Zorzal de Nueva Bretaña
Bismarckgoudlijster
Nueva Bretaña oor Nederlands
Nueva Bretaña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Nieuw-Brittannië
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además de ese progreso individual, la organización de Jehová en general ha adelantado en Nueva Bretaña.
Dit is het, denk ikjw2019 jw2019
Nuestra obra sigue progresando en Nueva Bretaña.
Over dit laatste punt moet het Parlement een echt debat voeren.jw2019 jw2019
(Véase también: Hiri motu [idioma]; Motu [idioma]; Nueva Bretaña; Pidgin de Nueva Guinea [idioma]; Tok pisin [idioma])
Daarom heb ik voor deze resolutie gestemd, waarin het jaarverslag voor 2009 wordt goedgekeurd en waarin richtsnoeren voor de toekomst worden voorgesteld.jw2019 jw2019
Mi primer circuito abarcaba la isla de Manus, Nueva Bretaña, Nueva Irlanda y otras islas cercanas.
Uit veiligheidsoverwegingen wordt aangeraden voor energetische of giftige stoffen een methode waarbij slechts een klein monstervolume circa # cm#) nodig is, toe te passenjw2019 jw2019
Así que pretendo volver a ocupar mi puesto legal... como gobernante de Emrys y toda Nueva Bretaña.
Dat zie je alleen in speelfilmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no piense que el testificar en Nueva Bretaña era una actividad de las más fáciles.
Ik ben het vergeten te verzendenjw2019 jw2019
Blanco llama Humanos " " Nueva Bretaña ". "
Beschikking van de Commissie van # februari # tot wijziging van Beschikking #/#/EG tot goedkeuring van door derde landen ingediende residubewakingsplannen overeenkomstig Richtlijn #/#/EG van de Raad (Kennisgeving geschied onder nummer COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DECLARANDO LAS BUENAS NUEVAS EN NUEVA BRETAÑA
Beveiligingjw2019 jw2019
PARTIMOS de Gasmata, Nueva Bretaña, a eso de las once el miércoles nueve de marzo.
Uit veiligheidsoverwegingen wordt aangeraden voor energetische of giftige stoffen een methode waarbij slechts een klein monstervolume circa # cm#) nodig is, toe te passenjw2019 jw2019
◆ Nueva Bretaña, Papuasia Nueva Guinea, informa un nuevo máximo de 216 publicadores para febrero.
Om ons elke maand geldte sturenjw2019 jw2019
Se reconocen las siguientes subespecies: Z. h. hypoxanthus: Umboi, Nueva Bretaña, Watom y Mioko.
Snel nadat we zijn aangekomenWikiMatrix WikiMatrix
En 1975 regresamos a Nueva Bretaña para servir como ministros viajantes.
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenjw2019 jw2019
Viajes de esta clase son comunes entre nosotros los que vivimos en las costas de la Nueva Bretaña.
De Commissie neemt volgens de in artikel #, lid #, bedoelde procedure maatregelen betreffende de procedure voor het verlenen van toestemming krachtens de leden # en # van dit artikeljw2019 jw2019
1994 Erupciones volcánicas destruyen Rabaul (Nueva Bretaña).
° de coördinatie van het communicatiebeleidjw2019 jw2019
Adelante de nosotros, no muy lejos de la isla principal de Nueva Bretaña, veíamos la pequeña isla de Atui.
Tegen de muurjw2019 jw2019
La próxima parte de nuestra excursión exige un vuelo de dos horas a la isla septentrional de Nueva Bretaña.
Wij zijn de slachtoffers.Wij en Neiljw2019 jw2019
En otra isla llamada Nueva Bretaña, adyacente a Papua Nueva Guinea, el culto guarda una analogía aún más asombrosa.
Anders gezegd:Er zijn kernwapens verdwenenLiterature Literature
(Los demás, atemorizados por los fuertes vientos, habían remado a una aldea más grande en la cercana Nueva Bretaña.)
Hij is m' n broer en ik hou veel van hem... maar zijn verhaal klopt nietjw2019 jw2019
En julio de 1957 se estableció una congregación en Rabaul (Nueva Bretaña), un hermoso puerto entre dos volcanes activos.
E-#/# (FR) van Alain Cadec (PPE) aan de Commissie (# decemberjw2019 jw2019
Desde entonces, cientos de personas a lo largo y ancho de la isla de Nueva Bretaña han hecho lo mismo.
Er is noch in dit Parlement noch in de Europese Unie voldoende gedebatteerd over het energiebeleid.jw2019 jw2019
El 16 de febrero, la fuerza se dirigió para atacar Rabaul, en Nueva Bretaña, programado para el 21 de febrero.
De klimaatsverandering leidt tot een belasting van de economische, sociale en territoriale cohesie.WikiMatrix WikiMatrix
Enseguida consiguió un contrato en un aserradero de Nueva Bretaña, una isla mucho más pequeña que era parte de Nueva Guinea.
Jij, smerig aapjejw2019 jw2019
Si el viernes dice es verdad, Soy un mes de viaje de Nueva Bretaña, una de las colonias británicas en Nueva Guinea,
Nee, dat hoeven we nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la aldea de Vunabal, situada en la isla de Nueva Bretaña, un grupo de la tribu sulka estaba muy interesado en la verdad bíblica.
Het bleek dat er maar #. # uur van de batterij was verbruiktjw2019 jw2019
Por ejemplo, el año pasado lugares como la isla Manus, Nueva Bretaña, Nueva Guinea, Nueva Irlanda y las Islas Salomón Septentrionales se alistaron por separado.
Lijst van door BULGARIJE afgegeven documentenjw2019 jw2019
393 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.