Azúcar Moreno
Azúcar Moreno
Moreno oor Nederlands
Moreno
es
Moreno (partido)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Moreno
es
Moreno (partido)
nl
Moreno (partido)
Y este año te estás enfrentando a un tipo que se llama Moreno.
En dit jaar sta je tegen een man genaamd Moreno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
moreno
es
bronceado (de tomar el sol)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
bruin
Usó azúcar morena, y la corteza quedó crujientey rica.
Ze deed er bruine suiker in en de korst was zo knapperig en lekker.
donkerhuidig
es
De piel oscura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreno y Ribbons habían robado uno de los coches del Lobo y lo habían usado para el atraco.
Hij kwam uit een andere wereld, onmiskenbaar geleid door SatanLiterature Literature
Mientras Decker esperaba a que el aparcacoches se encargara del Aston Martin, vio a una morena bajita que le saludaba.
specifieke maatregelen nemen om het percentage van de deelname aan bij- en nascholing door mensen die op de arbeidsmarkt met een overgangssituatie te maken hebben en van groepen met een geringe deelname aan opleiding, zoals vrouwen, laaggeschoolden en oudere werknemers, te vergrotenLiterature Literature
En otras circunstancias, Lance sé hubiera reído, mas su rostro alargado y moreno permaneció grave.
Het bedrag van de bestemmingsontvangsten bedoeld in artikel #, lid #, onder e) tot en met j), van het Financieel Reglement wordt geraamd op # EURLiterature Literature
Iba con un diputado, cuyo nombre no diré - empieza por S - y dos guapísimas funcionarias del Parlamento Europeo, cuyo nombre no diré - V y T - una rubia y la otra morena, y mirábamos el cielo estrellado de Estrasburgo tratando de reconocer las constelaciones.
Circa #% van de toegediende dosis werd via de feces uitgescheiden, waarvan #% in de vorm van onveranderd orlistatEuroparl8 Europarl8
Dije que Jas se había quemado con el sol pero que Rose había cogido un buen moreno.
Laat maar zittenLiterature Literature
Tengo fotos de Sebby con una pechugona morena.
Precies wat ik zegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En consecuencia, se derogó la Decisión (PESC) 2016/396 del CPS y se nombró al general de brigada Maurizio MORENA comandante de la fuerza de la misión EUTM Somalia.
Het is hetzelfde contract dat je vorig jaar hebt voorgelezen... toen je vader het tekendeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Pero ¿y si los Moreno deciden regresar?
Zijn geheugen is kapot, door onsLiterature Literature
Tu cara se ve algo morena.
Wegwezen hier!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y según analiza la revista " Ladies Updoom "... las morenas suelen ser más conservadoras que las rubias.
Die wordt op de basiswedde berekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reed no tiene que pagar nada —dice la morena (creo que se llama Madeline) desde el asiento detrás de mí—.
Je denkt van welLiterature Literature
A mi madre no le gustaba tampoco aquella gente porque eran morenos y no se bañaban a menudo.
Op dit seminar zullen de partijen namelijk inzichten uitwisselen over de huidige beleidslijnen en initiatieven, alsmede over toekomstige aanpassings- en verzachtingsmaatregelen ten aanzien van het klimaatveranderingsprobleem.Literature Literature
Kyria Moreno tendió a Eugenia los dos dechados bordados.
° een overzicht van de geplande Europese of andere subsidieerbare projecten, met opgave van de betrokken partners en de vastgestelde co-financieringLiterature Literature
Por lo visto no ha vuelto a poner un pie en la calle desde que se fue del barrio —dijo Kyria Moreno.
Luister naar dit mensen, Astro zei me persoonlijk... dat hij niet veel aan vechtende robotten denktLiterature Literature
Información adicional: a) Se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán. b) Responsable de la colocación de artefactos explosivos improvisados y de la organización de atentados suicidas. c) Descripción física: altura: 180 cm; peso: aproximadamente 90 kg; constitución: atlética; color de ojos: marrón; color de pelo: pelirrojo; tez: morena. d) Rasgos físicos distintivos: rostro ancho y redondo, barba y cojera debida a la prótesis plástica que sustituye a la parte inferior de su pierna izquierda.
Gewestplan Limburgs Maasland.-Voorlopige vaststelling van het ontwerpplan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan op het grondgebied van de gemeenten Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik en MaasmechelenEurLex-2 EurLex-2
Han tomado sol para ponerse morenos, ¿eh?
Ik denk dat misschienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es más guapa que yo, morena en vez de rubia, y un año más joven.
Hou op, verdomme!Literature Literature
El rabijunco, el piquero de máscara, el piquero moreno, la fragata magna (o tijera) y el charrán sombrío mantienen colonias de nidificación en Abrolhos.
Een bepaald aantal landen, waaronder Frankrijk, had het voortouw genomen: het is van essentieel belang dat aan deze landen nu geen minder strenge normen worden opgelegd dan de normen die zij hadden bepaald en waarmee zij het vertrouwen van de consument wisten te herstellen.jw2019 jw2019
Y todo por un viejo encorvado, un enano deforme, un niño cafre y una puta morena.
De aanbestedende diensten kunnen in de volgende gevallen van een procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging gebruik makenLiterature Literature
Moreno.
Nee hoor, nog nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es más delgada y más morena, y tiene músculos marcados en el cuello y en los brazos.
Twee aspecten moeten echter worden onderstreept.Literature Literature
No lo decepcionaré, Sr. Moreno.
Er is een probleem in de cabineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es solo que soy rubio, nada más, mientras que en casa los demás son morenos).
dat de plant een voorgeschiedenis heeft van een vaststaand veilig gebruik in het laboratorium en/of de industrie en/of landbouw en geen schadelijk effect heeft op de mens, op dieren of planten of geen nadelige effecten heeft op het leefmilieuLiterature Literature
El informe de Moreno Sánchez es una magnífica aportación para disipar reticencias y avanzar en una Ronda que satisfaga las aspiraciones de progreso de todos sus miembros.
§. onder letter c) worden de woordenEuroparl8 Europarl8
b) Bebidas espirituosas blancas y morenas
De Raad van de Europese Unie was blijkens zijn conclusies van # februari # van oordeel dat binnen het volgende financiële kader van de Europese Unie, mede gelet op de behoeften van alle landen en gebieden overzee, het huidige niveau als oriëntatiepunt voor de toekomstige financiële verbintenissen moet dienen, met inachtneming van andere omstandigheden en een redelijk evenwicht van wederzijdse belangen- met name de ontwikkelingsbehoeften van Groenland en de behoeften van de Gemeenschap aan onafgebroken toegang tot de visbestanden die in de Groenlandse wateren op duurzame basis beschikbaar zijn- alsmede de financiële bijdragen van andere partijenEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.