oasis oor Nederlands
oasis
es
Lugar en el desierto en donde surge agua del subsuelo y crecen árboles.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
oase
es
Lugar en el desierto en donde surge agua del subsuelo y crecen árboles.
Los arrecifes de coral son oasis en el desierto acuático.
Koraal riffen zijn oases in een waterige woestijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Oasis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
oase
es
Bioma desértico
Buenos, la tercera alternativa es ir al Oasis de Qara.
De derde alternatief is rechtstreek naar de Qara oase.
Oasis
es
Oasis (banda)
Saben que los tres estuvimos en el Oasis.
Ze weten dat wij drieën in de Oasis waren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ʽAin Feshka y, a unos 29 Km. hacia el S., ʽAin Jidi, que ha perpetuado el nombre de En-guedí, son los dos principales oasis de la ribera occidental del mar Muerto.
Ray, hebben we al aanwijzingenjw2019 jw2019
Archivo OASIS OpenDocument no válido. No se encontró la etiqueta office: body
Zoals ook waargenomen voor ACE-remmers, zijn irbesartan en de andere angiotensine-#-receptorantagonisten duidelijk minder effectief in verlaging van de bloeddruk bij patiënten met een donkere huidskleur dan bij patiënten met een lichte huidskleur, mogelijk als gevolg van de hogere prevalentie van een laag-renine status in de zwarte hypertensieve populatie (zie rubriekKDE40.1 KDE40.1
Sin embargo, él no deseaba que ningún ejército invadiera el oasis.
Algemeen kan worden gesteld dat de algemene stemmentelling en de aanwijzing van de gekozenen en opvolgers worden geregeld door de artikelen #, § # tot # van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale Staatsstructuur (WFS) en door de artikelen # tot #undecies van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming der instellingen (BWFSLiterature Literature
Luego de treinta y ocho años en el oasis de Kadesh Barnea la nueva generación viaja hacia las fronteras de Canaán.
Het klinkt heel mooiWikiMatrix WikiMatrix
Pero no encontramos el collar en el apartamento de Charlie ni en su habitación en el Oasis Ranch.
SchaderegelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es evidente que esta reunión especial sirvió para impartir mucho estímulo a todos y fue “un oasis en medio del desierto”, como la llamó una hermana.
Gaan jullie drieën maarjw2019 jw2019
Transportar su antigua ropa toda esa distancia hasta Oasis no tenía sentido, ahora se daba cuenta.
Macho.Dat was mijn beslissingLiterature Literature
La noche antes de la batalla, las cosas se pondrán peliagudas en ese oasis.
Als ik mijn werk goed gedaan heb, zal je oom Max nog niet direct de armen van je vriend eraf rukken, of ik moet het commando gevenLiterature Literature
Él cree que el mundo se está acabando y que quieren comenzar de cero en Oasis.
Dat is logica. "Literature Literature
Ante mí, el verde oasis de Central Park parecía abarcar kilómetros.
Ik heb maar ' n stukje van ' mLiterature Literature
La opulencia del líder y la experimentación sexual que llevaban a cabo restaban crédito a su afirmación de que habían establecido “un bello oasis”.
De Stabilisatie-en Associatieraad doet daartoe strekkende aanbevelingenjw2019 jw2019
Trabajaba para Oasis, a jornada completa, de teleoperadora y de chica de compañía en un burdel online.
We liggen onder vuurLiterature Literature
Impartía las mismas asignaturas de Phil Fisher, pero sus clases eran oasis de razón y de aplicación seria.
De houder van een puttable financieel instrument of van een instrument dat voor de entiteit een verplichting met zich brengt om uitsluitend bij liquidatie een proportioneel deel van de nettoactiva van de entiteit aan een andere partij te leveren,mag transacties in een andere hoedanigheid dan die van eigenaar met de entiteit aangaanLiterature Literature
Corrine buscó en Google «Tom Fisher Oasis» en el teléfono y pulsó «Imágenes».
Ik moet je dringend sprekenLiterature Literature
En el perímetro del Oasis Natural del Fondo Mundial para la Naturaleza de Persano se encuentra una zona que, en mayo de 2003, fue declarada humedal de importancia internacional y que, por lo tanto, figura en la lista establecida por el Convenio de Ramsar, ratificado mediante DPR n° 448 de 13 de marzo de 1976, que prohíbe intervenciones que podrían perjudicar gravemente las características ecológicas de estas zonas.
De bezetter neemt alle kosten van onderhoud en herstelling van het goed ten laste gedurende de termijn van zijn bezetting en gedurende de herstelling bij het einde van de bezettingnot-set not-set
Pero también a Rommel le separaban del oasis egipcio unos pocos kilómetros de desierto.
Nooit gedacht dat iemand haar zou vindenLiterature Literature
Por consiguiente, resulta adecuado requerir inicialmente el uso de las especificaciones técnicas del formato OASIS y solicitar a la Comisión que pida a CEN/ISO que desarrolle en mayor medida dicho formato hasta lograr un estándar destinado a sustituir al formato OASIS llegado el momento.
Ik kan er niet tegen.Dus sluit ik m' n ogen en bots ik tegen mensen opEurLex-2 EurLex-2
—Aleja su campamento una legua, más allá del límite nordeste del oasis.
Deze evaluatie heeft als doel het volgende te detecterenLiterature Literature
Está sonando «Wonderwall», de Oasis.
Bedankt voor de fijne samenwerkingLiterature Literature
Se me ocurrió que podía empezar por la compañía que financió Oasis, Juneau Earthworks.
Hij weegt niet meer dan een broodLiterature Literature
Capítulo 3 Partieron del verde oasis de Dunhuang con las primeras luces del alba.
De Commissie en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wisselen informatie uit over de opmerkingen die zij respectievelijk van de EU-lidstaten en de EVA-staten hebben ontvangenLiterature Literature
Un oasis verde en medio de un llano polvoriento.
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjunct van de directeur ranginnemingLiterature Literature
De acuerdo con la comercialización de sus granjas son un oasis para las vacas.
Ik vind dat het verslag van de heer Lehtinen hieraan een uitstekende bijdrage levert, omdat onze definitie van de algemene plichten van dienstverleners naar mijn mening gebaseerd zou moeten zijn op afgesproken Europese normen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La información relativa al OBD del vehículo y a la reparación y el mantenimiento de este, disponible en determinados sitios web, seguirá las especificaciones técnicas del Documento SC#-D# de OASIS, Format of Automotive Repair Information, versión #.#, de # de mayo de #, y los puntos #.#, #.#, (a excepción de #.#.#), #.#, #.# y #.# del Documento SC#-D# de OASIS, Autorepair Requirements Specification, versión #.#, de # de enero de #; para esta información se utilizará exclusivamente texto abierto y formatos gráficos o formatos que puedan verse e imprimirse utilizando programas de aplicaciones auxiliares (software plug-ins) normalizados a los que se pueda acceder de forma gratuita, que puedan instalarse fácilmente y que puedan ejecutarse en sistemas operativos informáticos de uso extendido
« d) houder van het diploma van een onderwijzer die op # maart # de weddeschaal II/#-# genoot, plus een vast bedrag van # F..... #"oj4 oj4
Ni siquiera recordaba quién había llegado primero al borde del oasis.
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # aprilLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.