cómo oor Maya-Q'eqchi'

cómo

/ˈkomo/ naamwoord, voornaamwoord, tussenwerpselmanlike
es
¿De qué manera?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

chan ru

Si buscan Su ayuda y siguen Sus instrucciones, ¿cómo podrían fallar?
Wi nekesik’ Lix tenq’ankil ut neketaaqe lix tzolom, chan ru naq texsachq?
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo supo Eliezer que Rebeca era la mujer que Jehová había elegido?
9 Ut aani napaabʼan ut nakubʼe xhaʼ btaakoleʼq, ut ani inkʼaʼ napaabʼan ctaakʼeheʼq saʼ tojbʼa-maak.jw2019 jw2019
* ¿Cómo solicitamos la ayuda del Señor mientras buscamos respuestas a nuestras preguntas y una comprensión más profunda del Evangelio?
Wotzok ut k’ehok na’leb’ sa’ komonil.LDS LDS
Cómo utilizar el folleto Escuche a Dios
Chan ru naru tintaaqe li na’leb’ sa’ Tzol’leb’ ut Sumwank 88:118?jw2019 jw2019
Por las palabras de María, ¿cómo sabemos que...
32 Ut kikʼulman naq kinsutqʼi saʼ li qamuhebʼaal tʼikr, ut yookin chixkʼambʼal li xul inkamsihom chaq; ut anajwan, naq keʼxkʼe reetal naq kintaw li tzakemq, maakʼaʼjoʼ lix sahilebʼ xchʼool!jw2019 jw2019
¿Cómo puede responder a su desafío y demostrar que es leal a Dios, como hizo Job?
Ebʼ laj maak chʼaʼaj nekeʼril li yaal—Ebʼ li ralal laj Lehi nekeʼsumla rikʼinebʼ lix rabʼin laj Ismael—Li Liahona naxkʼam lix bʼehebʼ saʼ li yamyookil chʼochʼ—Yalaq joʼqʼe tzʼiibʼanbʼil chiru li Liahona li naʼlebʼ kʼeebʼil xbʼaan li Qaawaʼ—Nakam laj Ismael; nekeʼwechʼink lix junkabʼal saʼ xkʼabʼaʼ li chʼaʼajkilal.jw2019 jw2019
¿Cómo intentaron quebrantar la lealtad de Sergei?
Rikʼin rahokjw2019 jw2019
¿Cómo podemos encontrar a los que están “correctamente dispuestos para vida eterna”?
Li Dios ak xkʼut li ru.jw2019 jw2019
* ¿Cómo sería una sociedad en la que todos fueran totalmente honrados?
Taak’e chik reetal xmaq’b’al k’a’ru li maawa’ laa we.LDS LDS
¿Cómo era la vida en el jardín de Edén?
Jo’kan ut nink’oxla rix laj LaRue ut xLouise Miller, eb’ lix na’ xyuwa’ li wixaqil, us ta ink’a’ xe’wulak chi wank naab’al li k’a’ru re, xe’xsik’ ru xk’utb’al chiruheb’ lix kok’al li tzol’leb’ saq ru re li evangelio k’ojob’anb’il wi’chik ut xyu’aminkil rajlal kutan re lix yu’ameb’.jw2019 jw2019
Invite a los presentes a decir cómo piensan realizar la lectura especial de la Biblia en la semana de la Conmemoración.
1 Saʼ li kutan aʼin jun jolomil chʼutam re kaahibʼ xkaʼkʼaal li taqenaqil aj tij keʼchʼutla saʼ rochoch laj Jose Smith, alalbʼej, joʼ kʼutbʼesinbʼil, ut keʼxtikibʼ xkʼuubʼankil li ataqenaqil chʼutam re lix iglees li Kristo, li teʼwanq wiʼ kabʼlaju chi taqenaqil aj tij, ut jun malaj oxibʼ chi awaʼbʼej, joʼ chanru taaʼajmanq ru.jw2019 jw2019
Mientras hablo, podrías evaluar la manera en que usas cada una de ellas; después, busca la guía del Señor para determinar cómo podrías utilizarlas mejor.
18 Maajun winq xkʼulubʼ xbʼaan li chaqʼrabʼ li opiis aʼin, re xkʼambʼal xlawil li tijonelil aʼin, kaʼajwiʼ wi aʼan atzʼaqal ralal xkʼajol laj Aaron ut li xbʼeen alalbʼej.LDS LDS
Permítanme compartir brevemente cómo puede funcionar cada uno de esos tipos de consejos familiares.
13 Taawakliiq tanaʼ xbʼaan li chʼaʼajkilal chirix li loqʼbʼil moosil.LDS LDS
