inoculación del suelo
土壌接種
inoculación oor Japannees
inoculación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
接種
Tus inoculaciones están actualizadas excepto por tifus, vencida por 17 días.
予防 接種 は 全部 済 ん で る ただし チフス は 別 17 日 の 期限 オーバー
植え疱瘡
種痘
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ワクチン接種 · 予防接種 · 予防注射 · 接種法 · 植疱瘡
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Inoculación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
接種
Tus inoculaciones están actualizadas excepto por tifus, vencida por 17 días.
予防 接種 は 全部 済 ん で る ただし チフス は 別 17 日 の 期限 オーバー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces está el asunto de la inoculación.
御陵 は 大野 の 岡 の 上 に あ り し を 、 後 に 科長 の 大き 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 宇陀 郡 ) 。jw2019 jw2019
Como puede suponer, estas inoculaciones no crean una inmunidad inmediata.
亀岡 ( 近衛 家 老女 ) ( 近衛 家 、 近衛 忠熙 の 老女 )jw2019 jw2019
Tus inoculaciones están actualizadas excepto por tifus, vencida por 17 días.
「マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el caso es que, con algunos abogando por la inoculación contra la influenza porcina y otros oponiéndose a ella, el programa se emprendió.
手がかりもありませんjw2019 jw2019
¿Cuándo y dónde habría de realizarse la inoculación?
模写 本 が 多数 存在 するjw2019 jw2019
El que los anticuerpos no necesitan ser perfectamente adecuados se puede ver por el hecho de que las inoculaciones de vacunas de vaca (las cuales son bastante similares pero no idénticas al virus de la viruela) pueden producir inmunidad en contra de la viruela.
私に頼むのがいやだからじゃないの?jw2019 jw2019
Estas inmunizaciones activas incluyen todas las inoculaciones infantiles y las inyecciones que comúnmente se consideran vacunas.
『 後撰 和歌 集 』 や 『 拾遺 和歌集 』 に も 『 伊勢 物語 』 から 採録 さ れ た と 考え られ る 和歌 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
A los médicos particulares se les permitía cobrar por la visita a su oficina o por administrar la inoculación, pero en tal caso no tendrían la protección contra reclamos que el Congreso de los Estados Unidos aprobó a principios de agosto.
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 は 各 旗本 の 屋敷 に 待機 する こと と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
A menudo los padres se preocupan por las ligeras fiebres y dolores que el niño quizás padezca después de la primera inoculación.
遮蔽装置を壊したかったら もっと別の方法にしたはずだjw2019 jw2019
Esta es la base de la inoculación por adelantado con una vacuna (toxoide) contra poliomielitis, paperas, rubéola (sarampión), difteriatétanos-tos ferina, y fiebre tifoidea.
慶長 年間 から 明暦 年間 まで の 鋳造 の もの に は 以下 の もの が あ り 、 それぞれ 多少 の 金品位 の 違い が あ る と い わ れ る 。jw2019 jw2019
Durante años se creyó erróneamente que el mejor tratamiento de urgencia para detener la inoculación del veneno era aplicar alcohol desnaturalizado a los tentáculos adheridos a la víctima.
1つ 組織で必要なのは ストラボだjw2019 jw2019
Por lo general, la vacuna ha resultado segura, y cada vez se recomienda más como parte de la serie de inoculaciones infantiles.
菅原 道真 を 見 て 「 才能 が 高 すぎ る 」 と 判 じ 、 皆 全幅 の 者 は な かっ た 。jw2019 jw2019
Parece que la ciencia médica continuamente está agregando al número de vacunaciones e inoculaciones que recomienda para la protección de los niños.
子供 病院 だっ た が軍事 訓練 施設 として 再生 するjw2019 jw2019
Sin embargo, por medio de las inoculaciones los hombres han podido proveer al cuerpo con inmunidad artificial para enfermedades tan conocidas como la difteria, la tos ferina, el sarampión y otras.
886 年 ( 仁和 2 ) 1 月 16 日 、 少外記 に 遷任 。jw2019 jw2019
Antes de empezar la campaña de inoculación se calculó que se necesitarían hasta 100 millones de huevos fértiles para la producción de la vacuna contra la influenza porcina.
この 豆板 銀 は 少量 の 量目 調整 用 および 、 小額 の 取引用 に 使用 さ れ 丁銀 の 補助 的 役割 を 果た し た 。jw2019 jw2019
Se recomendó la inoculación especialmente para las personas pasadas de los sesenta y cinco años de edad, así como para las que tenían diabetes o enfermedades crónicas, y para individuos que padecían de enfermedades del corazón, pulmones o riñones.
こと に 明石 中 宮腹 の 三宮 は 色好み で 名高 く 、 薫 と 並 ん で 世 に もてはや さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Se explicó que la inoculación haría que el cuerpo del recipiente aumentara la producción de anticuerpos para luchar contra la enfermedad y que la protección habría de empezar unas dos semanas después de la inyección.
享保 15 年 ( 1730 年 ) 6 月 の 藩札 発行 の 解禁 に 至 らしめ た 。jw2019 jw2019
Una inoculación.
和歌 四 天王 の 一人 慶運 の父で 、 浄弁 も 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, algunos somos lo suficientemente mayores como para tener una pequeña cicatriz circular en nuestros brazos de una inoculación que recibimos de niños.
でも見つからなかった。彼氏はやったそうです。ted2019 ted2019
Otra fuente declaró que no había peligro de contraer la influenza porcina de la inoculación ni de llegar a ser agente transmisor de la enfermedad debido a la vacunación.
雑 公事 の 事 を 単に 「 公事 」 と 呼 ん で 年貢 ・ 所当 及び 夫役 と 区別 する 。jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.