Requesón oor Nederlands
Requesón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Ricotta
Bien, ensalada de mozzarela, calabacines con requesón y hierbas y pollo frito con mantequilla.
Oke, Mozzarella salade, pompoen bloesems gevuld met ricotta en kruiden en karnemelkpoeder gebakken kip.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
requesón
es
reggaeton
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
kwark
Yo estoy tomando requesón y rebanadas de melocotón.
Ik ben kwark met gesneden perzik aan het eten.
wrongel
Producto obtenido por extracción del requesón o la caseína mediante el uso de sustancias neutralizantes y secado.
Product geëxtraheerd uit wrongel of caseïne middels het gebruik van neutraliserende stoffen en middels droging.
plattekaas
verse kaas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quesos y requesón:
We kijken uit naar het bezoek van alle lidstaten in New York, volgend jaarEurLex-2 EurLex-2
Productos lácteos dietéticos para uso médico, en particular yogur y productos de requesón
Zo niet moeten de inschrijvers bij de offerte alle documenten (analyse van een door een erkende onafhankelijke instantie gecertificeerd laboratorium, enz.) voegen die hun in staat stellen te bewijzen dat hun producten aan de vereiste specificaties voldoentmClass tmClass
Requesón, en particular requesón con frutas
Penelope, gaat het?tmClass tmClass
Albóndigas a base de patata, requesón o carne
Maar geen wijn of koude drankentmClass tmClass
Sudáfrica debe abrir el contingente arancelario establecido en el anexo VI, lista #, del ACDC relativo, entre otras cosas, a los quesos y requesón (Cheese and curd
Nee, maar toch bedanktoj4 oj4
Requesón en polvo
Je hebt haar ontmoettmClass tmClass
El importador, Eru Portuguesa, alega que el producto debe clasificarse en la subpartida 3501 10 90 de la Nomenclatura Combinada (Caseína, caseinatos y demás derivados de la caseína; colas de caseína: - Caseína - - Las demás). Las autoridades aduaneras portuguesas opinan que debe clasificarse en la subpartida 0406 90 11 (Quesos y requesón: - Los demás quesos: - - Que se destinen a una transformación).
Binnen de grenzen van het beschikbare budget dat vastgesteld is op # EUR (index # juli #), wordt onderdeel B# van de ziekenhuizen die deelnemen aan de realisatie van pilootprojecten welke de vorming van ziekenhuiscentra van deskundigheid voor de patiënten in persisterende neurovegetatieve status of in minimum responsieve status beogen, vermeerderd met #,# EUR per bed met het oog op het dekken van de lasten van bijkomend verpleegkundig en/of paramedisch personeelEurLex-2 EurLex-2
Por lo que se refiere al contingente arancelario adicional para la importación en Noruega de 1 200 toneladas de queso y requesón, las Partes convienen en que 700 toneladas se gestionen mediante subasta y 500 toneladas mediante el sistema de certificados.
Wat hoor ik van jou dat je kinderen maakt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Queso fresco o sin madurar, incluido el requesón y la cuajada
Mijn halfzusEurLex-2 EurLex-2
La mitad del relleno de requesón se extiende sobre la segunda capa de pasta filo y sobre ella se vierte una pequeña cantidad de cobertura de nata y de grasa.
Nu zijn zij in echt gevaar om te stranden maar geluk begunstigt het dappereEurLex-2 EurLex-2
Quesos y requesón
Ik zeg niet dat veel politiemensen niet hun best hebben gedaanEurLex-2 EurLex-2
Queso y requesón
Hij zou dokter of advocaat kunnen wordenEurLex-2 EurLex-2
Otra opción es rellenar los blinis con uno o varios de los siguientes ingredientes: anchoas, arenques, salmón, sardinas, espadines, setas, carne molida o requesón.
Maar homo' s krijgen geen kinderen.Daarom werven ze onze kinderen... anders sterven ze afjw2019 jw2019
Durante la guerra civil fomentada por Absalón, algunos amigos enviaron a David provisiones de alimento que incluían “requesones de vacada”, posiblemente quesos frescos. (2Sa 17:29.)
Charlie, gedraag jejw2019 jw2019
Kéfir [bebida láctea], Crema de leche, Nata montada, Cuajadas, Preparaciones de requesón con frutas y a las finas hierbas, Kéfir [bebida láctea], Postres, Elaborados principalmente con leche con adición de saborizantes con aglutinantes de gelatina o almidón
Ik kon ' t niet vindentmClass tmClass
Queso y requesón, con excepción del queso y requesón originarios de Suiza, importados sin certificado
Landy zit boven in een van de kamersEurLex-2 EurLex-2
Estaba en una parada de autobús en Ucrania, tenía en las manos una fuente enorme llena de requesón.
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.Literature Literature
Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesón (menos de 20 kg)
Kun je de headset opzetten?EurLex-2 EurLex-2
Productos lácteos, quesos, queso fresco, requesón, preparaciones de requesón y queso fresco con confituras, compotas, hierbas, especias, frutas o verduras en conserva, chocolate, vainilla, barquillos, bizcocho y/o masas de pan elaboradas fundamentalmente con requesón o queso fresco
De man heeft ook z'n rechtentmClass tmClass
- Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesón
GlazenwassersEurLex-2 EurLex-2
Queso fresco (sin madurar), incluido el de lactosuero y el requesón, distinto del queso para pizza del número de contingente 09.4591
Je hebt eerst geld nodig om het in te zettenEurLex-2 EurLex-2
Leche y productos lácteos, en particular yogur, mantequilla, kéfir, suero de mantequilla, cuajadas, quesos y queso fresco, requesón, nata montada, nata, nata agria, leche condensada, suero de leche
HOOFDSTUK II.-InstallatievoorwaardentmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.