hierro fundido oor Nederlands
hierro fundido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
gietijzer
nl
Legering van ijzer en koolstof.
Una vez finalizado el proceso de fundición, el hierro fundido se vierte manualmente o mecánicamente en un molde..
Wanneer het smelten voltooid is wordt het gesmolten gietijzer handmatig of mechanisch in een vorm gegoten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bandejas, Salvamanteles, Utensilios de cocina de hierro fundido, Guantes y manoplas para el horno, Exprimidores de frutas
Ik heb de eer u te bevestigen dat de Europese Gemeenschap instemt met een dergelijke voorlopige toepassingtmClass tmClass
Fábricas integradas de primera fusión de hierro fundido y de acero .
Maagdarmstelsel-aandoeningenEurLex-2 EurLex-2
Una vez finalizado el proceso de fundición, el hierro fundido se vierte manualmente o mecánicamente en un molde..
Toen asbest wettelijk werd verboden in # is men gestopt met het gebruik ervan vanaf de #ste verdieping in de zuidtorenEurLex-2 EurLex-2
Asientos de hierro fundido
Geloof me, jongentmClass tmClass
Chapas y láminas de acero, hierro fundido para su uso en la construcción
Taiwan is een grote handelsmacht en een belangrijke democratie en moet worden toegelaten.tmClass tmClass
Manufacturas de hierro fundido no maleable, n.c.o.p.
De exacte omvang van het risico dat in verband wordt gebracht met een eenmalige dosis, is niet vastgesteld, evenals demet een verhoogd risico in verband gebrachte exacte behandelingsduurEurLex-2 EurLex-2
El hombre debe de haber sido de hígado de hierro fundido.
Onze aanwezigheid is bewijs genoegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y tú estás hecha de hierro fundido y titanio —dijo Holden, solo fingiendo bromear.
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %Literature Literature
Herramientas de hierro fundido
Prima, rustig aantmClass tmClass
No se aceptarán válvulas de hierro fundido común ni de otros materiales análogos
De kogelklep moet een diameter hebben van minimaal de binnendiameter van de bemonsteringsleiding en een schakeltijd van maximaal #,# secondeeurlex eurlex
Cazuelas de hierro fundido para hacer fajitas
Ik begrijp dat u de aanval doorzet, waarvan wij Vice- President Daniels net van hebben weerhoudentmClass tmClass
Vehículos de juguete de hierro fundido y sus accesorios
De kersttekening van DariantmClass tmClass
Bandejas, candelabros, reposaplatos, cacerolas de hierro fundido, guantes para el horno, exprimidores de fruta
Jij kunt niet tegen me optmClass tmClass
Estufas de combustible sólido de hierro fundido
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daar deel van de wedstrijd?tmClass tmClass
Hierro fundido expresado en toneladas de hierro líquido, ya aleado, desescoriado, y listo para colada.
Je kan er niet op lopen of er doorheen kijken... om spleten in de rots te vinden om je haken in te slaanEurlex2019 Eurlex2019
Radiadores de hierro fundido
Howard, Howard... als je mooie geweldsscènes wilt makentmClass tmClass
Piezas de hierro fundido para tubos [partes de máquinas]
Dit is ' n prima gelegenheidtmClass tmClass
Tubos de desagüe y piezas preformadas de hierro fundido
Verkrachten van onschuldige vrouwen en kinderen?Zieke hond!tmClass tmClass
La puerta de doble hoja del ascensor era pequeña, de hierro fundido, y permanecía firmemente cerrada.
Het ontworpen onderdeel #° dient derhalve te worden herzien om dat bezwaar te ondervangenLiterature Literature
Entonces Marte eventualmente forma un núcleo de hierro fundido.
Ik kijk al uit naar Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las verjas de hierro fundido estaban cerradas, por lo que la casa apenas se veía desde la calle.
Wat denk je dat hier de beweegreden is?Literature Literature
Metales para soldar hierro fundido
Het reglement van orde van de groep kan voorzien in een jaarlijkse gedeeltelijke vervanging van de leden in groepen van # oftmClass tmClass
Artículos de mesa, cocina o uso doméstico ..., de hierro fundido
Waar wacht je op?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Había uno de esos hornos de hierro fundido, como los de la marca Aga pero más pequeño.
De beslissing tot schrapping moet met redenen omkleed zijnLiterature Literature
406 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.