Tarjeta de felicitación
Wenskaart
de felicitación oor Nederlands
de felicitación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
gelukwens-
No se trata de una mera fórmula de costumbre, sino de felicitaciones por la excelencia del texto.
Dit zijn dus geen woorden die we elke keer herhalen maar gemeende gelukwensen voor een uitstekende tekst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Tarjetas de felicitación o visita, anuncios y tarjetas con mensajes
Geweldig dat u de Wainwright- medaille kreegEurLex-2 EurLex-2
Papel de embalaje, envoltorios para regalos, etiquetas para regalos, cajas para regalos, tarjetas de felicitaciones, tarjetas de notas
Overeenkomstig de procedure van de open raadpleging kan de CBF de inhoud van elk reglement dat zij overweegt vast te stellen, toelichten in een consultatienota en deze bekendmaken op haar website voor eventuele opmerkingen van belanghebbende partijentmClass tmClass
Bueno, tampoco están en mi lista de felicitaciones de Navidad.
De CE-markering van overeenstemming bestaat uit de initialen CE in de volgende grafische vormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papelería, en particular tarjetas de felicitación, tarjetas postales ilustradas, tarjetas de carta, tarjetas impresas
Ik herinner me alledetails niet meertmClass tmClass
Artículos de papelería, Notas y Tarjetas de felicitación
We kunnen je naam niet in graniet hakken...... maar we houden ' m wel in eretmClass tmClass
Tarjetas postales, tarjetas de felicitación, tarjetas artísticas
Ik was een miserabele en slechte echtgenoot, en ik behandelde mijn Sarabeth als vuiltmClass tmClass
Copias fotográficas, libros, revistas, calendarios, tarjetas de felicitaciones y tarjetas postales
De oproeping vermeldt de verschillende agendapunten en gaat vergezeld van de desbetreffende stukkentmClass tmClass
Servicios de venta de venta al por menor de productos impresos y tarjetas de felicitación
Daarom heb ik voor het verslag van de heer Mulder gestemd, waarin wordt aanbevolen het desbetreffende Commissievoorstel goed te keuren.tmClass tmClass
Papelería, tarjetas postales y tarjetas de felicitación
Voor de uv- foto had ik alleen een uv- filter nodig en veel lichttmClass tmClass
Productos de imprenta, en particular, libros, revistas, tarjetas de regalo y de felicitación
Dat heeft hij laten liggentmClass tmClass
Papel, cartón y productos hechos con los mencionados, en concreto, tarjetas de felicitación
De laatste keer dat jij in de cel zat, heeft wel jouw geest gescherpttmClass tmClass
Deberíamos enviar a la cadena una carta de felicitación
Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot benoeming van de leden van de Paritaire gemeenschapscommissie vanhet officieel gesubsidieerd hoger onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van # november #, # december #, # maart #, # april #, # augustus #, # februari #, # februari # en # april #, wordt opgehevenopensubtitles2 opensubtitles2
¡Las cartas eran todas de felicitación por la toma de Atenas!
Dit krediet is, inzake structurele maatregelen, bedoeld ter financiering van projecten en maatregelen op het gebied van de opvang en de vrijwillige terugkeer van vluchtelingen, ontheemden en asielzoekers die voldoen aan de voorwaarden om in aanmerking te komen voor financiële steun van de GemeenschapLiterature Literature
John tragó la cerveza en medio de una algarabía de felicitaciones.
Dat noem ik pas ' n menigte bedwingenLiterature Literature
Mediación empresarial para la venta (en línea) de tarjetas de felicitación electrónica
Alleen de hoeveelhedendie in het Indonesische uitvoercertificaat in vak # en in het Chinese in vak # zijn vermeld, mogen voor de afgifte van een invoercertificaat in aanmerking worden genomentmClass tmClass
Tarjetas de felicitación, Cromos de colección, Marcapáginas
Ik wil niet één zus redden en de ander verliezentmClass tmClass
Productos de imprenta, en particular tarjetas postales de imágenes, de vistas, de felicitación, de condolencia y de mesa
Weet je nog hoe het hier was op de straat, # jaar geleden?tmClass tmClass
Tarjetas de felicitación, tarjetas postales y tarjetas postales ilustradas
Een breder spectrum van basisdelicten is bevorderlijk voor de melding van verdachte transacties en voor de internationale samenwerking op dit terreintmClass tmClass
¿Una prometedora segunda carrera después de las tarjetas de felicitación?
In het algemeen zou ik de Commissie willen vragen om de technologie die intelligente wegen- en verkeersbegeleidingssystemen mogelijk moet maken een extra impuls te geven.Literature Literature
Artículos de papelería, Tarjetas para notas y Tarjetas de felicitación
Wat is er aan de hand?tmClass tmClass
¿Puedo darte un abrazo de felicitación?
Hij vroeg naar iets als...... volgens mij zei hij dat ' t ' Amor en Psyche ' heette...... van die oplichter in de Rue Saint André des ArtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un discurso de felicitación, quizá.
Wat wil jij dan?Literature Literature
Sus amables palabras de felicitación flotaron brevemente en el gélido aire y se desvanecieron.
Mag ik voorstellen om over zes maanden de situatie opnieuw te bezien?Literature Literature
Tarjetas impresas de felicitación
Er zit iets in de vaginatmClass tmClass
Sabes, con dichos así deberías estar escribiendo tarjetas de felicitación.
Derhalve dient het starten met een leflunomidebehande-ling zorgvuldig te worden overwogen met betrekking tot de baten/risicoverhouding en wordt zorgvuldiger contoleren in de eerste fase na het overschakelen aangeradenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2863 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.