cada año oor Koreaans
cada año
Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans
해마다
Ballenas en peligro mueren cada año en colisiones con barcos.
해마다 멸종 위기에 처한 고래들은 수많이 충돌에 의해 죽어가고 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En muchos países se bautizan cada año gran cantidad de jóvenes.
재산 및 개인을 보호하기 위한 보안서비스업jw2019 jw2019
Y lo hemos seguido haciendo cada año.
이러한 본 발명은 과급에 대한 내구성을 갖춘 내연기관과 차량의 특성에 대응하는 공기량을 공급하여 충진 효율을 증가시키고 저속 운전영역과 역동 구간에서 회전력을 높여 스풀 업 시간을 단축하여 차량의 응답성을 향상시키는 급기장치로 차량이나 내연기관에 부하를 주지않고 구동 손실과 구동 소음이 적으며 내구성이 좋고 저전력을 사용하거나 또는 구동 비용이 없으며 특정 위치나 장착 방향에 구애받지 않고 장착이 용이하다.ted2019 ted2019
Los genetistas ya sabrán esto, pero cada año desde entonces, se ha ido corrigiendo hacia abajo.
본 발명은 특정 반복단위를 갖는 폴리포스포네이트 공중합체 및 상기 공중합체를 포함하는 난연성 열가소성 수지 조성물에 관한 것이다. 본 발명은 주쇄에 2종 이상의 반복단위를 도입한 특정 구조를 갖는 중합형 인계 화합물을 난연제로 적용하여 난연성 뿐만 아니라, 투명성, 내열성, 충격강도, 외관 등의 물성 발란스가 우수하고 친환경적인 난연성 열가소성 수지 조성물을 제공할 수 있다.QED QED
Cada año perdemos 50 mil millas cuadradas por deforestación.
귀금속제 소입상 (小立像)QED QED
Porque se calcula que tan solo en los Estados Unidos mueren de súbito 350.000 personas cada año.
남성호르몬제jw2019 jw2019
Estos muros se reparan o reconstruyen cada año.
종이수건용 상자jw2019 jw2019
“Cada año la cantidad aumenta en una cifra de entre 60.000 y 100.000.”
와이어용 신장구jw2019 jw2019
Esta es la cantidad de niños que mueren cada año antes de cumplir 5 años.
공업용 조리오븐ted2019 ted2019
¿Por qué hay millones más que recurren a ellas cada año?
금속밴드용 신장구[인장고리]jw2019 jw2019
CADA año, miles de personas pierden la vida al ahogarse en agua.
건물내부청소업jw2019 jw2019
Cada año, el impacto en salud de su producto sería evaluado, y se pagaría en base a ello.
광학 필름용 수지 조성물, 이를 이용하여 형성된 광학 필름, 이를 포함하는 편광판 및 화상 표시 장치ted2019 ted2019
Por ejemplo, desde 1990 han muerto cada año en Tanzania al menos setenta personas por ataques de leones.
광량계 (光量計)jw2019 jw2019
¿CUÁNTAS personas del mundo mueren cada año debido a accidentes?
인터넷 대화방 제공업jw2019 jw2019
Cada año la Tierra recibe del Sol 700 mil billones de kilovatio-horas de energía.
도전 (導電) 유리jw2019 jw2019
El quedarse dormido con un cigarrillo encendido resulta en que miles de personas mueran quemadas cada año.
투석용 의약용 용액jw2019 jw2019
Y cada año, más del 97 % dice:
실크스크린인쇄업ted2019 ted2019
¿Cuánta agua se recicla cada año?
금속제 칸막이jw2019 jw2019
No cada año, esa es la fecha promedio.
치과용 임플란트ted2019 ted2019
La resolución espacial de la tomografía cerebral se duplica cada año.
금속제 창문잠금쇠ted2019 ted2019
Cada año se tenía que elegir a un presidente para la corporación.
자외선 경화형 수지 조성물jw2019 jw2019
Actualmente las Filipinas están perdiendo 170.000 hectáreas de bosque cada año.
가면무도회복jw2019 jw2019
Mis actividades profesionales relacionadas con el sumo me obligaban a ausentarme del hogar por seis meses cada año.
금속가공용 유압프레스jw2019 jw2019
En la República Federal de Alemania, cada año se gastan miles de millones de marcos en este vicio.
전자메세지발송업jw2019 jw2019
Además hay los que buscan emociones en deportes peligrosos que, según se reconoce, quitan muchas vidas cada año.
본 발명은 별도의 가스 공급장치 없이, 대기압상태에 있는 공기를 흡입시켜 고상파우더를 수송하고, 이 흡입 수송된 고상파우더를 진공상태에서 분사하여 기재에 코팅할 수 있는 장치에 관한 것으로서, 구체적으로는 진공챔버 내부의 압력을 조절하고, 분사노즐 전(前)단부의 압력을 대기압 보다 낮은 압력으로 설정함으로써, 가스 공급장치로부터 압축가스의 공급 없이 대기압 상태에 있는 공기를 자동 흡입하여 고상파우더를 수송하고, 이 흡입 수송된 고상파우더를 진공챔버 내부에 위치한 분사노즐 출구에서 분사하여 임의의 기재에 코팅할 수 있는 장치를 제공한다.jw2019 jw2019
Además, cada año habrá en Patterson dos clases de la Escuela para Superintendentes Viajantes y sus Esposas.
회사 또는 기관을 위한 통합 차량 관리 시스템 및 이를 위한 차량 관리 방법jw2019 jw2019
2045 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.