cuarto de baño oor Nederlands

cuarto de baño

/ˈkwarto ðe ˈβaɲo/ naamwoordmanlike
es
Un cuarto que tiene instalaciones de servicios.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

badkamer

naamwoordvroulike
es
habitación usada para la higiene personal
Hay tres dormitorios, una cocina, un comedor, un salón, y un cuarto de baño.
Er zijn 3 slaapkamers, een keuken, een eetkamer, een salon en een badkamer.
en.wiktionary.org

toilet

naamwoordonsydig
es
Un cuarto que tiene instalaciones de servicios.
nl
Een ruimte uitgerust met toiletfaciliteiten.
También tengo que ir al cuarto de baño, Así es que haré esto rápido.
Ik moet ook naar het toilet, dus ik zal het kort houden.
en.wiktionary.org

badhuis

Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

zwembad · zweminrichting · privaat · wc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diseño de cuartos de baño y Muebles de cuartos de baño
Wat je ook doettmClass tmClass
Y he soltado un tampón en tu cuarto de baño.
Verwijder het kapje van de punt van de voorgevulde spuit door het los te draaienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba cepillándose los dientes en el cuarto de baño cuando llamaron al móvil y contestó Ziggy.
Sommige patrouilles vangen die weggelopen slaven en villen ze levendLiterature Literature
Ropa para el cuarto de baño o de baño (alfombras antideslizantes), cortinas de ducha
Ze stoppen niet voor ze mij vernietigd hebbentmClass tmClass
Satisfecho con el colchón, se levantó y se fue al cuarto de baño.
Bij tekenen van ernstige gevechten moeten de oorzaken hiervan onmiddellijk worden onderzocht en moeten passende maatregelen worden genomen, zoals het eventueel verstrekken van stro aan de dieren of van ander materiaal om te onderzoekenLiterature Literature
Tal vez Pasquali se levantara ahora de la cama y fuera en silencio al cuarto de baño.
Al op zeer jonge leeftijd, wou hij me meer over het leven lerenLiterature Literature
Me dirijo hacia el cuarto de baño de Ridge cuando me invade una sensación desconocida.
De eindconcentratie van interferon in # % natriumchloride oplossing mag niet minder dan # x # IE/ml bedragenLiterature Literature
Luego Garp vio su propia imagen en el espejo del cuarto de baño del piso superior.
Anaconda' s zijn moordmachinesLiterature Literature
Fue ella la encargada de enseñarme una habitación espaciosa con cuarto de baño, en el piso superior.
Ik ben een actrice, JulianLiterature Literature
Charlie se dio la vuelta con intención de ir al cuarto de baño, pero algo la detuvo.
Er is niemand binnenLiterature Literature
Y me sigues cuando voy al cuarto de baño.
Welkom in Rivendel, Frodo BagginsLiterature Literature
Muebles, incluyendo armarios para cuartos de baño
De NMBS en De Lijn geven gecombineerde abonnementen uittmClass tmClass
Tenemos un cuarto de baño salpicado de sangre por todas partes, con la puerta derribada.
Een importeur die reeds # % van de hem op grond van deze verordening toegewezen hoeveelheid heeft benut, kan een nieuwe aanvraag indienen voor de invoer van producten van dezelfde categorie en uit hetzelfde land van oorsprong, voor de hoeveelheden die de in bijlage I genoemde maximumhoeveelheden niet overschrijdenLiterature Literature
—¿Te he contado que hemos redecorado el cuarto de baño de abajo?
ge gevolgd worden.Het wordt aanbevolen dat patiënten met een reeds bestaande hartafwijking en/of diegenen die in een gevorderd stadium van kanker zijn, routinematig een ECG ondergaan, zowel vóór als tijdens de behandelingLiterature Literature
El cuarto de baño tiene agua corriente —gracias al cielo—, pero requiere una polea.
Hé Diesel, ik heb een stembox voor jeLiterature Literature
Había cuatro camarotes de lujo dotados de cuarto de baño en el barco.
Er moet met name dringend actie worden ondernomen in de automobielsector, omdat die verantwoordelijk is voor # % van de totale uitstoot van kooldioxide (CO#), zoals bekend het belangrijkste broeikasgasLiterature Literature
De todos modos, en realidad el cuarto de baño no contaba.
Lk wil chaosLiterature Literature
Pasamanos y barras para cuartos de baño
Aanvullingsluitenant-ter-zee eerste klasse van de diensten van het korps van de officieren van de diensten JtmClass tmClass
Toallitas para cuarto de baño, servilletas, manteles, individuales, toallas de papel, pañuelos y bayetas, toallitas para desmaquillar
Maar hij was lekker aan het pootje vrijentmClass tmClass
Breve silencio que fue interrumpido por Torkel al salir del cuarto de baño.
Nu is hij hier?Literature Literature
No debe usar ese cuarto de baño dijo.
Waskamer is daar, badkamer is daar... de keuken is daarLiterature Literature
Ganchos para batas, estanterías de vidrio o porcelana para su uso en el cuarto de baño
Wanneer een vervoersbeweging onder de regeling communautair douanevervoer binnen de Gemeenschap begint en dient te eindigen, wordt het overdrachtsformulier TR bij het kantoor van vertrek overgelegdtmClass tmClass
No, procesé el cuarto de baño y los armarios pera una cierta clase de laminado del plástico.
Ben je vergeten wat daar gebeurd is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la siguiente y esta vez no podía esconderse en el cuarto de baño.
RaadplegingsprocedureLiterature Literature
Lo que pesa sobre Ender es esa pelea terrible en el cuarto de baño.
We zijn beiden vrij, MichaelLiterature Literature
7372 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.