multicolor oor Nederlands
multicolor
es
Que tiene muchos colores.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
bont
nl
Een verscheidenheid van kleuren hebbend.
veelkleurig
nl
Een verscheidenheid van kleuren hebbend.
Ordinariamente multicolores, estos tejidos presentan una superficie lisa, sin pelo ni bucles.
Ze zijn gewoonlijk veelkleurig en hebben een gladde oppervlakte zonder pool of lussen.
meerkleurig
es
Que tiene muchos colores.
nl
Meerdere kleuren hebbend.
Se imitaron las fibras UV multicolor por impresión en offset en algunos documentos falsos.
De meerkleurige UVvezels werden geïmiteerd door offsetbedrukking op enkele valse documenten.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bonte · veelkleurige · kleurrijk · polychrome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cuadros están llenos de flores multicolores.
Ten eerste moet kwikafval zo snel mogelijk permanent worden opgeslagen, waarmee we de tijdelijke opslag kunnen beperken.Literature Literature
Electrofotografía a color en serie- Tecnología de marcado que utiliza un solo fotoconductor en serie y una o varias fuentes de luz para conseguir la copia impresa multicolor
Je moet terug naar de grotten... het been van Sayidoj4 oj4
– No pienso dejarte aquí sola con la única protección de esas dos pelucas multicolor.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # mei # inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn #/#/EEG van de Raad, en met name op artikelLiterature Literature
Salió una mujer con un enorme bolso multicolor bien sujeto entre las manos.
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijnLiterature Literature
Rotuladores de fieltro de un color y multicolores
Honger is zijn wapentmClass tmClass
He oído que está en problemas... desde que ha agitado su bandera multicolor... alrededor, diciendo a todos que no necesita mi dinero.
Deze termijn neemt een aanvang na afloop van een verificatietermijn van één maand, waarbinnen de door de Centrale Dienst voor Vaste Uitgaven aangeleverde stukken door de bijzondere rekenplichtige gecontroleerd wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si resulta natural que circular dentro de los límites de un hogar más grande sea la realización de una libertad mayor, entonces la Unión Europea de múltiples estratos y multicolor puede englobar a un gran número de ciudadanos europeos diversos, pero cohesionados y tolerantes.
De Commissie beslist bij eenvoudige meerderheid van stemmen van de aanwezige stemgerechtigde ledenEuroparl8 Europarl8
Hasta que sea Rey de la Tierra Multicolor y tú seas mi Reina.
Unilaterale verklaringen en unilaterale acties zijn geen goede keuze, ze dragen niet de juiste boodschap uit.Literature Literature
Automóviles multicolores bellamente pintados, con cromado que brillaba bajo las luces.
De collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # inzake de risicogroepen (West-Vlaanderen), met registratienummer #/COjw2019 jw2019
Azules y púrpuras junto con tonos cálidos, como rojizos o anaranjados, nadaban sobre la superficie como olas multicolor.
Weet je wat ik denk, Ted?Literature Literature
Cuando llegaban, aparecían en las afueras de la ciudad domos marrones hechos de ramas entrecruzadas y capas de esterillas multicolores como agrupaciones de escarabajos moteados.
hoofdstuk Vquater van het decreet van # maart # betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het gemeenschapsonderwijs, ingevoegd bij het decreet van # meiProjectSyndicate ProjectSyndicate
Había una gran mesa en el centro y sillas y divanes cubiertos con una especie de colchas multicolores.
Oké, wie wil een margharitaLiterature Literature
– Oh, bribón... el día en que te conviertas en Rey de la Tierra Multicolor podrás hacer lo que te plazca.
Mijn mentor heeft me alles over de Kracht geleerdLiterature Literature
Al pasarla, echamos nuestro primer vistazo a las estalactitas multicolores.
Het oogstregister wordt tijdens de oogst bijgehouden en hierin worden het aantal dragende bomen per abrikozenras/perceel, de oogstdatum en de dagelijks geoogste hoeveelheden geregistreerdjw2019 jw2019
Bolígrafos de dibujo de un color y multicolores
GELET OP het belang dat de partijen hechten aan versterking van de politieke en economische vrijheden, die de grondslag van deze overeenkomst vormen, en op het belang dat zij hechten aan de eerbiediging van de rechtstaat en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot nationale minderheden behoren, en aan democratische beginselen in de vorm van een meerpartijenstelsel met vrije, eerlijke verkiezingentmClass tmClass
- k) se entenderá por recubrimientos multicolor los recubrimientos concebidos para obtener un efecto de color múltiple o de dos tonos, directamente desde la primera aplicación.
De Commissie staat er niettemin op enkele opmerkingen te herhalen en enkele vragen in verband met de nieuwe tekst te formulerenEurLex-2 EurLex-2
Si hubiera deseado la Tierra Multicolor, hubiera podido tomarla hace muchos años.
In artikel # van hetzelfde statuut, worden de woorden "bevoegde Vlaamse minister" vervangen door de woorden "de Vlaamse minister, bevoegd voor het individueel personeelsbeheer"Literature Literature
Seis siluetas multicolores saltaron a escena, instrumentos musicales y micrófonos en mano.
Lucht-grondcommunicatie moet voldoen aan de veiligheids- en prestatievereisten van dein bijlage # omschreven datalinkdienstenLiterature Literature
Las alas de rayas multicolores sobresalían detrás de él: no era de extrañar que la joven pareciese confundida.
Ik heb ' m ingehuurdLiterature Literature
Quizá tengan chispas multicolores.
Brutogewicht (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aphrodite pensó que había visto caballos salvajes y destellos multicolores de pavos reales volando.
Heb jij ze bij elkaar gebracht?Literature Literature
Hay casi seiscientas especies de aves, entre las que figuran el guacamayo escarlata (en peligro de extinción) y el hermoso tucán de pico multicolor.
In mijn werk zie ik mensen die zulke grote idealistische... visies hebben en denken dat ze de wereld kunnen verbeterenjw2019 jw2019
Pasó su mano a través de la punta del cigarrillo encendiendolo con una llama multicolores.
Hij zal weinig om Morgaine geven en veel om mijLiterature Literature
Yo soy el heredero de la Tierra Multicolor, el primer hijo del Thagdal y Nontusvel.
Jongens, geloof me, ik ben geen dubbelspionLiterature Literature
Descripción: Material: Papel moneda multicolor recubierto de plástico.
Hier, neem ditEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.