Al Jolson oor Nederlands
Al Jolson
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Al Jolson
No me he sentido así durante algunos desde que Al Jolson.
Ik heb dit al niet meer gevoeld sinds Al Jolson.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pregúntenselo a Al Jolson o al grupo de comediantes asiáticos que se ganaban la vida actuando como «negros».
werkzoekenden die minstens twee jaar werkloos zijn of opgenomen in inschakelingsprogramma's van de overheidLiterature Literature
¿Qué conecta a Al Jolson con un aria de ópera... de Puccini?
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no le pregunta a Al Jolson?
Deze heet ' De hond uitlaten 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"¡Las ""Dolby Sisters"" y Vernon e Irene Castle y Al Jolson!"
Je kunt vanaf daar mensen met de bus naar wel werkende treinen brengenLiterature Literature
¿Está enterrado aquí Al Jolson?
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sí se acordaron de invitar a Al Jolson.
CONCORDANTIETABELOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me he sentido así durante algunos desde que Al Jolson.
Wat fijn voor uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta Al Jolson, ¿a tí?
o voor de verkiezing van de Senaat, de lijsten die minstens # % van het algemeen totaal van de geldig uitgebrachte stemmen ten gunste van de lijsten die voorgedragen zijn voor het Nederlandse kiescollege of het Franse kiescollege, naargelang van het geval, behaald hebben. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se convirtió en Al Jolson ahora.
De gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge was # % voor Taiwan en # % voor MaleisiëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como decía Al Jolson:
Steek het er in, doe maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese año sólo vendieron más el célebre Enrico Caruso y Al Jolson, con su gran éxito «Swanee».
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Albanië *Literature Literature
Si hubiese estado un poco más moreno, habría podido pasar por Al Jolson.
De Lid-Staten zien erop toe dat bij de controles op plaatsen waar producten uit derde landen op het grondgebied van de Gemeenschap kunnen worden binnengebracht, zoals havens, luchthavens en grensovergangen met derde landen, de volgende maatregelen worden getroffenLiterature Literature
—Ruby Keeler se casó con Al Jolson.
Dat bovendien bij de bespreking van deze problematiek door de verschillende instanties ervan uitgegaan werd dat de betrokken tekst nog hetzelfde kalenderjaar in werking zou treden, en er bij de timing van hun activiteiten derhalve rekening werd gehouden met voormelde regelingLiterature Literature
Sabes, Al Jolson esta de acuerdo en escribir su canción de campaña.
ste deel:is van oordeel ... het optreden van de EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece como si fuera a sacar un ukelele y ponerse a cantar melodiosamente con una voz a lo Al Jolson.
Dat maakt alles duidelijkLiterature Literature
Me agaché y di una vuelta sobre las puntas de los pies con las manos extendidas como Al Jolson cantando «Mammy».
Haal de trekker over, MichaelLiterature Literature
Estas palabras de Al Jolson, protagonista de El cantor de jazz (1927), pusieron fin a la edad de oro del cine mudo e introdujeron las películas sonoras en el mundo.
Mensen willen niet betutteld wordenjw2019 jw2019
Pero el día que tenías libre la semana pasada, al agente Jolson y a mí nos llamaron del Club Conejito Rosa, Nobby.
Wat zei je daar?Literature Literature
Al final, Tesoro Jolson tuvo que arrancar el poste del suelo y del techo y la sacamos deslizándola.
Kom op, RichieLiterature Literature
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.