no corregido oor Nederlands
no corregido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
niet proefgelezen
es
insignia usada como indicador del estado de una página en Wikisource
nl
status van Wikisource-pagina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 39 ) Potencia no corregida, medida de conformidad con las disposiciones del punto 2.4 del Anexo I.
Jij had je SlG in je handEurLex-2 EurLex-2
Valor medido no corregido de MCO2,p,1 de la fase media (Medium)
Jij mag de situatie aan hen uitleggen.AttentieEurlex2019 Eurlex2019
Los datos (gráfico) muestran un incremento del precio de aproximadamente un 80 % (datos no corregidos por la inflación).
Jij leerde me buiten het spel te leveneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(7) Datos no corregidos de las variaciones de perímetro de consolidación.
Wil je de volgende keer Beth- Anns hoofd tegen dat van Koral slaan?EurLex-2 EurLex-2
«1) Todas las variables deberán transmitirse de forma no corregida, en caso de que estén disponibles.
Ik heb een belofte gedaan aan NaeviaEurLex-2 EurLex-2
( 41 ) Potencia no corregida, medida de conformidad con las disposiciones del punto 2.4 del anexo I.
Me vermoorden?EurLex-2 EurLex-2
es la masa no corregida del filtro de partículas, en mg
benadrukt dat verlening van kwijting voor dit jaar niet in aanmerking kan worden genomen voor kwijtingverlening voor de komende jaren tenzij de Raad aanzienlijke vooruitgang boekt op de aandachtspunten genoemd in paragraaf # van de resolutie van het Parlement van # novemberEurLex-2 EurLex-2
Valor medido no corregido de MCO2,p,1 de la extraalta (Extra-High)».
april # Datum van laatste vernieuwingEurlex2019 Eurlex2019
Todas las variables deberán transmitirse de forma no corregida, en caso de que estén disponibles.
OrthodontieEurLex-2 EurLex-2
Valor medido no corregido de MCO2,p,1 de la fase extraalta (Extra-High)».
beslist een serie bewustmakingscampagnes te starten om het publiek binnen en buiten Europa te informeren over de historische gevolgen van de hervorming van de VN en de invloed van die hervorming op het Europese institutionele systeemEuroParl2021 EuroParl2021
Valor medido no corregido de MCO2,p,1 de la fase extraalta (Extra-High)
Ik ken ze al m' n hele levenEurlex2019 Eurlex2019
(2) Potencia medida, no corregida, de acuerdo con las prescripciones del punto 2.4 del Anexo I.
Meer investeringen in preventie en meer aandacht voor de voorbereiding en opleiding van personeel kunnen ook het verschil maken.EurLex-2 EurLex-2
Potencia neta no corregida
Er zijn paardenpaadjes daarEurLex-2 EurLex-2
Veo muchas áreas de maloclusión maxilar no corregida.
Doe gewoon even dit ding, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las variables deberán transmitirse de forma no corregida, en caso de estar disponibles
Als je niet durft af te maken wat we begonnen, trek je dan terugoj4 oj4
[13] Potencia medida, no corregida, de acuerdo con las disposiciones del punto 2.4 del Anexo I.
Kom, geef ' t aan mijEurLex-2 EurLex-2
1) Todas las variables deberán transmitirse de forma no corregida, en caso de que estén disponibles.
De natuurlijke habitats waarin de aanwezigheid van de soort is vastgesteld, opzettelijk beschadigen of vernietigenEurLex-2 EurLex-2
Valor medido no corregido de MCO2,p,1 de la fase alta (High)
Zij is gesloten ter verlenging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # en # juni #, betreffende de instelling van het stelsel van conventioneel brugpensioen vanaf de leeftijd van # jaarEuroParl2021 EuroParl2021
1) Todas las variables deberán transmitirse de forma no corregida, en caso de estar disponibles.
Het openbaar onderwijs is al jaren ' n politieke rampEurLex-2 EurLex-2
Todas las variables deberán transmitirse de forma no corregida, en caso de que estén disponibles
Het staat er vol met oude filmspullen, en je hoeft niet eens wat te kopenoj4 oj4
Este parámetro incluye las desviaciones sistemáticas no corregidas, el juego no corregido y las desviaciones aleatorias (ref.
waarborgt de betrekkingen tussen de werkgevers en de werkzoekendenEurLex-2 EurLex-2
importes no recaudados y no corregidos (7,71 % del PER).
Ik ga mijn zoon reddenEurLex-2 EurLex-2
2648 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.