portador oor Georgies
portador
es
Que acarrea o porta.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Georgies
მატარებელი
Para prevenir el contagio, es preciso identificar a los “portadores de la enfermedad” y evitarlos.
თუ გვსურს, თავი დავიცვათ „ინფექციისგან“, უნდა ამოვიცნოთ „ინფექციის მატარებელი“ და მოვერიდოთ მას.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cerca de la mitad de estos se convierten en portadores crónicos, y, de cada 5, por lo menos 1 desarrolla cirrosis o cáncer del hígado.
ტყავის ძაფებიjw2019 jw2019
Para prevenir el contagio, es preciso identificar a los “portadores de la enfermedad” y evitarlos.
ორგანიზება (სპორტული შეჯიბრების -)jw2019 jw2019
Milton Henschel presentando un discurso en la Asamblea Internacional “Portadores de Luz” en el Estadio Kirov de San Petersburgo (1992)
რძის ფერმენტები, ქიმიური დანიშნულებისjw2019 jw2019
12 Se puede afirmar con confianza que la sociedad del nuevo mundo de los testigos de Jehová es la verdadera organización portadora de luz hoy día.
ზამში, ნატი, საწმენდად განკუთვნილის გარდაjw2019 jw2019
La misma frecuencia con que aparece este nombre demuestra la importancia que tiene para su Portador, el Autor de la Biblia.
ბაგის საფურაჟე ტიხრებიjw2019 jw2019
Ricas bendiciones en las Asambleas de Distrito “Portadores de Luz”
კემპინგებით უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Los desperdicios y la suciedad, así como la basura y los alimentos destapados, atraen a insectos, ratas y otros animales portadores de microbios y causantes de enfermedades.
ფარდის სამაგრები, ქსოვილისაგან დამზადებულის გარდაjw2019 jw2019
Además, por muy meticulosos que seamos, existe la posibilidad de que el paciente se infecte con los virus indetectables de un donante portador’.
ხის ნახშირი [საწვავი]jw2019 jw2019
3 Enfatizadas las palabras portadoras del pensamiento en las oraciones.
კავშირი (სატელეგრაფო -)jw2019 jw2019
Para ser portadores de luz, ¿qué tenían que hacer los discípulos de Jesús?
კარის გასაღებ-დასაკეტი მოწყობილობები არაელექტრულიjw2019 jw2019
Después de presentar el tributo, Ehúd se volvió con los portadores del mismo, pero cuando llegaron a las canteras de Guilgal, los despidió y regresó.
მოფარიკავის ხელთათმანებიjw2019 jw2019
Según el Diccionario del estudiante, de la Real Academia Española, se trata de un “conjunto de granos diminutos presentes en los órganos reproductores de las flores y portadores de las células masculinas”.
მიმდინარე ელემენტის შერწყმის ოპერაციაjw2019 jw2019
Confiar en el portador de dicho nombre.
საქსოვი დაზგების დგიმთაცმაjw2019 jw2019
Se reúne a los portadores de luz
მელოდიის ჩასაწერი ლენტები მექანიკური მუსიკალური ინსტრუმენტებისათვისjw2019 jw2019
21 ¿Es usted parte de esa creciente multitud de portadores de luz?
აპერტომეტრები (ოპტიკა)jw2019 jw2019
□ ¿Con qué propósito ha nombrado Jehová a sus siervos portadores de luz?
თოფრები ცხენისათვისjw2019 jw2019
Después de aprender mucho sobre su enfermedad, ella llega a la siguiente conclusión: “Aunque algunas mujeres seamos portadoras del VPH, podemos hacer mucho para mantenernos sanas”.
& აღარ მიჩვენო ეს შეტყობინებაjw2019 jw2019
Además, el Arca no debía tocarse; en caso de que los varales se hubieran sacado, los portadores habrían tenido que tocar el sagrado cofre a fin de insertarlos en los anillos cada vez que lo transportaran.
პლასტმასები, ნაწილობრივ დამუშავებულიjw2019 jw2019
Los testigos de Jehová, portadores del nombre divino, dan a conocer las buenas nuevas del Reino en 236 países y territorios y distribuyen publicaciones en más de cuatrocientos setenta idiomas (Mateo 6:9, 10, Sagrada Biblia, Serafín de Ausejo).
გასამქრქალებელი ქიმიკატები (მინის -)jw2019 jw2019
Más de 500 personas (45 por distrito) participaron como portador en el relevo de la Antorcha.
მილები, მილსადენები (ცენტრალური გათბობის დანადგარების -)WikiMatrix WikiMatrix
La víctima puede llegar a ser portadora de la enfermedad de Chagas por años (mientras tanto, puede que done sangre) antes de desarrollar complicaciones cardíacas que le causen la muerte.
კალორიფერებიjw2019 jw2019
Se enfrentaron a obstáculos aparentemente insuperables: densas junglas, pantanos infestados de mosquitos portadores de paludismo, pésimos caminos —si es que había alguno—, pobreza, enfrentamientos tribales, espiritismo por doquier y, en ocasiones, oposición de parte del clero y sus feligreses.
მუდმივი დენის გენერატორებიjw2019 jw2019
5 Cumplir nuestra comisión de portadores de luz exige un espíritu de abnegación.
მართებული რესურსიjw2019 jw2019
¿Cómo demostramos que somos portadores de luz?
კვარცის მინაბოჭკო საფეიქრო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Pero para el año 2000 habrá de 30 millones a 110 millones de portadores del VIH, el virus causante del sida, en comparación con los 12 millones que existen en la actualidad.
ორთქლით საწმენდი მოწყობილობა ქსოვილისთვისjw2019 jw2019
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.