habitación oor Japannees

habitación

/aβitaˈθjon/ naamwoordvroulike, manlike
es
Una parte separada de un edificio, rodeado por paredes, suelo y un techo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

部屋

naamwoord
es
espacio distinguible al interior de una estructura
Ella entró completamente desnuda a la habitación, dejándolo mudo.
彼女は素っ裸で部屋へ入り込んで彼を絶句させた。
en.wiktionary.org

寝室

naamwoord
La policía no pudo encontrar ninguna huella afuera de la ventana de la habitación de Tom.
警察はトムの寝室の窓の外には誰の足跡も見つけることができませんでした。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
La mayoría de las viviendas tenían azotea, donde a veces se levantaba una habitación.
ほとんどの家の屋根は平らで,屋上に階上のが設けられることもありました。
Open Multilingual Wordnet

En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

住居 · へや · ゆとり · 生息地 · 室 · ルーム · ま · 居住 · スイートルーム · 住所 · 座敷 · 閨 · heya · アビタシオン · 寝所 · 寝間 · お座敷 · お部屋 · ベッドルーム · 寝処 · 寝部屋 · 御部屋 · 房室 · 臥し所 · 臥房 · 閨房

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Una habitación con vistas
眺めのいい部屋
alquiladora de habitaciones
habitación de bebé
ナーサリー · 育児室 · 赤ちゃん部屋
mobiliario de habitación
寝室用家具一式
La habitación del hijo
息子の部屋
En la habitación
イン・ザ・ベッドルーム
equipamiento de habitación
寝室用家具一式
una habitación
一室

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Durante las tormentas, el viento sopla el polvo hacia dentro y ensucia todo en nuestra pequeña habitación.
ここ で は 選択 し た 行 全体 に 適用 する 書式 を 設定 でき ます 。gv2019 gv2019
Celebrábamos con regularidad estas reuniones en las habitaciones de cierta organización estudiantil.
この 他 に 主要 な 写本 に つ い て は 個別 翻刻 し た もの 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
¿En qué habitación?
また 、 越訴 に 提訴 期限 を 設け る 不易 法 が 導入 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El doctor encargado entró en la habitación y volvió a expresar su deseo de administrar a Kaleigh una transfusión.
たいした事なく 密かに解決できるかもjw2019 jw2019
Sería ideal para el paciente el tener su propia habitación y para la familia tener alguna ayuda entrenada como una enfermera por parte del tiempo o por todo el tiempo.
あなたに 秘密の 場所があったなんてjw2019 jw2019
1) No reserve más habitaciones de las que realmente usará ni aloje en el cuarto a más personas de las permitidas.
どこかに隠せるでしょうjw2019 jw2019
La asamblea también suministra alojamiento, ya sea en los hogares de Testigos locales, gratis, o a cuotas razonables en hoteles u hogares de ciudadanos locales que tienen una habitación o dos que alquilar.
全部 オレを殺すためだったのか!?- いいやjw2019 jw2019
Tom compró una casa con seis habitaciones.
誰でもビビると思ってんなよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Volver a tu habitación!
味付け も さまざま で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego [después de regresar a Jiangsu] me pusieron en una habitación donde había dos mujeres que me despojaron de mi ropa ... [ y] me golpearon en mi cabeza [y] y me pisaban ", dijo la ex detenida.
君は俺がすぐにカッとなって しまうのではないかと心配しすぎだhrw.org hrw.org
¿Ya has terminado de limpiar tu habitación?
彼 ら 老農 たち は 居住 地域 の 枠 を 超え て 活発 に 農談 会 よ ば れ る 会合 を 開 く など 活動 を 行 い 、 在来 農法 の 改善 に 努め tatoeba tatoeba
Cuando usas pujas de CPC con campañas de Hotel Ads, puedes pujar una cantidad fija o un porcentaje del precio de la habitación.
邪馬 台 国 所在 地 論争 は 、 この 二 大 説 の 対立 が 中心 な っ て い る 。support.google support.google
Tu Habitación está allí.
途中 午前 8 時 半 ごろ に 佐藤 特務 曹長 が 田代 元湯 に 至 る 道 を 発見 し た と 上層 部 に 進言 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidió un nuevo compañeros de habitación el semestre pasado.
伊予 西園寺 の 当主 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El alimentar a los niños en la habitación y el cereal derramado sobre la alfombra era un problema.”
本気で聞いてるけど。。jw2019 jw2019
Un hotel de 2 estrellas puede tener habitaciones sencillas y precios económicos, mientras que un hotel de 4 estrellas puede tener decoración suntuosa, conserjes a disposición, servicio a la habitación las 24 horas y comodidades de lujo como batas de baño y minibares.
やつらは取り除こうとおもったが やつらはそうしないとわかったsupport.google support.google
La habitación del señor Johnson era una habitación grande.
内容 は 次 の 2 点 あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Están en la habitación japonesa todas las noches.
ある 日 、 いつ も の よう に 墓 に い く と 、 女 が い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respecto a ellos, Judas 6 dice: “A los ángeles que no guardaron su posición original, sino que abandonaron su propio y debido lugar de habitación, los ha reservado con cadenas sempiternas bajo densa oscuridad para el juicio del gran día.”
先遣 隊 と し て 先行 し て い た 設営 隊 も 進路 を 発見 でき ず 、 道 に 迷 っ て い た ところ を 偶然 に も 本隊 と 合流 し た 。jw2019 jw2019
¿Concluye que la madera, el concreto y los metales se arreglaron accidentalmente para formar una casa, completa con habitaciones, un sistema de calefacción, plomería, instalación eléctrica y muebles?
テキスト セル は 黒 、 数値 含ま れる セル は 青 、 その ほか の セル ( 数式 論理 値 、 日付 など ) は 緑 に 書式 設定 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Pulverizadores perfumados para ambientar habitaciones
境界 表示 関連 する 項目 が ここ に あり 、 以下 の 項目 の 設定 が 可能 です 。tmClass tmClass
Algunas habitaciones están ocupadas todavía.
「 由来 日本 の 地 湿潤 の 気多 く 燥 気 甚 き 支那 の 気象 と 相異 す 。 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Su hogar es una pequeña vivienda de una sola habitación, en una de las grandes urbanizaciones de Hong Kong.
ああ ベンフォード先生とjw2019 jw2019
Las habitaciones de la sucursal de Papuasia Nueva Guinea están en los pisos superiores.
1869 年 6 月 2 日 、 戊辰 戦争 の 軍功 者 419 人 と 諸隊 、 諸藩 、 戦艦 に 対 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
Hay más de 100 personas en la habitación.
伴存 門弟 の 堀田 の 所蔵 し て い た もの で 、 堀田 本 と 呼 ば れ る 。tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.