basura oor Maya-Q'eqchi'
basura
es
cosa mala o despreciable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
mul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una buena hermana lo expresó así: “Cuando el agua bajó y llegó el momento de empezar a limpiar, contemplé mi casa y pensé: ‘¡Cuánta basura he acumulado todos estos años!’”.
30 Aʼbʼanan re xkʼosbʼal ru li nintzʼiibʼa, kʼehomaq reetal, aʼan kirilebʼ chik li kʼiila tenamit yookebʼ chixtiikisinkil ribʼ chi ubʼej, ut koleʼxchap ruʼuj li abʼarbʼookil chʼiichʼ, ut keʼxtiikisi ribʼ chi ubʼej saʼ bʼe, junelik chapchookebʼ chi kaw chiru li bʼarbʼookil chʼiichʼ, toj reetal naq koleʼxkut ribʼ chi chʼochʼ ut keʼxyal li ru li cheʼ.LDS LDS
Quizá había pasado desapercibida entre el correo no deseado y había terminado en la basura.
Ut naqab’antioxi aawe laa yu’am chi k’anjelak chiruheb’ laa was aawiitz’in chi chaab’il ut chi k’eek’o aach’ool.LDS LDS
Satanás puede mantenernos ocupados, distraídos y enviciados al seleccionar información, mucha de la cual puede ser pura basura.
21 Ut joʼkan ajwiʼ re taaruuq ateepaabʼ lix evangelio li Jesukristo, li taawanq saʼ eeyanq; ut joʼkan ajwiʼ re naq ebʼ laj bJudio, lix tenamitli Qaawaʼ re li sumwank, teʼwanq chik aj cyehol nawom xkomon li ani keʼril ut keʼrabʼi, naq li Jesus, li keʼxkamsi, aʼan dtzʼaqal li Kristo ut tzʼaqal li Dios.LDS LDS
Si es diabético y tiene que utilizar agujas y jeringuillas, recuerde deshacerse de ellas adecuadamente, pues son residuos peligrosos. No las tire en los recipientes de basura del lugar de la asamblea ni del hotel.
Naq noko’ok chixb’aanunkil li raatin li Qaawa’, “Chatb’eeq wik’in,” naqil xjalajik li qak’anjel sa’ li tijonelil.jw2019 jw2019
Uno no debe deambular entre la basura.
37 Ut aʼan kixye rehebʼ, Bʼar wan wiʼ li kamenaq chi chʼutubʼanbʼil, malaj saʼ jalan chik aatin, bʼar wiʼ chʼutubʼanbʼilebʼ laj santil paabʼanel, aran teʼchʼutubʼamanq laj tʼiw; malaj ut, aran teʼchʼutubʼamanq li relaʼ.LDS LDS
Cuando nuestra mente está llena de pensamientos e imágenes edificantes, cuando siempre lo recordamos a Él8, no queda sitio para la inmundicia ni la basura.
Ex was wiitz’in, wulaj wulaj tooruuq chi lemtz’unk ut chixkutanob’resinkil li qasutam, maak’a’ naxye b’ar ta wi’ wanko.LDS LDS
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.