prensa política oor Litaus

prensa política

Vertalings in die woordeboek Spaans - Litaus

politinė spauda

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los lazos que se han intentado establecer entre los miembros de la resistencia iraní y el terrorismo son injustificados, como han podido demostrar la prensa, políticos y tribunales.
atsižvelgdami į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač jos # straipsnio # dalįEuroparl8 Europarl8
redacción de comunicados de prensa, informes políticos y textos destinados a diferentes soportes (internet, emisoras audiovisuales, radio, publicaciones, etc.),
ATSIŽVELGDAMAS Į savo nuomonę dėl Sutarties dėl Konstitucijos Europai (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
Turkmenistán, para condenar la represión violenta de cualquier forma de libertad de prensa y convicciones políticas
Pagalba energijos taupymuioj4 oj4
Asunto: Discriminación en Polonia de algunos editores de prensa por motivos políticos
Šio straipsnio # dalyje nurodytą reglamentą Komisija priima pagal # straipsnio # dalyje nurodytą reguliavimo procedūrą per # dienų nuo tos procedūros pabaigosEurLex-2 EurLex-2
Garantizar la libertad de expresión y de los medios de comunicación— Impedir el hostigamiento de la prensa o interferencias políticas indebidas en ella.
Nacionalinės viešojo sektoriaus institucijos ir institucijos, kurių veiklą reglamentuoja privatinė teisė ir kurios veikia viešųjų paslaugų srityje, laikosi valstybės narės arba šalies, kurioje jos yra įsteigtos teisėsEurLex-2 EurLex-2
Personal exterior y otros gastos de gestión de la política de prensa y comunicación
jam ir kitiems įmonės dalininkams bendrai susidariusių įsipareigojimų, susijusių su bendra įmone, dalįEurLex-2 EurLex-2
GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LA POLÍTICA DE PRENSA Y COMUNICACIÓN
Nepriklausomas ekspertas atitinkamo turto rinkos kainą preliminariai įvertino #,# mln. EUREurLex-2 EurLex-2
Inmuebles y gastos conexos de la política de prensa y comunicación
Dar vadinama Boocercus eurycerusoj4 oj4
Gastos de personal en activo correspondientes a la política de prensa y comunicación
kadangi pagal Direktyvos #/EEB # straipsnio # dalies b punktą prie žuvininkystės produktų pakuočių turėtų būti tvirtinamas ženklas, kuriame nurodomas trečiosios šalies pavadinimas, kilmės įmonės, gamyklinio laivo, šaldymo saugyklos arba laivo-šaldytuvo patvirtinimo (registracijos) numerisEurLex-2 EurLex-2
CAPÍTULO # #-GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LA POLÍTICA DE PRENSA Y COMUNICACIÓN
Aliuminio/Aliuminio lizdinės plokštelėsoj4 oj4
AL CAPÍTULO — 16.01 GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LA POLÍTICA DE PRENSA Y COMUNICACIÓN
Būtina numatyti, kad esminiai faktai ir argumentai būtų tinkamai atskleisti šalims, turinčioms teisę susipažinti su tokia informacija, ir nustatomas toks terminas nuo informacijos atskleidimo iki sprendimų priėmimo Bendrijoje momento, kad šalys galėtų tinkamai apginti savo interesusEurLex-2 EurLex-2
INCENTIVO DE RENDIMIENTO DE LA POLÍTICA DE PRENSA Y COMUNICACIÓN
Jis taikomas nuo # m. sausio # d., išskyrus šias išimtisEurLex-2 EurLex-2
Ámbito político: 16-PRENSA Y COMUNICACIÓN
Apie klausimus, dėl kurių nesutariama, reikia nedelsiant pranešti koordinavimo grupeiEurLex-2 EurLex-2
Gastos de apoyo a las actividades de la política de prensa y comunicación
Farmakokinetinės savybėsoj4 oj4
ARTÍCULO — 16.0101 Gastos de personal en activo correspondientes a la política de prensa y comunicación
taikant aktyvias ir prevencijos priemones, įskaitant ankstyvą poreikių nustatymą, pagalbą ieškant darbo, orientavimo ir mokymo įtraukimą į individualius veiklos planus, socialinių paslaugų, reikalingų labiausiai nuo darbo rinkos atskirtų žmonių įtraukčiai remti ir skurdui pašalinti, teikimąEurLex-2 EurLex-2
599 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.