no monogamia oor Nederlands
no monogamia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
non-monogamie
es
forma de relación interpersonal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La no monogamia podría basarse en un modelo alternativo completamente distinto, sostuvo Bobbi.
We repeteren nu met onze kostuumsLiterature Literature
Quédate con el compromiso y la monogamia, trae el sexo, y todos felices.- ¿ No quiere la monogamia?- ¿ No ves el letrero?
Schat, zo oud ben je ook nietopensubtitles2 opensubtitles2
No, el tema de la monogamia no está hecho para mi.
vermelding van de regelgeving krachtens dewelke de sociaalrechtelijke inspecteur oordeelt te kunnen optredenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como dije el otro día, Watson, la monogamía no es un estado natural.
Ben je weer in orde?Mijn rug... isj... isj genezjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La monogamia no es natural.
Dat is er wel gebeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nuestros días no existía la monogamia.
het voorontwerp van de interne kredietaanpassingenLiterature Literature
En Luna, creemos que la monogamia no es más que un sentimentalismo arcaico.
Dat ziet u toch, captain?Literature Literature
Los tasaday practican la monogamia; no se espera que haya divorcio ni hay arreglos para él.
Dat ben jij, met een GPS in je vieze handenjw2019 jw2019
¿No quiere la monogamia?
° ofwel wegens de intrekking van de erkenning bedoeld in artikel # of niet-hernieuwing ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho es que la monogamia no tenía nada que ver con el amor.
En wie betaalt je voor het piano spelen?ted2019 ted2019
La monogamia no es natural.
° "bestemmingscodes"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que lo que está tratando de decir es que la monogamia no es natural.
Over het lijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo que a la larga todo fracasa y que la monogamia no es natural.
Alex, luister naar meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La monogamia no se aplica hasta el casamiento.
Associatieovereenkomst EEG-TurkijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La monogamia no era importante para nosotros.
Het is voor jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La monogamia no está pensada para los hombres.
Jij hebt iets?Literature Literature
Por estos lugares la monogamia no parece ser muy popular.
Waar gaan we naartoe?- Je moet me terug naar beneden sturenLiterature Literature
La Monogamia no es algo gracioso.
De nummerborden zijn gestolen van een auto die in deze buurt stondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La monogamia no es para usted?
Ik wil onze eerste getuige welkom heten, de eerbiedwaardige administrateur van MilieudefensieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La monogamia no es para todo el mundo.
Door de regen werd het een zooitjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La monogamia no es realista!
Hun hoofdmacht heeft de brug niet bereiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como estaba a favor de la monogamia, no me parecía que esa opción fuera probable.
Wraak is gevaarlijk, vriendLiterature Literature
La monogamia no es natural
Dit was ' s avonds laatopensubtitles2 opensubtitles2
Me preocupa que así como eres, alguien que cree tanto en la monogamia, no seas capaz de permanecer fiel.
Nee, Dany, dank jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no me gusta la monogamia
Vanaf # augustus #, toen Verordening (EG) nr. #/# van kracht werd, is derhalve toepassing met terugwerkende kracht noodzakelijkopensubtitles2 opensubtitles2
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.