Cenicero oor Nederlands
Cenicero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Asbak
Por supuesto, tuve que hacerlo con ceniceros, pero creo que la oveja es mejor.
Tuurlijk, ik moest het doen met asbakken, maar ik denk dat een schaap beter is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cenicero
es
Receptáculo para las cenizas de tabaco y colillas de cigarrillos y cigarros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
asbak
es
Receptáculo para las cenizas de tabaco y colillas de cigarrillos y cigarros.
nl
Een opvangpot voor tabaksassen en sigaret en sigaarpeuken.
Por supuesto, tuve que hacerlo con ceniceros, pero creo que la oveja es mejor.
Tuurlijk, ik moest het doen met asbakken, maar ik denk dat een schaap beter is.
asla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
asbak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego apagó el cigarrillo en el cenicero que había en la mesilla de noche.
Nee, ik ga naar m' n eigen huisLiterature Literature
Le devolvió el libro y tiró la ceniza del cigarrillo en un cenicero de cerámica que tenía la forma de un pez.
Kijk me niet zo aanLiterature Literature
Sarah apagó el puro en el pesado cenicero de cristal que le había regalado Max.
Toen asbest wettelijk werd verboden in # is men gestopt met het gebruik ervan vanaf de #ste verdieping in de zuidtorenLiterature Literature
Venta minorista de los siguientes productos: cubiertos, metales preciosos y sus aleaciones así como de productos fabricados o chapados con éstos, en particular objetos artesanales, artículos ornamentales, vajillas (excepto cubiertos), centros de mesa, ceniceros, estuches para puros y cigarrillos, así como boquillas de puros y cigarrillos, artículos de bisutería, joyería auténtica y de imitación, piedras preciosas y semipreciosas, así como otras piedras de bisutería, vajillas de metales preciosos, relojes y otros instrumentos cronométricos, vajillas de mesa (que no sean de metales preciosos)
Toch gaat de Raad, en dan met name de ministers van een aantal rechtse regeringen, de richting uit van een verwatering van het pakket.tmClass tmClass
(17) Así pues, precisó, «tal es el caso, en particular, de la prohibición de la publicidad en carteles, parasoles, ceniceros y otros objetos utilizados en hoteles, restaurantes y cafés, así como la prohibición de anuncios publicitarios en el cine, prohibiciones que no contribuyen en absoluto a facilitar los intercambios comerciales de estos productos».
Ik spreek je morgenEurLex-2 EurLex-2
Nikita Karpin se queda callado y aplasta el cigarrillo en un cenicero de porcelana.
lk zal het benadrukkenLiterature Literature
Vio el cenicero con ¡CHICAGOLAND!
Niet helemaalLiterature Literature
No debí haber permitido que te quedaras con el cenicero.
We zullen je helpen bij je geërfde recht om de #e Phantom te wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparte del mechero, encontrará un pedazo de cenicero de cristal, un destornillador y una bala.
Ik ben met haar getrouwdLiterature Literature
Las balas están en el cenicero.
Waarom denk jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cenicero que yacía en el suelo estaba lleno de cigarrillos a medio fumar.
Ik heb morgen een afspraak.Met Deutsch van de planningscommissieLiterature Literature
Otras personas lo roban todo: jarrones, ceniceros, hasta el papel higiénico y el azúcar.
Mijnheer de Voorzitter, daar dit mijn laatste gelegenheid is wil ik eerst het Britse voorzitterschap gelukwensen.jw2019 jw2019
Enno Rademacher le dio otra calada a su cigarrillo, después lo apagó en el cenicero y se puso de pie.
De exceptie van de Waalse Regering wordt verworpenLiterature Literature
En esta novela he procurado que, en la medida de lo posible, usara un cenicero.
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzenLiterature Literature
Servicios de venta al por menor y al por menor en línea en relación con la venta de tabaco, artículos para fumadores, cerillas, cigarrillos, puros, puritos, sucedáneos del tabaco que no sirvan para uso médico, papel absorbente para tabaco y pipas, ceniceros, cortapuros, cajas de puros, pureras, encendedores de cigarros, petacas de tabaco, cortapuros, tubos para puros, filtros para puros, boquillas para puros, humidificadores para puros, recipientes para puros, humectantes de metales preciosos para puros, filtros para cigarrillos, boquillas para cigarrillos, papeles para cigarrillos, boquillas de cigarrillo, tubos para cigarrillos, pitilleras, cigarrillos que contienen sucedáneos del tabaco, narguiles, encendedores para cigarrillos, pipas para fumar, recipientes y humectantes de tabaco, pipas, filtros para tabaco, artículos para utilizar con el tabaco, cajas para fósforos
Zij verwijzen ook naar de nadelen en zeer grote risico's van de operatie, alsmede naar de hoge volatiliteit van de Braziliaanse munt en het feit dat dit de eerste investering van de onderneming in Brazilië wastmClass tmClass
Bosch tiró el cigarrillo en un cenicero que había sobre la mesa y siguió a Bremmer hacia la pared.
De rest nog bevroren?Literature Literature
No, aquello solo eran bultos ennegrecidos dispersos sobre la arena como colillas de cigarrillo en un cenicero.
Ik vraag je alleen of je me daarin wilt bijstaanLiterature Literature
—Te mantenés bien, hijo de puta —dijo ella, sacudiendo la ceniza de su cigarrillo en el cenicero.
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de snelle zuivering van de Brusselse zwembadenLiterature Literature
Quemó el sobre externo y la nota en un cenicero, machacó las cenizas y las hizo desaparecer por el desagüe del lavabo.
Sterk zure kationenwisselaar, in H+-vormLiterature Literature
Es del color de los ceniceros que usa mi padre.
Gezien de instemming van het Europees ParlementLiterature Literature
Delmarr retira con delicadeza el cigarrillo de los labios de Irene y lo deposita en un cenicero.
Ik vroeg me af of u ziek was omdat u niet op het college was.Nee. Nou ja, een beetjeLiterature Literature
–, ni siquiera entonces se le ocurrió que Lilian o el cenicero tuvieran algo que ver con la caída de Leonard.
Telecommunicatieapparatuur voor het CentrumLiterature Literature
Ya lo hemos tenido en cuenta, jefa, y el Inspector Sánchez confirma que no había cenicero cuando llegaron los oficiales
gemeente Brunehautopensubtitles2 opensubtitles2
—A no ser que se haya caído sobre la mesa y se haya dado un golpe en la cabeza con el cenicero —añadio Sigurdur Óli.
En dat we kabel tv keken?Literature Literature
Llevaba sentada allí media hora, a solas con el cenicero, la llave del baúl y su conciencia.
Een vorm verwisselaarLiterature Literature
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.