enfermedad de la piel oor Nederlands
enfermedad de la piel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
huidziekte
nl
een ziekelijke aandoening van de huid
dermatose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparaciones medicinales para el tratamiento de enfermedades de la piel
Inrichtingsvergoedingen bij aanstelling, overplaatsing en beëindiging van de diensttmClass tmClass
Bien. " Lunares, lesiones u otras enfermedades de la piel. "
Aikido, karate, natuurkunde Mavo#, Kama Sutra,the best of André HazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b ) enfermedades de la piel provocadas por el cromo y el cemento;
Indeling van het gevalEurLex-2 EurLex-2
Pero hay muchas clases de enfermedades de la piel.
Wij danken u dat u ons Parlement vereert met uw bezoek.Literature Literature
La viruela vacuna es una enfermedad de la piel causada por un virus perteneciente al género Orthopoxvirus .
De advertentietekst voor de Performa #, wilt u dat alstublieft voorlezen aan het hof?ECDC ECDC
Un día, un hombre que tenía una dolorosa enfermedad de la piel, llamada lepra, acudió a Jesús.
Voor de toepassing van artikel #, lid #, en artikel #, lid #, derde alinea, van Richtlijn #/#/EEG wordt de lidstaten aanbevolen ervan uit te gaan dat over het algemeen moet worden voorkomen dat een beheer- of beleggingsmaatschappij gebruikmaakt van financiële derivaten die gebaseerd zijn op een index diezij zelf heeft samengesteld met de bedoeling de in artikel # gestelde begrenzingen voor de concentratie van beleggingen in effecten van eenzelfde uitgevende instelling te omzeilenLDS LDS
Analizadores de la piel facial, en concreto dispositivos identificadores de una variedad de enfermedades de la piel
Zeer vaak (> # %) voorkomende bijwerkingen geassocieerd worden met het gebruik van olanzapine in deze patiëntengroep waren een abnormaal looppatroon en vallentmClass tmClass
Preparados farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades de la piel para animales incluyendo condiciones asociadas con microorganismos patógenos
Weet je wat ik denk?tmClass tmClass
Tienen algún tipo de enfermedad de la piel... que te comerá viva.
In oorlogstijd... is er een oneindige anonieme bloedvoorraadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oré para que se contagiara con una horrible enfermedad de la piel.
Ontspan u, Miss Goldsmith.- Noem me toch FranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos farmacéuticos, parafarmacéuticos e higiénicos para el tratamiento de infecciones y enfermedades de la piel y las mucosas
Hij bleek verdwenen te zijn, op dezelfde dag van zijn leventmClass tmClass
—Creo que trata sobre enfermedades de la piel.
Het in artikel # bedoeld bedrag van de globale bijdrage van de, in artikel #, eerste lid, #°, a, van voormelde wet van # januari #, bedoelde openbare instellingen van sociale zekerheid wordt, volgens de volgende verdeling, uitbetaald door de hierna vermelde instellingen, waarvan de begroting voor administratiekosten dienovereenkomstig moet verhoogd wordenLiterature Literature
«Los japoneses son una enfermedad de la piel —dijo—, pero los comunistas son una enfermedad del corazón.»
Wel verrassendLiterature Literature
Cólera, difteria... fiebre tifoidea y ni he empezado con las enfermedades de la piel.
WaarschuwingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguno de ellos sirve para el cuidado o el tratamiento del acné o enfermedades de la piel similares
Maar ik vergeef het u, net als ik het die anderen vergeeftmClass tmClass
Es una enfermedad de la piel
Wat ga jij doen?opensubtitles2 opensubtitles2
Cremas y espumas para el tratamiento de enfermedades de la piel y dermatológicas
indien voor de etikettering gebruik wordt gemaakt van een rechtstreekse opdruk op het voorwerp, is één met de achtergrond contrasterende kleur voldoendetmClass tmClass
Complementos alimenticios para el tratamiento de infecciones y enfermedades de la piel y las mucosas
Brutale vlegels... die meisjes bang makentmClass tmClass
Enfermedad de la piel.
ExploitatieontvangstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿La obediencia es una enfermedad de la piel?
Een gekleurd meel: uit alle onderzoek blijkt dat het Bretoense boekweit sterk is gekleurd in vergelijking met meel dat is vervaardigd van de korrels van zwart Frans of buitenlands graanLiterature Literature
▪ Sibongile bromea a veces sobre su enfermedad de la piel.
Het wordt tijd om je auto te halen kereljw2019 jw2019
Este remedio curará tu enfermedad de la piel.
De eisen inzake milieubescherming moeten worden geïntegreerd in de omschrijving en uitvoering van het beleid en het optreden van de Gemeenschap, met inbegrip van de financieringsinstrumenten. LIFE+ moet derhalve complementair zijn met anderefinancieringsinstrumenten van de Gemeenschap, en de Commissie en de lidstaten moeten die complementariteit op communautair, nationaal, regionaal en lokaal niveau waarborgenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Preparados medicinales tópicos para tratar enfermedades de la piel y del cabello
De bedragen die op grond van dit besluit moeten worden ingevorderd bij of betaald aan Malta in het kader van de in die lidstaat toegepaste maatregelen voor plattelandsontwikkeling, worden vastgesteld in de bijlagen I en IItmClass tmClass
Enfermedad de la piel
De metalen patroon bevat een vloeistof onder druk.U mag de patroon niet lek prikken, breken of verbranden, ook niet als u denkt dat de patroon leeg isOpenSubtitles OpenSubtitles
Analizadores de la piel para su uso en la identificación de una variedad de enfermedades de la piel
« Elke kamer zetelt op geldige wijze wanneer twee van haar leden aanwezig zijntmClass tmClass
444 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.