Cierre patronal oor Nederlands
Cierre patronal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
lock-out
De esta forma, los cierres patronales del capitalismo del siglo XIX están resurgiendo de repente, de boca de sus directivos.
Men suggereert dus een lock-out naar het voorbeeld van het negentiende-eeuwse kapitalisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cierre patronal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
lock-out
De esta forma, los cierres patronales del capitalismo del siglo XIX están resurgiendo de repente, de boca de sus directivos.
Men suggereert dus een lock-out naar het voorbeeld van het negentiende-eeuwse kapitalisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— que no haya huelgas o cierres patronales,
Heb je ze in mijn boek gestoken?EurLex-2 EurLex-2
por permiso retribuido, huelga o cierre patronal, o
Kom nooit meer naar het huis van mijn zusEurLex-2 EurLex-2
Y es un cierre patronal.
Zeer zelden (bij minder dan # gebruiker op de #): stuiptrekkingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a parte: conjunto de texto salvo los términos del derecho de cierre patronal y
Is de blanke dame thuis?oj4 oj4
— horas pagadas pero no trabajadas por permiso, enfermedad, accidentes, huelgas, cierres patronales, tiempos muertos, etc.,
Deze bijlage bevat ook gegevens over het effect van wijzigingen in de eigenschappen van benzine op door verdamping veroorzaakte VOS-emissiesEurLex-2 EurLex-2
personas temporalmente ausentes (maternidad, baja por enfermedad, huelga, cierre patronal, etc.) por un período determinado
En iets kleurigs aan de muureurlex eurlex
por permiso retribuido, huelga o cierre patronal, o
Ik dacht gewoon: als ze iets in hun schild voerenEurLex-2 EurLex-2
Los industriales respondieron con el cierre patronal.
Dat voelt veel beterLiterature Literature
ii ) por razón de permiso retribuído , de huelga , o de cierre patronal .
Viraferon is een steriel, stabiel preparaat van hoog gezuiverd interferon-alfa-#b dat bereid wordt door elEurLex-2 EurLex-2
que no haya huelgas o cierres patronales
Definitiesoj4 oj4
ii ) por razón de permiso retribuído , de huelga o de cierre patronal .
lemand is vergeten m' n programma uit te schakelenEurLex-2 EurLex-2
huelga o cierre patronal, o
gewijzigd kan worden voor één enkeI doeI?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- horas pagadas pero no trabajadas por permiso, enfermedad, accidentes, huelgas, cierres patronales, tiempos muertos, etc.,
Wat doe je, maf mens, je vernielt mijn appartementEurLex-2 EurLex-2
por permiso retribuido, huelga o cierre patronal, o
Het is ' n belangrijke zaakoj4 oj4
horas pagadas pero no trabajadas por permiso, enfermedad, accidentes, huelgas, cierres patronales, tiempos muertos, etc
Een bachelorpartyoj4 oj4
- personas temporalmente ausentes (maternidad, baja por enfermedad, huelga, cierre patronal, etc.) por un período determinado,
De vereniging legt uiterlijk zes maand voor het verstrijken van de beheersovereenkomst aan de Vlaamse regering een ontwerp van nieuwe beheersovereenkomst voorEurLex-2 EurLex-2
— personas temporalmente ausentes (maternidad, baja por enfermedad, huelga, cierre patronal, etc.) por un período determinado,
aankoop van uitrusting, voertuigen, busjes, roerende en onroerende goederen, kunstwerken, divers materieel-Bouw-, verbouwings-en brandbeveiligingswerken-Organisatie van colloquia, tentoonstellingen, studiedagen, enz...), zijn betaalbaar na overlegging van bewijsstukkenEurLex-2 EurLex-2
huelga o cierre patronal, o
Resolutie van het Europees Parlement van # december # over de vrijheid van meningsuiting in AzerbeidzjanEurLex-2 EurLex-2
las horas no trabajadas (remuneradas o no) en caso de jornada reducida, conflictos laborales, cierres patronales, etc.,
Het is derhalve absoluut noodzakelijk dat de uitvoering van de specifieke programma's op beginselen van wetenschappelijke excellentie is gebaseerd, en niet op andere prioriteitenEurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.