cinco oor Maya-Q'eqchi'
cinco
es
Cinco seres humanos, de los que, al menos, uno es del sexo masculino.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
hoobʼ
jo'ob'
oobʼ
es
Número cardinal que se ubica entre el cuatro y el seis, representado como V en números romanos y 5 en números digitales.
Mencione cinco cosas a las que tal vez tengamos que renunciar para comprar la verdad.
Yaabʼasi oobʼ li naʼlebʼ li maare tqatzʼeqtaana naq tqaloqʼ li yaal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinco meses después el arca quedó encima de una montaña.
Oksinb’ileb’ chi jo’maajo’ li aatin re hob’ok ut re li josq’il aatinak.jw2019 jw2019
Dijo: “Compré este porque solo costaba cinco centavos”.
Nelson kixye: “ Li Qaawa’ ka’ajwi’ taaruuq tixke’ xna’leb’ junaq li napatz’ok”.4 Ut li saaj ixq a’in kiraj xtzolb’al.jw2019 jw2019
Su amor y apoyo, y el de nuestros cinco hijos, sus cónyuges y nuestros veinticuatro nietos, me sostiene.
* Tebʼinkʼam chaq saʼ li chʼochʼ saʼ xnim li saqʼe, Jer.LDS LDS
Nombre de los primeros cinco libros del Antiguo Testamento: Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio.
Naab’al reheb’ li tzolb’ileb’ winq ut ixq neke’xk’oxla naq laj Daniel wan tana’ 12–17 chihab’ re sa’ li kutan a’an.LDS LDS
48 aEnoc tenía veinticinco años de edad cuando fue ordenado por mano de Adán; y tenía sesenta y cinco años, y Adán lo bendijo.
Li hu a’in nokoxtenq’a chi nach’ok rik’in li Kristo q’axal wi’chik chiru yalaq hu sa’ ruchich’och’ a’in.7LDS LDS
Leyendo de tres a cinco capítulos cada día, la terminará en un año.
Tento raj naq q’axal us chi q’ehink laj Jose.jw2019 jw2019
Invito a que todos consideremos cinco maneras de aumentar el efecto y el poder de nuestra participación frecuente en la sagrada ordenanza de la Santa Cena, una ordenanza que puede ayudarnos a llegar a ser santos.
Naq yookeb’ chi nimank, ke’wan lix heroe re tijonelil li ke’xtenq’aheb’ chixyiib’ankil xb’e sa’ k’anjelak chiru li Qaawa’.LDS LDS
Hace unos años, a nuestra hija y a nuestro yerno se les pidió que fueran maestros de una clase de la Primaria de cinco niños activos de cuatro años de edad.
19 Ut wi ani junaq naxtaw naabʼal chik lix anawom ut lix wankil chi kʼoxlak saʼ li yuʼam aʼin xbʼaan bxyalbʼal xqʼe ut xbʼaan cabʼink chiru li chaqʼrabʼ chiru jalan chik, kʼaʼjoʼ wiʼchik li dchaabʼilal tixtaw chiru li jun saʼ li ruchichʼochʼ chalel.LDS LDS
Y contestaron y dijeron: Respecto de esos cinco hombres que decís que habéis enviado, nada sabemos; pero hay cinco que son los asesinos, a quienes hemos echado en la cárcel.
* Li yaal taaʼachʼabʼanq eere, Jwan 8:32.LDS LDS
David baja a un río y recoge cinco piedras lisas y las mete en su bolso.
Chi junjunqil li raqal, lix paab’aaleb’ k’ojob’anb’il rib’ chi tz’aqal sa’ li Kristo, ut xaqxookeb’ chi kaw jo’ rech tenamitileb’ laj Santil Paab’anel.jw2019 jw2019
Ahora, después de cinco años, a petición suya, y con la ayuda de la Iglesia, regresó al campo misional para terminar su servicio al Señor.
Li Qaawaʼ kixye: “Ut yalaq ani wan xpaabʼaal teekʼojobʼ saʼ lin iglees, rikʼin xkʼeebʼal li uqʼej, ut laaʼin tinkʼe li maatan re li Santil Musiqʼej saʼ xbʼeenebʼ” (Tz. ut S. 33:15).LDS LDS
Menos de cinco años después que Roboam llega a ser rey, el rey de Egipto viene a pelear contra Jerusalén.
