sacar adelante
saco oor Japannees
saco
es
sobre plástico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
袋
Para enterrar el cuerpo, lo envolvieron en un saco de papel.
遺族は埋葬のために遺体を紙の袋に包みました。
コート
es
Prenda de vestir que se coloca por encima de todo para cubrir la parte alta del pecho y los brasos.
Estás usando su saco.
それ 彼女 の コート ね
鞄
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
外套 · バッグ · 入り江 · ジャケット · 嚢 · かばん · サック · fukuro · 1袋の量 · ふくろ · 袋1杯の分量
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
麻袋
Llevaba un saco de estopa para los gatos.
猫 用 に 麻袋 を 担 い で い た ね
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
コート
Soortgelyke frases
sacar
サーブする · リリースする · 上木する · 上梓する · 下ろす · 公刊する · 出す · 出版する · 切り出す · 刊行する · 初めて披露する · 刳りだす · 刳る · 刳出す · 剔る · 印行する · 収去する · 取っぱずす · 取っぱらう · 取っ外す · 取っ払う · 取りあげる · 取りさる · 取りすてる · 取りのける · 取りのぞく · 取りはずす · 取りはらう · 取り上げる · 取り出す · 取り去る · 取り払う · 取り捨てる · 取り除く · 取り除ける · 取る · 取上げる · 取出す · 取去る · 取外す · 取払う · 取捨てる · 取除く · 奪い去る · 奪い取る · 奪取る · 引き出す · 引き去る · 引き退ける · 引く · 引っ張り出す · 引上げる · 引出す · 引去る · 引張り出す · 引張出す · 引退ける · 扣除する · 抉りだす · 抉る · 抉出す · 抜きさる · 抜き去る · 抜去る · 持ち出す · 持ち去る · 排除する · 採石する · 撤去する · 撤収する · 擡げる · 版行する · 発兌する · 発券する · 発行する · 開板する · 開版する · 除く · 除ける · 除す · 除する · 除去する · 顔見せする · 顔見世する
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su saco exterior, o aba, puede ser de pelo de camello o de burda lana hilada a mano.
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ っ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。jw2019 jw2019
Bueno, eso no es lo que saco de mi conversación con ella.
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Este fiel hermano llevaba un saco grande sobre la espalda con los tratados en inglés y afrikaans y una vara en la mano para defenderse contra los perros feroces!
老人 は 、 勝四郎 も 知 る 、 ここ に 古く から 住 む 漆間 の 翁 と い う ひと で あ っ た 。jw2019 jw2019
No lloran ni se cortan el cabello ni se visten de saco en señal de arrepentimiento.
接着 点 を 挿入 する 場合 に 、 この アイコ ン を クリック し ます 。 それから 、 ドキュメント 内 で 選択 さ れ た オブジェクト の 中 を クリック し 、 接着 点 を 定義 し ます 。 接着 点 の 挿入 を 終了 する に は 、 もう一度 この アイコ ン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Y arrastraba toda la comida, los suministros, el equipo, saco de dormir, una muda de ropa interior -- todo lo que necesitaba para casi tres meses.
少な く とも 延慶 本 の 本 奥書 、 延慶 ( 日本 ) 2 年 ( 1309 年 ) 以前 に は 成立 し て い た もの と 思 わ れ る 。ted2019 ted2019
Le grité, preguntándole qué llevaba en aquel saco, pero no quiso contestarme.”
風 の 通 っ た あと に は 、 ぺしゃんこ に 潰れ たり 、 桁 や 柱 だけ に な っ た 家 が 残 さ れ た 。jw2019 jw2019
Pero ahora, gracias a ese artículo, saco mayor provecho de la lectura.
だろ う な -他 に 忠誠 なんて ない わjw2019 jw2019
Cuando hallaba a un cordero recién nacido lo colocaba en los pliegues de su aba, o saco grande, puesto que estaría demasiado débil para seguir a la madre.
この 「 系図 一巻 」 が どの よう な 内容 を 持 っ て い た の か に つ い て は 様々 に 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
¿Cómo te saco de aquí?
いつか映画に使いますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada saco pesaba unas 30 libras [15 kilos].
曹司 町 ( ぞうし まち ) : 曹司 は 大きな 部屋 を 仕切 る 仕切り 。jw2019 jw2019
Este pequeño saco es capaz de conducirse a sí mismo de una forma que sólo puede ser descrita como viviente.
淡海 国造 ( おうみ の くにのみやつこ ・ おう みこく ぞう ) は 近江 国 西部 ( 琵琶 湖 西岸 ) を 支配 し た 国造 。ted2019 ted2019
“Una señora me detuvo al ver que yo casi no podía con un saco grande de comestibles y me ofreció ayuda.
夫 に 従 っ て 常陸 国 に 下 っ て い た 空蝉 が 帰京 する 。jw2019 jw2019
Al írseles quedando pelados los campos, que pasen la noche vestidos de saco y lamentándose por su pérdida de ingresos.
前方へ集中砲火 一機も通すなjw2019 jw2019
La familia tenía un pequeño cobertizo al lado de la casa así que pregunté: "¿Podría dormir en mi saco aquí en la noche?"
豪華 客船 の 入港 は まる 一 週間ted2019 ted2019
Y procedí a dirigir mi rostro hacia Jehová el Dios verdadero, para buscarlo con oración y con súplicas, con ayuno y saco y cenizas.
センサーは生きてるわjw2019 jw2019
Para que mi esposo no viera el libro, lo escondí en un saco para carbón, y lo leía cuando podía.
また 両者 の 傾向 と も 、 インターネット に よ る 実践 を 行 う 試み が 各所 で 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Llevaba un saco de estopa para los gatos.
享保 大判 ( きょう ほう お おばん ) と は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 6 月 に 発行 さ れ た 大判 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hermano recuerda: “Un hombre fuerte, de aspecto tosco y descuidado que llevaba un gran saco de plástico lleno de revistas y periódicos viejos, se acercó a los jardines del Salón de Asambleas.
ちょっと失礼します いいですか?jw2019 jw2019
Hay quienes opinan que la “almohada” pudo haber sido un saco de arena que servía de lastre.
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。jw2019 jw2019
El saco amniótico... hogar acuoso durante la gestación
後 に この 紀行 を 参考 に 、 『 土佐 日記 』 を 書 く 。jw2019 jw2019
A Eriki también le regalaron un ‘saco de arroz’ para la predicación.
祝い 済ま い た ( めで た し 、 めでたし で 終わ る 話 )jw2019 jw2019
Ayunando, gimiendo y vistiéndose de saco, un símbolo de arrepentimiento y sinceridad.
『 大 日本 仏教 全書 』 所収 。jw2019 jw2019
37 Y aconteció que, tan pronto como el rey Ezequías lo oyó, inmediatamente rasgó sus prendas de vestir y se cubrió de saco+ y entró en la casa de Jehová.
『 文明 の 乱 』 は 、 応仁 の 乱 の 別称 ( 応仁 ・ 文明 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
El propósito principal del saco vocal es amplificar el llamado de apareamiento y atraer a las hembras en el mayor área posible.
ただし 、 単なる 越訴 ・ 直訴 のみ の 法定 刑 は 急 度 叱 ( 厳重 注意 ) に 過ぎ な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
¿De dónde saco el tiempo?
夫 に 従 っ て 常陸 国 に 下 っ て い た 空蝉 が 帰京 する 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.