producto de confitería
suikerwaren
confitería oor Nederlands
confitería
es
fábrica de confites
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
snoepwinkel
El responsable de la confitería recordó a Tommy entrando para comprar la piruleta.
De klerk in de snoepwinkel herinnerde zich dat Tommy de lolly kwam kopen.
banketbakkerij
suikerbakkerij
maken van zoetwaar
es
arte de preparar confites
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fabricación de cacao, chocolate y productos de confitería
Bovendien is de EDPS ook van mening dat de opmerkingen die hierboven zijn gemaakt over de wijze waarop het recht van toegang in het voorstel is geregeld, van overeenkomstige toepassing zijn op het recht op correctieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Venta al por menor en comercio de productos alimenticios de consumo básico, pastelería y confitería, helados, comida preparada, tabaco, prensa, libros, guías turísticas, de carreteras y mapas, pilas, juguetes, productos para automóviles, accesorios y repuestos para automóviles, lubricantes, combustibles y carburantes para automóviles, y consultas profesionales de negocios
De gebruiker of zijn vertegenwoordiger bezorgt het attest aan de zorgkastmClass tmClass
La entrada correspondiente al aditivo E 124 utilizado en productos alimenticios incluidos en la categoría 05.2, excepto frutas y hortalizas confitadas; artículos de confitería a base de frutos secos o de cacao recubiertos de azúcar en forma de almendra o de oblea, por lo general de más de 2 cm de longitud y que suelen consumirse con motivo de celebraciones, como bodas, comuniones, etc., se sustituye por las siguientes:
Schiet op.Je staat onder arrestEurLex-2 EurLex-2
17.04 * Artículos de confitería sin cacao * Fabricación a partir de los demás productos del capítulo 17 cuyo valor exceda del 30 % del valor del producto acabado * *
Deze collectieve arbeidsovereenkomst is een uitvoering van artikel # van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # tot oprichting van het "Sociaal Fonds voor de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur" en vervangt de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # betreffende de voordelen welke worden toegekend door het "Sociaal Fonds van de taxiondernemingen en de diensten voor het verhuur van voertuigen met chauffeur"EurLex-2 EurLex-2
Harinas y preparaciones hechas de cereales, café, cacao, chocolate, copos de cereales secos, preparaciones hechas de cereales, platos a base de harina, arroz, productos de panadería, pastelería y confitería, helados, mayonesas, miel, pizzas, té y vinagre
Met deze oude baktmClass tmClass
Pastas alimenticias, pan, galletas, pastelería y confitería, helados
Gelet op het specifieke karakter van de defensie- en veiligheidssector moeten aankopen door een regering van materiaal alsmede werken en diensten bij een andere regering van het toepassingsgebied van deze richtlijn worden uitgeslotentmClass tmClass
— Confitería, incluido el chocolate y la bollería fina
Sir, Generaal Kenobi is gevangenEurlex2019 Eurlex2019
ex capítulo 17 | Azúcares y artículos de confitería, a excepción de: | Fabricación a partir de materias de cualquier partida, excepto a partir de las materias de la misma partida que el producto |
Ja weet ik, je baan is belangrijk.- Ja, we zijn overbelastEurLex-2 EurLex-2
Harinas y preparaciones a base de cereales, Pan, Pastelería y confitería, Helados, Helados cremosos, Sorbetes
Wat ben je toch een ettertmClass tmClass
Confitería y dulces, caramelos de goma, helados, miel, cacao, goma de mascar, muesli, productos de cereales, azúcar, té, café, arroz, tapioca, sagú, especias, siropes
OK, laten we dit doentmClass tmClass
Confitería que no sea medicinal, chocolate, chocolate para beber, helados y confitería helada
Ingerukt, soldaattmClass tmClass
Confitería congelada, sorbetes, helados, hielo
Ook voor Mokbel.- Straks drukt hij ons uit de markttmClass tmClass
