hermano mayor del padre
oom / oudere broer van vader
hermano mayor oor Nederlands
hermano mayor
es
Una persona de sexo masculino que tiene más años que uno o más de sus hermanos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
oudere broer
es
Una persona de sexo masculino que tiene más años que todos sus hermanos.
nl
Een mannelijke persoon die ouder is dan zijn andere broers en zusters.
Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.
Zijn oudere zuster is ouder dan mijn oudste broer.
oudere broef
Es como ayudar a mi hermano mayor.
Het is alsof ik m'n oudere broef help.
oudste broer
es
Una persona de sexo masculino que tiene más años que todos sus hermanos.
nl
Een mannelijke persoon die ouder is dan zijn andere broers en zusters.
Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.
Zijn oudere zuster is ouder dan mijn oudste broer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A diferencia de su obediente hermano mayor, Sonia rechaza toda la comida que le ponen delante.
Hoe werkt Tysabri?Literature Literature
La hermana mayor consiguió un martillo y juntas tomaron el CD y lo hicieron añicos.
Ik heb ze hierLDS LDS
—La sugerencia de tu hermano mayor es acertada.
Het klinkt heel mooiLiterature Literature
Nos vemos, hermano mayor.
Ik dacht dat je het nodig hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evelyn seguía viviendo donde Faith y su hermano mayor habían crecido.
Doelstelling van de steunLiterature Literature
¿Voy a ser una hermana mayor?
Daarnaast was de wetgever van oordeel dat « de kansen op slagen van een stelsel van eenmalige bevrijdende aangifte stoel op het vertrouwen dat de aangevers zullen hebben in een dergelijk systeemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran mis hermanas mayores.
Vernietiging: het proces waarbij het gefluoreerde broeikasgas in zijn geheel of grotendeels definitief wordt omgezet of ontleed in één of meer stabiele stoffen die geen gefluoreerde broeikasgassen zijnjw2019 jw2019
Querrá hacer todas las cosas que haga su hermana mayor.
Tot slot zijn de Franse autoriteiten van oordeel dat dit bedrag niet als staatssteun kan worden aangemerktLiterature Literature
El hermano mayor de mi padre.
Ik had er godskolere de pest aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hermano mayor de mamá, Fred Wismar, y su esposa, Eulalie, vivían en Temple (Texas).
Ga naar huisjw2019 jw2019
-gritó Robert Huxley, que estaba casado con la hermana mayor de Penelope, Prudence
Lk heb wel hun slachtoffers in de rivier zien drijvenLiterature Literature
Quería hablarme de su hermano mayor.
Bij gedecentraliseerd beheer stelt overeenkomstig artikel # de nationale IPA-coördinator een sectoraal comité van toezicht voor de afdeling omschakeling en institutionele opbouw in (hierna het TAIB-comité genoemdLiterature Literature
La hermana mayor que lo había atormentado.
We kunnen hem laten glijdenLiterature Literature
¡ Hermano Mayor!
JULI #.-Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van de lijst van de programma's bedoeld in artikel #, lid #, van het decreet van # september # tot regeling van de universitaire studies en de academische gradenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es que siempre atiendas cuando ves el nombre de tu hermana mayor en el teléfono.
Enig artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una buena hermana mayor, me cuida bien.
De Raad heeft de ramingen voor de uitgaven verlaagd.Literature Literature
No se había hecho ilusiones respecto a la infamia de su hermano mayor.
De gemiddelde maximale serumconcentratie (Cmax) van vitamine D# was # ng/ml, en de mediane tijd tot maximale serumconcentratie (Tmax) was # uurLiterature Literature
Esta es mi hermana mayor, Ariel.
° als de aanvraag door verschillende personen wordt ingediend, vermelden ze het deel van het premiebedrag waarop zij recht hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenían una hermana mayor.
Ik...Ik ben eigenlijk geen manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, estaba casado con la hermana mayor de Leonardo, Elena.
Hoe gaat het daarachter?Literature Literature
Deseas protegerlo como una hermana mayor
Deze flat heeft nooit elektriciteit gehadopensubtitles2 opensubtitles2
Por supuesto, hermano mayor, ahora, eso es un talento A-1.
U hebt wel belangrijker dingen te doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, desahógate conmigo si quieres, eres mi hermano mayor, no te voy a juzgar.
Ik heb geen ideeën meer, man- Dag, schatjeLiterature Literature
Como una madre o una hermana mayor.
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjesLiterature Literature
Solía venir en verano con tus hermanas mayores, y nosotros también la visitamos allí unas cuantas veces.
Maar hij was lekker aan het pootje vrijenLiterature Literature
8125 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.