Pero, ¿cómo es posible eso?
* Li ani napaabʼank re lix taqlahom naxkʼul li yaal ut li saqen, Tz. ut S. 93:27–28.LDS LDS
No podemos controlar todo lo que nos sucede, pero tenemos el control absoluto de cómo respondemos a los cambios en nuestra vida.
16 Ut kikʼulman naq keʼxpatzʼ xkʼabʼaʼ li Qaawaʼ, rikʼin xmetzʼewebʼ, toj reetal naq chixjunilebʼ tʼanenaqebʼ chi chʼochʼ, kaʼajwiʼ jun rehebʼ li ixq aj Lamanita inkʼaʼ, li xAbix xkʼabʼaʼ, aʼan ak naabʼal chihabʼ xjalbʼal chaq xchʼool choqʼ re li Qaawaʼ, xbʼaan jun li chaqʼal ru kʼutbʼesinbʼil matkʼ re lix yuwaʼ—LDS LDS
¿Cómo respondió Jehová la oración de Elías?
Chanru taqatzol xkuyb’aleb’ lix jalajik li nachal chapcho chiru li k’ojleb’aal b’ar wi’ tookab’laq.jw2019 jw2019
Un temporal podría ser una buena ocasión para hablar sobre cómo el Evangelio nos protege de muchas de las tormentas de la vida.
A’b’an lix b’ehil li winq moko a’an ta ut maajo’q’e taa’wanq jo’ lix b’ehil li Qaawa’.LDS LDS
Pregunta: ¿Cómo será la vida después de que venga “el fin”?
15 Ut chirix naq keʼxchʼutubʼ ribʼ li teep aj pleet rehebʼ laj Lamanita saʼ li chʼochʼ Antionum, kʼehomaq reetal, ebʼ li teep aj pleet rehebʼ laj Nefita kawresinbʼilebʼ chixkʼulbʼalebʼ saʼ li chʼochʼ Jerxon.jw2019 jw2019
7, 8. a) ¿Cómo refleja el mundo la personalidad de su gobernante?
33 Tojaʼ ut naq nekeʼxye saʼ xchʼoolebʼ: Aʼin maawaʼ lix kʼanjel li Qaawaʼ, xbʼaan naq moko tzʼaqobʼresinbʼil ta ru lix yeechiʼihom.jw2019 jw2019
¿Cómo habrá sido el pasar esos tres días de oscuridad indescriptible y luego, al poco tiempo, reunirse con una multitud de 2500 personas en el templo en la tierra de Abundancia?
Joʼ jaljookil ru aatin, li Jesukristo ut lix evangelio, li wankebʼ choqʼ kʼojlebʼaal ut rubʼelankil (Tz. ut S. 11:24; 33:12–13).LDS LDS
¿Qué tenemos en común todos los siervos de Jehová, y cómo nos beneficia esto?
20 Ut li kʼaʼaq reru aʼin naxkʼutbʼesi li Musiqʼej we; joʼkan naq nintzʼiibʼa eere chejunilex.jw2019 jw2019
¿Qué aprendemos de cómo trató Oseas a su esposa, Gómer?
K’eheb’ xhoonal li komon chixtz’ilb’al rix sa’ xk’a’uxleb’ lix b’ehileb’ ut chi aatinak chirix chanru naru taqatenq’aheb’ ut taqawaklesiheb’ xch’ool li qakomon sa’eb’ lix “b’eenik” re sutq’iik rik’in li qaChoxahil Yuwa’.jw2019 jw2019
¿Cómo nos han demostrado Jehová y Jesús que son generosos?
Lix sumehom a’an a’in: “Wulaj nikinxik wi’chik chi karab’k.jw2019 jw2019
¿Cómo deben entenderse las palabras de Jesús de Marcos 10:11, 12?
Ke’wil naq ch’a’aj b’ayaq ke’reek’a, yookeb’ chi aatinak chi kaw ut ke’xk’ut chi ruq’ li palaw.jw2019 jw2019
17 pues ya que habéis considerado como un cautiverio la larga aausencia de vuestro bespíritu fuera del cuerpo, yo os enseñaré cómo vendrá el día de la redención y también la crestauración del Israel ddisperso.
Re naq taak’ojob’aaq xch’ool li Dios chiqix, na’ajman ru xtz’aqob’resinkil ru li oxib’ chi choxahil teneb’ank a’in rik’in qajunkab’al jo’ naraj li Qaawa’.LDS LDS
Piense en cómo presentar la información para que sus oyentes la comprendan mejor y la valoren más.
Jok’an ajwi’, b’aanu li us xb’aan naq nakanaw naq us xb’aanunkil.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.