんな嘘をついてるの?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.