fiesta de la cerveza
oktoberfeest
de fiesta oor Nederlands
de fiesta
es
Relativo a una fiesta o para festividades.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
feestelijk
es
Relativo a una fiesta o para festividades.
nl
In betrekking tot een feest of festiviteit.
Si, bueno, qué día de fiesta es este.
Ah, ja, goed, wat een feestelijke dag is dit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecían haber estado de fiesta en algún sitio y estaban achispados, pero no borrachos del todo.
Over de berg kan nietLiterature Literature
¡ Y no quiero usar perfume y vestidos de fiesta!
Zegen ze, oom JacobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abby Fitzwilliam es una chica de fiestas con tendencias rebeldes.
Zie je die kerel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celebración de fiestas para la creación de juguetes rellenos y de juguetes de peluche
het kunstonderwijs van het hogere niveau, met inbegrip van de conservatoriatmClass tmClass
¡ Nos vamos de fiesta!
Maar, waar moet ik heen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El día de fiesta principal se celebra con danzas especiales.
HOOFDSTUK III.-Verantwoordelijkheid van de kredietinstellingjw2019 jw2019
Yo estaré en la fogata, de fiesta ¡ ligando con las chicas!
Ik woon al # jaar in DubaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguien conoce juegos de fiestas de bebés?
De Regering duidt, op voorstel van de federaties, de afgevaardigden van iedere federatie aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las amigas de la princesa Sophie Pihl y Anna Rosensvärd estaban como de costumbre con espíritu de fiesta.
Papiloedeem, verminderde gezichtsscherpte *, myopie *Literature Literature
Probablemente encontró a alguien más con quien irse de fiesta
Waarom die eerlijkheid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras años de preparativos minuciosos, el 1 de mayo será un día de fiesta.
En hij werkt samen met Abib?Europarl8 Europarl8
¿Hay una planeadora de fiestas?
Als we het voorstel van de Europese Commissie verwerpen, wordt het daardoor zinloos, duur en onuitvoerbaar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvieron aquí de fiesta, ¿no?
En waar heb jij die erecode gevonden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una especie de fiesta.
Hier neem dezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las salas de fiestas de nuestros días
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveaujw2019 jw2019
Sin embargo, acudió a visitarlo... —Creo que había estado de fiesta toda la noche.
Ik verzin dit nietLiterature Literature
Estoy de fiesta.
In Duitsland grijp je in als iemand je in de weg zitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Es sábado por la noche y nos vamos de fiesta!
Je kunt echt een eigen flat gebruikenLiterature Literature
Estuvimos anoche de fiesta en las montañas, venimos de allí.
Soms moet je wel een beetje zondigen... voor de goede zaakLiterature Literature
¿Esperas que cocine en un día de fiesta?
Ze zijn gevangenen zonder het te wetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no digas que te vas de fiesta.
Waar zijn we mee bezig?- eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tocados de fiesta
Of zijn alle autostoelen al opgebruikt?tmClass tmClass
Salieron juntas de fiesta toda la noche.
Maar nu was er weer iets nieuws dat zijn tijd opslokteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora se pasa el día durmiendo en un sofá. Ya no sale de fiesta.
Fergis, kom hier heenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era el mes de enero, justo después de fiestas, y hacía mucho frío.
Precies, daar gaat het overLiterature Literature
28209 sinne gevind in 190 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.