cuarto de galón oor Nederlands
cuarto de galón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
quart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de pensarlo muchas veces, compré una cacerola de loza de dos cuartos de galón.
Weet je hoeveel Telescos er zijn in het telefoonboek van Manhattan?Literature Literature
Vio el final como una fecha de expiración en un cuarto de galón de leche.
De stabiliteit van het schip dient altijd aan de hand van een berekening te worden bepaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto les proporcionaría el equivalente de dos cuartos de galón de agua gorda.
En dat klopt wel, maar wat niet klopt, of in ieder geval niet zeker is, en commissaris, staat u ons deze genuanceerde twijfel toe, is dat met deze ontwerprichtlijn alle problemen worden opgelost die we ook zeggen te willen oplossen.jw2019 jw2019
Y tú te ves como cuatro cuartos de galón.
Tom Moore schijnt favoriet te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que alguien me dé un cuarto de galón de leche un cubo de arena.
Noem me niet steeds ' het kind 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Seis cuartos de galón, -ella dijo por fin.
Het klinkt heel mooiLiterature Literature
Tenemos 116 dólares y una promesa para un cuarto de galón de suero de leche.
Was dit Fayeds grote plan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada año se envasaban 45.000 recipientes de casi un litro (un cuarto de galón).
Jessie gaf om jejw2019 jw2019
Sólo tenían algunos cuartos de galón de exotermos vivos para cuando alcanzaron su destino.
We verdienen geld aan de dromen van anderen... en vergeten dat het mensen zijnLiterature Literature
Tengo un cuarto de galón, más lo que queda en el termo.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bueno, al menos nos da un cuarto de galón a la semana.
En jouw zus, de bekoorlijke Prinses Selenia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos cuartos de galón en un ordeño se consideraría una cantidad excepcionalmente elevada.
Dat heeft hijlaten liggenLiterature Literature
El forense dijo que era un cuarto de galon.
KwaliteitssysteemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se requieren unos 7 kilos (15 libras) para producir 1 litro (1 cuarto de galón) de tequila.
We moeten het vierenjw2019 jw2019
Habiendo solicitado un cuarto de galón de suero de manteca éste le fue dado y evidentemente le proporcionó gran alivio.
Pegasys MonotherapieLiterature Literature
En un solo día tomaba hasta cinco litros [5 cuartos de galón] de vino y varias cervezas, así como bebidas fuertes.
Voorzichtig met ' t zaakjejw2019 jw2019
Es semejante a un molino de café corriente, aunque la tolva tiene capacidad para seis cuartos de galón más o menos.
Afkortingen en tekensLiterature Literature
Se introdujeron alrededor de 21 litros (22 cuartos de galones) de líquidos en la beluga durante la cirugía y se requirió un grupo de 35 personas para llevar a cabo la operación.
Het ons teamjw2019 jw2019
Tres cuartos de dieciséis galones —la capacidad del tanque— eran doce galones.
Als ie het wilt weten, lees je m' n dossier maarLiterature Literature
Cultivar 2,5 kilogramos (6 libras) de trigo cuesta 20 céntimos de euro, pero dicha cantidad de trigo utilizada como combustible produciría aproximadamente el mismo calor que un litro (un cuarto de galón) de fuel, que cuesta 60 céntimos.
Je moet het een beetje laten trekkenjw2019 jw2019
Una pinta es la mitad de un cuartillo y un cuartillo es la cuarta parte de un galón.
In de Akte van # wordt « vertegenwoordiger » of « vertegenwoordiger in het Europees Parlement », behalve in artikel #, overal vervangen door « lid van het EuropeesParlement »Literature Literature
Un cuarto de millón de galones de agua fluyen a través de ellas cada segundo.
Mijn God, William, ik ga niet naar Vegas met jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, creía que durante el predicho Reinado Milenario de Cristo crecerían vides, cada una de las cuales tendría 10.000 cepas, y cada cepa 10.000 ramas, y cada rama 10.000 ramitas, y cada ramita 10.000 racimos, y cada racimo 10.000 uvas, y de cada uva se obtendría el equivalente a 1.000 litros de vino (1.000 cuartos de galón).
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?jw2019 jw2019
Había vaciado casi un galón en cinco minutos, pero era el cuarto de ron lo que le había vidriado los ojos.
Het Comité beveelt aan datLiterature Literature
Por ejemplo, ¡en una comida típica se consumen 1.025 litros (275 galones) de leche, 360 litros áridos (400 cuartos) de vegetales, siete hectolitros (20 bushels) de papas y 550 kilogramos (1.100 libras) de carne de res asada!
Er gaat niets boven je eerste moordjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.