Fondo Europeo de Cooperación Monetaria
Europees Fonds voor monetaire samenwerking
de fondo oor Nederlands
de fondo
es
Colocado en una posición al fondo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
achtergrond
es
Colocado en una posición al fondo.
Lo amplifique y minimice el ruido de fondo.
Ik heb het versterkt en het achtergrond geluid verwijderd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fondo de Cohesión y Fondo de Desarrollo Regional: correcciones financieras || 31 || 276
U weet dat dat tegen de regeIs isEurLex-2 EurLex-2
Descripción del diseño : El diseño muestra al Sr. BOSIO y una estatua como imagen de fondo.
Jaarlijks vinden in Europa naar schatting een miljoen prikaccidenten plaatsEurlex2019 Eurlex2019
Servicios de agencias de recaudación de fondos (CCP 87902) || BE, EL, IT: Requisito de nacionalidad.
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktEurLex-2 EurLex-2
Cuando Hércules esté en la ventana, su silueta se fundirá con el telón de fondo de la ciudad.
de naam van de leidend ambtenaarLiterature Literature
Barcas de remos japonesas de fondo plano [tenmasen]
Dus kleuters gaan hygiënischermet vogels om dan hun juf?tmClass tmClass
Servicios financieros, En concreto, Gestión de fondos de alimentador de inversiones limitados a productos de inversión de reaseguros
Jij vroeg me of ik langs wilde komentmClass tmClass
Transferencia electrónica de fondos.
De Niagara- waterval, engel van me...!EurLex-2 EurLex-2
Sólo se aportaron 55000 DEM de fondos privados exentos de todo elemento de ayuda.
Ik steun de ideeën over beheersdecentralisatie, partnerschapen behoeftegerichte besteding van de kredieten in de regio' s.EurLex-2 EurLex-2
La reprogramación o reasignación de fondos se comunica en los informes anuales de ejecución.
Ik reboot Rhodeys pakEurlex2019 Eurlex2019
Obras de arte de fondos para pantallas de ordenador
Onbekend argumenttypetmClass tmClass
Servicios financieros, servicios de asesoramiento en materia de inversiones e inversión de fondos para terceros
Het waren er nogal veeltmClass tmClass
Remuneración de fondos de garantía
Luister niet naar hemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OBSTÁCULOS A LA MOVILIZACIÓN DE FONDOS PRIVADOS SUFICIENTES PARA INVERSIONES EN EFICIENCIA ENERGÉTICA Y ENERGÍAS RENOVABLES
Ze laten altijd een slijmspoor achterEurLex-2 EurLex-2
También oía un ruido de fondo, como si alguien estuviera cantando.
Ik heb een fout gemaaktLiterature Literature
b)Categoría 2. Arrastreros (no congeladores) y palangreros de fondo para la pesca de merluza negra
De uitbreiding naar het Oosten is een kwestie die zodanig moet worden geregeld dat de werkzaamheden van het Parlement niet worden bemoeilijkt en dat wij ook in de toekomst gezamenlijk in onze eigen vergaderruimte bijeen kunnen komen.EuroParl2021 EuroParl2021
Total de fondos propios admisibles para cubrir el MCR
Maar hier staat datde eerste klas vol was en dat er een wachtlijst wasEurlex2019 Eurlex2019
Corrección de fondo (opcional)
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdEurLex-2 EurLex-2
Marit Bjørgen (Trondheim, Noruega, 21 de marzo de 1980) es una esquiadora de fondo noruega.
Dat is geen statische schokWikiMatrix WikiMatrix
otros Estados proveedores de fondos y, en particular, sus organismos públicos y semipúblicos;
Hoe was je eerste dag als leider?EurLex-2 EurLex-2
Normalización de la gestión de fondos
Geen wolkje aan de hemelnot-set not-set
LT: Administración de fondos de pensiones: Se exigirá presencia comercial.
Het stelt voor het aantal streefcijfers te verminderen om zo de strategie begrijpelijker te maken en meer focus te gevenEurlex2019 Eurlex2019
»—Equipos informáticos, inversiones, fondos de pensiones... —Los fondos de pensiones de los médicos —dije—.
Om een adequate voorbereiding van de uitvoering van de gemeenschappelijke operationele programma's mogelijk te maken, na de goedkeuring van een gemeenschappelijk operationeel programma en nog vóór de ondertekening van het financieringsakkoord, kan de Commissie de gemeenschappelijke beheersautoriteit de mogelijkheid verstrekken om gebruik te maken van een deel van het programmabudget om een begin te maken met de financiering van activiteiten in het kader van het programma, zoals de operationele uitgaven voor de beheersautoriteit, technische bijstand en andere voorbereidende actiesLiterature Literature
En una recaudación de fondos hasta las diez y media de la noche tal como dijo.
Betreft: Bescherming van de gebieden van communautair belang (GCB’s) en van de speciale beschermingszones (SBZ’s) in Basilicata (Italië), overeenkomstig de habitatrichtlijn nr. #/#/EEG en de vogelrichtlijn nr. #/#/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una transferencia de fondos nos proporcionará las sumas necesarias, y la situación quedará regularizada más tarde.
Als de Gemeenschap 25 landen telt zal dat uiteindelijk een stijging van bijna 30 % betekenen en ernstige gevolgen voor de jaarlijkse begroting met zich meebrengen.Literature Literature
La Directiva establece unos requisitos de capital importantes para volúmenes de fondos propios más elevados.
Er zit vlees in, hé?EurLex-2 EurLex-2
433411 sinne gevind in 451 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.