Emperador romano oor Litaus
Emperador romano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Litaus
Sąrašas:Romos imperatoriai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A los primogénitos de la familia La Torre se les solía dar nombres de emperadores romanos.
kvalifikuotas asmuo pats vienas gali gaminį išmontuotiLiterature Literature
En tiempos de los Ptolomeos y de los emperadores romanos fue la gran arteria comercial del mundo.
priemones, kurių reikia imtis įgyvendinant šį reglamentąLiterature Literature
Cuando cumplió 17 años, el emperador romano promulgó un edicto que prohibía cambiar de religión.
Prie Sprendimo #/#/EB dėl transeuropinės paprastųjų geležinkelių sistemos kontrolės, valdymo ir signalizacijos posistemio pridėtos TSS A priede nustatytas privalomų specifikacijų sąrašas keičiamas prie šio sprendimo pridedamu privalomų specifikacijų sąrašujw2019 jw2019
Reconociendo que su emplazamiento era de una importancia capital, los emperadores romanos Adriano y Valeriano visitaron Palmira.
Bendrosios nuostatosjw2019 jw2019
Uno de los “reyes” ante los que Pablo tuvo que defender su fe fue el emperador romano Nerón.
Valstybės narės pateikia Komisijai savo daugiamečių programų projektus ne vėliau kaip per keturis mėnesius po to, kai Komisija pateikė strategines gairesjw2019 jw2019
Hardy dice que los emperadores romanos consideraban a los primeros cristianos “entusiastas despreciables”.
Kuomet pažangųjį vertinimo metodą ketina naudoti ES patronuojanti kredito įstaiga ir jos dukterinės įmonės arba ES patronuojančios finansų kontroliuojančiosios (holdingo) bendrovės dukterinės įmonės, prašyme turi būti pateikiamas metodikos, naudojamos operacinės rizikos kapitalo paskirstymo tarp skirtingų grupės įmonių, aprašymasjw2019 jw2019
Noventa años más tarde correspondió al emperador romano Claudio someter al país.
kvietimas valstybėms narėms ir dalyvaujančioms šalims teikti bendruosius veiksmusjw2019 jw2019
Hace siglos, mucha gente creyó que era el emperador romano Nerón.
Senasis Bobas tikrai pasiustų...... pamatęs tave rükantį jo restauruotame " # Airstream "jw2019 jw2019
En un esfuerzo por resolver la disputa, el emperador romano, Constantino, convocó a todos los obispos a Nicea.
m. # TAS,,Finansinės priemonės: pripažinimas ir vertinimas” pakeitė TAS # paragrafo f punkto nuorodą į # TAS,,Investicijų apskaita” nuoroda į # TASjw2019 jw2019
9 La mayoría de los emperadores romanos no comprendían a los primeros cristianos y los perseguían.
paprastas išpilstymas į butelius, skardines, flakonus, dėjimas į maišus, dėklus, dėžes, kortelių ar lentelių tvirtinimas ir visos kitos paprastos pakavimo operacijosjw2019 jw2019
FUE CONSTRUIDO EN HONOR A TITO, UNO DE LOS EMPERADORES ROMANOS MÁS QUERIDOS DE LA HISTORIA.
Valstybės narės užtikrina, kadjw2019 jw2019
Lista de emperadores romanos.
E zonai (# serotipas) priklausančiųPortugalijos ribojimų taikymo zonų sąrašas pakeičiamas taipWikiMatrix WikiMatrix
En el Nuevo Testamento, título por el cual se conocía a algunos de los emperadores romanos.
Institucija mano, kad suderinamumo vertinimas turi būti tiesiogiai grindžiamas EEE susitarimo # straipsnio # dalies c punktuLDS LDS
Galieno (253-268 E.C.) fue el primer emperador romano que publicó un decreto de tolerancia.
Rusijos ir Europos Sąjungos aukščiausio lygio susitikimas (balsavimasjw2019 jw2019
Los emperadores romanos, deificados tras su muerte, figuraban entre los dioses adorados en Berea.
ragina Komisiją užtikrinti, kad įmonės paisytų savo socialinės ir finansinės atsakomybės, veiktų kolektyviškai atsakingai ir būtų teisingos visoms šalims, įskaitant vietos ir regionines valdžios institucijas bei bendruomenes, kur minėtosios įmonės yra įsikūrusiosjw2019 jw2019
La ciudad fue la cuna de los emperadores romanos Calígula y Nerón.
Informacijos rinkimas ir suinteresuotųjų šalių išklausymasWikiMatrix WikiMatrix
En el siglo IV, el emperador romano Constantino supuestamente se convirtió al cristianismo en su lecho de muerte.
visus metus nuolatinis keleivių vietų skaičius turi siekti # sėdimų keleivių vietų per savaitęjw2019 jw2019
Al emperador romano, por ejemplo, se lo llamaba “el Augusto” (Hechos 25:21).
Paviršiai, prie kurių po laikiklio pritvirtinimo galima prisiliesti # mm skersmens rutuliu, turi būti be dalių, kurių kreivės spindulys būtų mažesnis nei #,# mm, jeigu negalima taikyti #.# pastraipos nuostatųjw2019 jw2019
¿POR qué debería interesarle a usted la historia de un emperador romano?
paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijaijw2019 jw2019
Ronald Syme ha descrito a Adriano como el más «versátil» de todos los emperadores romanos.
Tai vakarienėWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría datan del siglo I y contienen las efigies de los emperadores romanos Augusto, Tiberio y Nerón.
Priedo I skyriaus I skirsnisjw2019 jw2019
Zenón, emperador romano de Oriente.
Šio tikslo reikia siekti tiesiogiai įtraukiant savivaldybes, kurios savo teritorijoje gali nustatyti jaunimo dalyvavimo konsultavimosi ir bendradarbiavimo procesuose tvarkąWikiMatrix WikiMatrix
En ella han figurado los judíos, el papado y algunos emperadores romanos.
Kai kiekviena pėda grąžinama į apatinę padėtį, kulnas turi liesti tam skirtą konstrukcijąjw2019 jw2019
• ¿Qué emperador romano fue el primero que personificó al rey del norte, y cuándo envió “un exactor”?
Strateginės kaimo plėtros gairės (#-#) * (Darbo tvarkos taisyklių # straipsnis) (balsavimasjw2019 jw2019
El emperador romano pasó una ley que decía que todos debían ser empadronados.
priedo # dalies f skiltyje nurodyta data pakeičiama prie šių medžiagųLDS LDS
155 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.