Kikub’e sa’ xyaalal toj aran, a’b’an sa’ li 27 xb’e li po julio, naq yookeb’ chi xik chi uub’ej, kixk’ul jun li rahilal xb’aan xpuk’ik jun li mina antitanqe.jw2019 jw2019
16 Y los lamanitas no volvieron contra los nefitas sino hasta el año trescientos setenta y cinco.
31 Ut li ropiis lix kʼanjelebʼ, aʼan xbʼoqbʼalebʼ li winq saʼ li jalbʼa-kʼaʼuxlej, ut xtzʼaqobʼresinkil ru ut xbʼaanunkil li kʼanjel re lix sumwank li Yuwaʼbʼej, li kixkʼuubʼ aʼan choqʼ rehebʼ li ralal xkʼajolebʼ li winq, re xkawresinkil li bʼe saʼ xyanqebʼ li ralal xkʼajolebʼ li winq, rikʼin xjultikankil li raatin li Kristo, chiruhebʼ lix kʼulebʼaal li Qaawaʼ li sikʼbʼilebʼ ru, re naq ebʼ aʼan teʼruuq chixchʼolobʼankil xyaalal aʼan.LDS LDS
1 Y sucedió que así pasó el año noventa y cinco también, y el pueblo comenzó a olvidarse de aquellas señales y prodigios que había presenciado, y a asombrarse cada vez menos de una señal o prodigio del cielo, de tal modo que comenzaron a endurecer sus corazones, y a cegar sus mentes, y a no creer todo lo que habían visto y oído,
Ye we resil chan ru kichalLDS LDS
En menos de cinco minutos, el Bismarck había enviado a las profundidades del Atlántico al Hood y a todos sus hombres, salvo a tres, de una tripulación de más de 1.400.
Naru tootijoq yalaq joʼqʼe naq naqaj raatinankil li qaChoxahil Yuwaʼ, us ta chi yeebʼil, malaj yal saʼ qaam.LDS LDS
Aprendí esto hace unos cinco años, de un modo que podría haber sido devastador.
Joʼ nakawaj saʼ li santil choxaLDS LDS
McLellin le había pedido en secreto al Señor que le hiciera saber mediante el Profeta la respuesta a cinco preguntas que José Smith desconocía.
1 Kʼehomaq reetal, kikʼulman anajwan naq lix reyebʼ laj Lamanita kixtaqla axjekʼinkil jun li aatin saʼ xyanq chixjunil lix tenamit, naq moko teʼxkʼe ta ruqʼ saʼ xbʼeen laj Ammon, chi moko laj Aaron, chi moko laj Omner, chi moko laj Himni, chi moko ani chik rehebʼ lix komonebʼ li teʼxik chixjultikankil li raatin li Dios, saʼ bʼaraq chi naʼajej teʼwanq wiʼ, saʼ jar raqal re lix chʼochʼebʼ.LDS LDS
A eso de las cinco de la mañana, Dantzel me miró y me dijo tiernamente: “¿Ya terminaste de llorar?
28 Xbʼaan naq aʼan xsume ru li rajom li chaqʼrabʼ, ut nareechani chixjunilebʼ li nekeʼpaabʼank re; ut ebʼ li nekeʼpaabʼank re, ateʼjiloq rikʼin chixjunil li kʼaʼru us; joʼkan naq aʼan bnaʼaatinak re xbʼaanunkil ruuchilebʼ li ralal xkʼajolebʼ li winq; ut aʼan nawan chi junelik saʼ li choxa.LDS LDS
Por tanto, veamos cinco cosas a las que renunciamos para comprar la verdad.
Ut teʼtzʼokaq saʼ li ke;jw2019 jw2019
Para este año esperamos rededicar dos templos y dedicar cinco nuevos templos cuya finalización está programada.
Kiwan ajwi’ jun li sahil ch’oolej ut li k’ojob’aak ch’oolej rik’in lix Tojb’al rix li Maak kixb’aanu choq’ reheb’ chixjunil li ralal xk’ajol li Dios chiru li junelik q’e kutan.LDS LDS
Mi esposa y yo hemos tenido el enorme gozo de criar a nuestros cinco hijos cerca de la magnífica ciudad de París.
Wan junjunq li naʼajej li kiru naq keʼwan choqʼ tzuul Sinai.LDS LDS
15 Y el tamaño del salón será de cincuenta y cinco pies de ancho por sesenta y cinco de largo, en la parte interior.
Wan chanru naq sahaq saʼ inchʼoolLDS LDS
Ahora estoy estudiando con cinco de ellas”.
Naqasik’ chi anchal qach’ool lix tenq’ li qaChoxahil Yuwa’, sa’ xk’ab’a’ li Ralal, ut naqab’aanu li k’a’aq re ru jo’ chanru tixb’aanu raj a’an ut ink’a’ chanru naqaj laa’o xb’aanunkil rik’in qaq’etq’etil.jw2019 jw2019
Renu, al extremo derecho, la primera de cinco hermanas que se unieron a la Iglesia, compartió los siguientes pensamientos:
Li ab’ink chiru li qatiikilalLDS LDS
Hace setenta y cinco años fui bautizado en Filadelfia, en la única capilla construida por la Iglesia a la cual podíamos llegar en Pensilvania o Nueva Jersey.
Maakʼaʼ xsikbʼal raj qamaatan.LDS LDS
142 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.