Pan, pastelería y repostería, tartas, pastas, pastas de arroz, en particular de estilo asiático, galletas, bizcochos, bollería, pastas, pasteles y bollos salados, palitos salados, tortas, mezclas preparadas para panadería y confitería, polvos para esponjar, mezclas de masa, masas preparadas, postres preparados y mezclas para postres como dulces, en particular mezclas de polvos para postres, compuestos principalmente de dulces, azúcar y/o arroz
Indianen geloofden dat wanneer men een adelaarsveer ontving, dat het een teken van liefde, van dankbaarheid en ultieme respect wastmClass tmClass
Pan, Productos de pastelería y confitería, Baguettes, Helados
tot en met # september # aanvullende identificatie van een rund afkomstig uit een andere lidstaat voor zover het officieel oormerk van oorsprong behouden wordttmClass tmClass
Servicios de venta al por mayor y al por menor de productos farmacéuticos y veterinarios, productos higiénicos para usos médicos, sustancias dietéticas de uso médico, alimentos para bebés, esparadrapos, material para apósitos, agentes de desinfección, productos para destrucción de animales dañinos, fungicidas, herbicidas, carne (excepto aves de corral), productos de la pesca y caza, extractos de carne (carne y aves), frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles (excepto los derivados de aves de corral), café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneo del café, harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles, miel, melazas, levaduras, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre, salsas (sazonamientos), especias, hielo
De Koning is niet bevoegd om de schuldaansprakelijkheid van de Staat of het Instituut te regelentmClass tmClass
1704 90 65 // ---- Gomas y otros artículos de confitería, a base de gelificantes, incluidas las pastas de frutas en forma de artículos de confitería
Ga dan even kijkenEurLex-2 EurLex-2
Bombones y otra confitería
Als we niet doen wat ie zegt, doodt ie onstmClass tmClass
a) otros artículos de confitería con un contenido de sacarosa igual o superior al 70 % en peso (incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa), de la subpartida ex 1704 90 99;
Pediatrische patiënten Er is geen ervaring bij kinderen en adolescentenEurLex-2 EurLex-2
Productos de confitería variada, en particular regaliz (confitería), Pastillas [confitería], Pralinés, Gelatinas (de fruta) [confitería], Pasta de almendras, Productos de confitería, Caramelos (bombones), Dulces de menta, Productos de confitería, Golosinas para decoración de árboles de Navidad, Goma de mascar, Bombones
Met alcoholmisbruik en prostitutie tot gevolgtmClass tmClass
Productos de pastelería y confitería,En concreto productos de repostería, Pastel
De Commissie en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wisselen informatie uit over de opmerkingen die zij respectievelijk van de EU-lidstaten en de EVA-staten hebben ontvangentmClass tmClass
Preparaciones de hierbas que contienen confitería
Dat is de manier om het vertrouwen van het publiek en samenwerking in stand te houden.tmClass tmClass
Helados, confitería helada
voor lotenleningtmClass tmClass
Harinas, mezclas de harina y preparados de cereales, productos de pastelería y confitería, pan y productos sucedáneos del pan (en particular biscotes, pan crujiente, galletas saladas, galletas y barquillos), panecillos, aperitivos de cereales, copos de cereales, galletas, copos de maíz, muesli
Was het net zoals je gedacht had?tmClass tmClass
Pan, panecillos, productos de pastelería de todo tipo y confitería, pastelería fina
Weet jij een hoger doel?tmClass tmClass
Helados comestibles y helados cremosos, Hielo, Helados comestibles y helados cremosos, Yogur helado (productos de hielo de confitería), Sorbetes [helados], Sorbetes helados, Barras de helado y Barritas de yogur helado, Pasteles helados de postres hechos con helado
° opgericht te zijn hetzij in de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk, geregeld door de wet van # juni # tot toekenning van de rechtspersoonlijkheid aan verenigingen zonder winstoogmerk en aan de instellingen van openbaar nut, zoals gewijzigd bijdewet van # mei #, hetzij in de vorm van een vereniging bedoeld in hoofdstuk # van de organieke wet betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van # julitmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.