computadora oor Noorse Bokmål
computadora
es
Dispositivo programable que realiza cómputos matemáticos y operaciones lógicas, en particular, que es capaz de procesar, almacenar y recuperar grandes cantidades de datos rápidamente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
datamaskin
es
dispositivo de propósito general simple para realizar operaciones aritméticas o lógicas
nb
samling av mekaniske og elektroniske komponenter
La mayoría de los computadores de hoy en día están basados en la arquitectura von Neumann.
De fleste datamaskiner i dag er basert på von Neumann-arkitekturen.
EDB
computer
Se diseñó para mantener las computadoras trabajando hasta el último segundo.
Det er laget for å holde computerne gående til siste mulige sekund.
elektronhjerne
komputer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
datamaskin
datamaskin
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lockridge trabaja en computadoras, ¿no?
Jeg kunne ha stoppet SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“En una prisión estatal, el virus hizo que las computadoras calcularan mal las sentencias y varios reclusos fueron puestos en libertad”, informa la revista Newsweek.
Dra til helvete!jw2019 jw2019
Yo operaré la computadora.
Du har mistet en som sto ditt hjerte nærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de sentir esto por algún tiempo y de orar para pedir ayuda, vino a mi mente algo que había leído y marcado como favorito en mi computadora unos años antes.
Skift bleie på henneLDS LDS
Además de tener abundancia de alimento, viviendas, automóviles, barcos de recreo, televisores y computadoras personales, también reciben asistencia médica casi gratuitamente, pensiones para los de edad avanzada y los incapacitados, concesiones para los niños y otros servicios patrocinados por el gobierno.
Kan du presentere meg for dem?jw2019 jw2019
Aprovechando tales debilidades, intentan instalar programas maliciosos en las computadoras de los usuarios sin que ellos se enteren.
bytte mellom innebygd og innrammetjw2019 jw2019
Borraste el video de nuestra computadora, ¿no?
Jeg har følt at ham tordenen føydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Control por computadora.
Med Gud som vitneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 En el cráneo, no en el abdomen, tenemos una computadora que es inmensamente superior, cuando se considera su adaptabilidad y capacidad, al ordenador electrónico más avanzado.
Jeg skal få tak i Lynvingen, og så setter jeg i gangjw2019 jw2019
Hay una manera de engañar a todo el sistema telefónico para que crea que eres una computadora telefónica y se abra y te deje llamar gratuitamente a cualquier parte.
Vi trenger f ørstehånds kjennskapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las computadoras serían una parte importante del futuro de la obra de historia familiar, pero no las que él vendía.
Din drittsekk!LDS LDS
Un camino intermedio para gente como el viejo y pobre Charles Babbage, y sus computadoras a vapor que nunca fueron construidas.
Du ødela ekteskapet mitt!QED QED
El sistema de correo por computadora ha hecho de la Iglesia Eléctrica un negocio muy lucrativo.
Sett deg innjw2019 jw2019
¿ Y por culpa de esta abominación no podemos comprar una computadora?
Kubisk rie ikke lukketopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, si encendemos el rastreo de la cabeza, el computador puede cambiar la imagen que está en la pantalla y hacer que responda a los movimientos de la cabeza.
Korpsets vakthund, så å siQED QED
EL CEREBRO: Un ordenador o computadora viviente de tal complejidad que los mejores modelos hechos por el hombre son juguetes al compararlos con él.
Herren er min hy rde je g mangler ingentingjw2019 jw2019
En Phoenix, estamos averiguando silos 16 huérfanos que recibieron computadoras tienen que ver con este movimiento.
Operasjon mislyktesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede negarse que saber utilizar una computadora y otros aparatos puede ser conveniente, incluso fundamental, para millones de niños.
Nei, ikke heltjw2019 jw2019
La transmisión proviene de su computadora
Takk for billetteneopensubtitles2 opensubtitles2
Sin la computadora ya no podía cortar, pegar y copiar las cartas que escribía: tenía que escribirlas una por una.
Hvordan står det til, doktor?Literature Literature
Pero no habría sido posible efectuar el cambio si no hubiese sido por las capacidades de las mismas computadoras u ordenadores.
Kom og ta denjw2019 jw2019
Algunos expertos hasta piensan que una computadora no es capaz de hacerlo.
Kilder sier at denne hendelsen ikke kommer overraskende,--etter hans brudd med sin kone og medspillerjw2019 jw2019
Entró en mi sistema y quiere que ponga el CD en una computadora del trabajo.
Det er bryllup, alt er gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verdad era la “computadora de bolsillo” de la época.
Det er bare en kulissejw2019 jw2019
Otras sugerencias son seguir una rutina nocturna, como bañarlos, abrazarlos y leerles un cuento —esto último a los más pequeños—, y no dejar que vean televisión o usen la computadora una hora antes de irse a la cama.
Nå vil jeg gi deg mat og vann, men denne gangen må du oppføre deg pentjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.