guía telefónica oor Nederlands
guía telefónica
es
Directorio que contiene una lista alfabética de suscriptores de teléfono con sus números de teléfono.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
telefoongids
es
Directorio que contiene una lista alfabética de suscriptores de teléfono con sus números de teléfono.
nl
Een gids bevattende een alfabetische lijst van telefoonabonnee's en hun telefoonnummers.
La prestación de servicios de consulta de guía telefónica y guías telefónicas está abierta a la competencia.
De levering van telefooninlichtingendiensten en telefoongidsen staat open voor concurrentie.
telefoonboek
es
Directorio que contiene una lista alfabética de suscriptores de teléfono con sus números de teléfono.
nl
Een gids bevattende een alfabetische lijst van telefoonabonnee's en hun telefoonnummers.
¡La nueva guía telefónica está aquí!
Het nieuwe telefoonboek is er!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
INTRODUZCA EL NÚMERO AL QUE DESEA LLAMAR O APRIETE F7 PARA VER GUÍA TELEFÓNICA.
Het kan nodig zijn om deze nog eens door te lezen. Heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts, diabetesverpleegkundige of apotheker. Dit geneesmiddel is aan u persoonlijk voorgeschreven.Geef dit geneesmiddel niet door aan anderenLiterature Literature
Aparece en la puta guía telefónica, con su dirección y demás.
Ik begrijp gewoon niet wie zoiets zo ver weg kan bouwen en het dan versieren met zulke kunstvoorwerpenLiterature Literature
Es algo relacionado con la guía telefónica.
Kijk naar dat ingetogen kleine hoofdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la guía telefónica de Nîmes, ¡ hay un tío que se llama Poof!
De politie heeft ons opgeroepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada que no podamos encontrar en una guía telefónica.
Ze wil dat je beter jebest doetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He visto 18 Huertas en la guía telefónica.
Maria is de eerste bellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera aparecen en la guía telefónica, pues su número es secreto.
En ik zeg dat je Mevrouw Swartz trouwtLiterature Literature
¿ Por qué no escogemos nombres de una guía telefónica?
Ik noemde ze haar wassen beeldenopensubtitles2 opensubtitles2
Abrió rápidamente la guía telefónica de Oxford.
Dat is ' n bevelLiterature Literature
Incluso había llegado a buscar su dirección en la guía telefónica.
Ze vroegen ons om geduldLiterature Literature
Su nombre es Paul Bergeron; tendrás que buscar su dirección en la guía telefónica.
aankoop van uitrusting, voertuigen, busjes, roerende en onroerende goederen, kunstwerken, divers materieel-Bouw-, verbouwings-en brandbeveiligingswerken-Organisatie van colloquia, tentoonstellingen, studiedagen, enz...), zijn betaalbaar na overlegging van bewijsstukkenLiterature Literature
Busqué a los Testigos de nuevo en la guía telefónica y pedí un estudio bíblico.
MAART #.-Koninklijk besluit tot wijziging van sommige koninklijke besluiten betreffende het statuut van de militairenjw2019 jw2019
Asimismo se utiliza la locución «gelbe Seiten» en la referida comunicación, para referirse a la guía telefónica comercial.
Brievenpostzendingen kunnen aangetekend worden verzondenEurLex-2 EurLex-2
Papá, ¿la guía telefónica?
Daar hou je vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buscó el nombre de Donatelli en la guía telefónica de Nantucket, pero no lo encontró.
Het product bestaat uit perflutren microsferen, omhuld met een lipide capsuleLiterature Literature
Buscó el número de «Claypole» en la guía telefónica, y llamó.
En waar heb jij die erecode gevonden?Literature Literature
Sobre la mesa tenía la guía telefónica de Nassau County, Long Island.
Ik ben een Texaan, dus ik ben met Dr Pepper opgegroeidLiterature Literature
Periódico, guía telefónica o misceláneos.
klinische relevantie van dit gegeven is echter niet bekend (zie rubriekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de la guía telefónica universal, los usuarios finales pueden utilizar otras guías, ya sean electrónicas o impresas.
Kom uit het voertuig!EurLex-2 EurLex-2
¿Por qué tiene la guía telefónica encadenada?
Ik heb je gered van grote problemen.Heb je dat verstaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Revisemos la guía telefónica para ver dónde viven los maestros ".
Het besluit over de toekenning van financiële bijstand wordt genomen volgens de procedure van artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Simplemente ha mirado una guía telefónica, eso es todo.
De lagere dieren werken meer, en eten minder, dan op andere boerderijenLiterature Literature
—No hay ningún John Bjergstrand en el buscador Krak ni en la guía telefónica —comunicó el periodista.
hemoglobinewaarde bij bloedonderzoek tijdens de preoperatieve periode # g/dl of hoger is, moet de toediening van epoëtine alfa worden gestopt en mogen geen verdere doses meer worden gegevenLiterature Literature
Es algo relacionado con la guía telefónica
Ze gaat akkoord met de gevraagde precisering wat betreft het onderscheid tussen de verschillende aangehaalde maatregelenopensubtitles2 opensubtitles2
Miroslav Kaminsky estaba en pie junto a la cama, con la guía telefónica en la mano.
Dat was BennetLiterature Literature
723 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.