pájaro oor Maya-Q'eqchi'
pájaro
es
pajaro (canta cuando esta embarazada una mujer)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
tz'ik
es
Animal vertebrado bípedo, de sangre caliente que pone huevos y tiene alas, las cuales, a la mayoría de las especies, le permiten volar.
tzʼik
tz’ik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tz'ik
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El término griego abarca una variedad de pájaros pequeños, entre ellos el gorrión común (Passer domesticus biblicus) y el gorrión moruno (Passer hispaniolensis), que todavía abunda en Israel.
Jun sut chik, wankin chaq Nueva Zelanda rula’aninkil li rochoch jun li na’b’ej naxk’iresiheb’ oxib’ li kok’al xjunes.jw2019 jw2019
gorriones: La palabra griega strouthíon es un diminutivo que se aplica a cualquier pájaro pequeño, pero solía usarse para referirse a los gorriones, el ave comestible más barata del mercado.
Chiʼelq tikʼtiʼ, chiʼok li yaal.jw2019 jw2019
Dios después hizo los peces para que nadaran en el agua y los pájaros para volar en el cielo.
Chirix chixjunil a’in, kiril lin yuwa’ ut kixpatz’, “Us b’i’, ma wanko sa’ aatin?”jw2019 jw2019
Y cuando las dos se arrodillaban a orar cada noche junto a la cama de Eva, la tía abuela Rosa decía oraciones hermosas, dando gracias por los pájaros azules, los pinos, las puestas de sol, las estrellas y “el milagro de estar vivas”.
Aran ka’ajwi’ neke’xtoj li junjunq chi t’ikr neke’ xb’oj sa’ junjunqal rajlal kutan.LDS LDS
El pelo le creció tanto que se parecía a las plumas de un águila, y sus uñas se hicieron tan largas como las uñas de un pájaro.
9 Ut kikʼulman naq keʼtʼaneʼ saʼ xbʼeen intenamit rikʼin li yokʼlebʼ chʼiichʼ, ut rikʼin li roq tzimaj, ut rikʼin li tzimaj, ut rikʼin li maal, ut rikʼin li jar paay chi kʼanjelebʼaal re pleet.jw2019 jw2019
Lee: “¡Pájaro herido revolotea!”
* Kitzʼiibʼaman lix Hu laj Mormon re tooruuq chixpaabʼankil li Santil Hu, Morm.LDS LDS
Es porque los israelitas necesitan animales y pájaros para sacrificarlos a Dios.
Chiwanq xkawilal eech’ool re texpaab’anq.jw2019 jw2019
Pero ¿dónde podían conseguir pájaros y animales para ofrecerlos?
34 Ani nakʼuluk chiru li Dios, chixkʼul joʼ xkʼehom li Dios; ut chisahoʼq xchʼool naq ilbʼil xbʼaan li Dios chi kʼulubʼej re taakʼuluq.jw2019 jw2019
‘Ven acá,’ dice Goliat, ‘y daré a comer tu cuerpo a los pájaros y los animales.’
Teeril naq kiʼ li ru.jw2019 jw2019
Los pájaros son cautelosos y difíciles de atrapar.
“Ink’a’, chan, toj wankinsa’ xhoonal li wochoch.jw2019 jw2019
El canto de los pájaros era glorioso para la niña y ella le hacía notar a su abuela cada sonido.
* Wiibʼ ajwiʼ li iglees wan, jun re lix Karneer li Dios ut jun re laj tza, 1 Ne.LDS LDS
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.