palabras de despedida oor Japannees
palabras de despedida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
お別れ
別れの挨拶
暇乞い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sintieron la tristeza cuando Pablo les dijo palabras de despedida a sus buenos amigos Lucas, Timoteo y Marcos.
だ が 、 伊藤 の 建白 が 全く の 無駄 に な っ た 訳 で も 無 かっ た 。jw2019 jw2019
Prestemos atención a las palabras de despedida de Jesús
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。jw2019 jw2019
Los apóstoles fieles prestaron atención a las palabras de despedida de Jesús.
ここ に あ る 随 心 院 に は 、 卒塔婆 小町 像 や 文塚 など 史跡 が 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
Enfermedad y animadoras palabras de despedida
十字砲火で焼かれるのが幕引きだjw2019 jw2019
(Hech. 1:8.) Con estas palabras de despedida Jesús dio a sus discípulos la misión de ser testigos.
物語 は 最後 に 、 為朝 以上 の 源氏 は い な い こと を 述べ て 、 運 つ たな く 朝敵 と な っ て 果て た こと を 慨歎 する 。jw2019 jw2019
1, 2. a) ¿Qué palabras de despedida dijo Jesucristo a un grupo de sus discípulos?
その 後 の 朝鮮 半島 の 切手jw2019 jw2019
También denotan bienestar, como en las palabras de despedida: “Ve en paz”.
行 や 列 の 幅 と 高 さ は 、 キー 操作 、 マウス を 使っ た ドラッグ 、 または コンテキスト メニュー の コマンド で 変更 でき ます 。 列 の 幅 は ダイアログ で 数字 を 使っ て 変更 する こと も でき ます 。jw2019 jw2019
Además, antes de ascender al cielo Jesús dijo estas palabras de despedida a sus discípulos...
ベネチア 国際 映画 祭 銀 獅子 賞 を 受賞 を し た 。jw2019 jw2019
La carta no contenía palabras de despedida ni estaba firmada.
先祖 は 有能 な 戦士 かも ねjw2019 jw2019
Sus palabras de despedida fueron las de Números 6:24: “El Señor te bendiga, y te guarde” (King James Version).
ここ に 鳥羽 ・ 伏見 の 戦い は 幕府 の 完敗 で 終幕 し た 。jw2019 jw2019
El libro de Hechos principia con las palabras de despedida de Jesús a sus discípulos y su ascensión al cielo.
部隊 は 馬立場 を 目指 す が 午前 3 時 半 ごろ に 鳴沢 付近 で ゴルジュ に 迷い込 み 、 崖 を よじ登 る こと に な る 。jw2019 jw2019
Las palabras de despedida de Jacob a Gad eran como un mandato de atacar con confianza a aquellos que merodearan en su tierra y violaran sus fronteras.
誰 も こういう 風 に 守っ て くれ た 人 い なかっ た わ君 の 男 が する こと さjw2019 jw2019
¿En qué día significativo resucitó Jehová a su Hijo de entre los muertos, y qué palabras de despedida dirigió el resucitado Jesús a sus discípulos antes que ascendiera al cielo?
デルバート どの くらい 馬鹿馬鹿しい 話 か 説明 し て ください ませ ん かjw2019 jw2019
Las palabras de despedida que les dirigió antes de ascender al cielo demostraron claramente lo que debían hacer: “Vayan, por lo tanto, y hagan discípulos de gente de todas las naciones” (Mat.
10 年 後 の 1623 年 ( 元和 ( 日本 ) 9 年 ) 、 紫衣 事件 の 勅許 を 得 た 後 、 塔頭 竹林 院 に 隠居 し 、 茶室 安楽庵 で 余生 を 送 っ た 。jw2019 jw2019
Cuando finalmente llegamos a la estación del ferrocarril de donde los “trabajadores invitados” iban a iniciar su viaje a Alemania, uno sólo veía caras llenas de lágrimas y oía tristes palabras de despedida.
「彼女に手を振ってやんな」jw2019 jw2019
(Mateo 26:31; Zacarías 13:7.) Dado que esta sería la última oportunidad de hablarles antes de morir, podemos estar seguros de que sus palabras de despedida se centraron en asuntos de primerísima importancia.
令旨 式 ( 皇太子 ・ 三后 が 出 す 令旨 の 書式 )jw2019 jw2019
Moisés les recordó a los israelitas en sus palabras de despedida: “¿Qué gran nación hay que tenga disposiciones reglamentarias y decisiones judiciales justas como toda esta ley que estoy poniendo delante de ustedes hoy?”
同様 に 、 4 世紀 後半 以前 の 皇室 の 祖先 に つ い て は 、 事実 を 正確 に 記録 し て い た か どう か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Por eso, en sus palabras de despedida a sus discípulos en el monte de los Olivos, no estaba diciéndoles que fueran, como él dijo, “testigos de mí,” excluyendo el ser testigos de Dios, su Padre celestial.
彼女 すごく キレイ だっ た ん だjw2019 jw2019
Después de cinco meses de entrenamiento intenso, estos ministros experimentados de tiempo completo escucharon algunas palabras de consejo de despedida que beneficiaron a las 2.124 personas allí presentes.
科学の教科書は書き直すべきでしたjw2019 jw2019
El sábado 13 de marzo de 2004, un total de 6.684 personas se congregaron en el Centro Educativo de la Watchtower, en Patterson (Nueva York), así como en otros auditorios secundarios, para presenciar el programa de graduación, en el que la clase escuchó algunos consejos finales y alentadoras palabras de despedida.
これは何だ?新しい政策だ 戦士はより良い食料を獲得するjw2019 jw2019
2 Aquellas palabras eran parte del discurso de despedida de Moisés a la nación de Israel.
サミーがすぐ帰ってくる。行かなきゃ。jw2019 jw2019
Antes de que lo fusilaran, Franc escribió a un amigo íntimo una carta de despedida, que cerró con estas palabras: “Nos veremos en el Reino de Dios”.
序文 に よ れ ば 、 弘仁 10 年 ( 81 9 年 ) 、 嵯峨 天皇 が 、 藤原 冬嗣 、 藤原 緒嗣 、 藤原 貞嗣 、 良岑 安世 に 勅 し て 編纂 を 命 じ た 。jw2019 jw2019
Un ejemplo excelente son las palabras de Josué que finalizan su discurso de despedida poco antes de su muerte.—Jos.
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよjw2019 jw2019
Ahora habrían de escuchar unas palabras de consejo que les dirigirían a manera de despedida sus instructores y otras personas que eran experimentadas en predicar las buenas nuevas del reino de Dios como la única esperanza para la humanidad.
裁判 権 を 持 つ 公儀 を 認め る よう に な っ た 当時 の 観念 の 反映 と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
(2 Juan 9-11) ¿Aplican necesariamente estas palabras del apóstol a todas las personas que son despedidas de la congregación por maldad?
1025 年 8 月 の 藤原 嬉子 の 死去 に 際 し 陰陽 師 の 中原 恒盛 は 招魂 祭 を 行 い 、 祓 を 科 せ られ そう に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.