cenizas oor Maya-Q'eqchi'

cenizas

naamwoordvroulike
es
Lo que queda de un cuerpo, en particular luego de cremación o descomposición.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

cha

Las cenizas se convirtieron en un tipo de polvo que llenó el aire y que cayó sobre todos los egipcios.
Li cha kisutqʼiik choʼq poqs ut kixjekʼi ribʼ saʼ iqʼ ut kitʼaneʼk saʼ xbʼeenebʼ laj Egipcio.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ceniza
cha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las cenizas se convirtieron en un tipo de polvo que llenó el aire y que cayó sobre todos los egipcios.
36 Ut kʼehomaq reetal, chi yaal ninye eere, osobʼtesinbʼilex laaʼex li yookex anajwan chirabʼinkil li aatin aʼin saʼ xtzʼuumal re lin moos, xbʼaan naq akuybʼil lee maak.jw2019 jw2019
3 Y ahollaréis a los malvados; porque serán como cenizas bajo las plantas de vuestros pies el día en que yo haga esto, dice el Señor de los Ejércitos.
Laj Pedro, li xbʼeenil Apostol, li kikʼamok re lix lawil li awaʼbʼejihom re li Dios saʼ li ruchichʼochʼ saʼ li kutan aʼan, kixbʼeresi li jultikank aatin aʼin.LDS LDS
Enormes tormentas de fuego, ocasionadas por miles de toneladas de explosivos, se propagaron por Dresden, destruyendo más del noventa por ciento de la ciudad y dejando solamente escombros y cenizas a su paso.
Li taa’uxq xb’aan li k’a’ru te’raj xb’aanunkil eb’ li ixq re li tasal tenamit a’in taa’ilmanq chi junelik.LDS LDS
Esas “cicatrices” no solo son un recordatorio de la historia de guerra de ese edificio, sino también un monumento a la esperanza: un símbolo espléndido de la habilidad del hombre de crear vida nueva de las cenizas.
Li tijonelil aʼan lix junelikil wankil li Dios, ut li wankilal naxkʼe.LDS LDS
25 Y a menos que se arrepientan en cilicio y ceniza, y clamen fuertemente al Señor su Dios, no aoiré sus ruegos ni los libraré de sus aflicciones; y así dice el Señor, y así me ha mandado.
Xe’xch’olob’ chiwu xyaalal a’in sa’ lix tz’iib’ahomeb’.LDS LDS
Entonces, Jehová le mandó a Moisés que volviera adonde el faraón y que lanzara cenizas al aire.
46 Joʼkan ut, at Qaawaʼ, chakolebʼ chaq laa tenamit chiru xnimal li rahilal rehebʼ laj maak; kʼe rehebʼ laa moos naq teʼxtzʼap chaq li chaqʼrabʼ, ut teʼxbʼakʼ chaq li yaal chʼolobʼanbʼil, re naq kawresinbʼilaqebʼ chiru li kutan re kʼatok.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.