zona verde oor Nederlands
zona verde
es
Tierra verde que separa o rodea áreas de uso residencial o industrial intensivo y dedicada a la recreación o para servir como parque.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
groenvoorziening
es
Tierra verde que separa o rodea áreas de uso residencial o industrial intensivo y dedicada a la recreación o para servir como parque.
Además, ya no se realizaba el mantenimiento las zonas verdes.
Bovendien werd de groenvoorziening niet meer onderhouden.
groenvoorzieningen
Además, ya no se realizaba el mantenimiento las zonas verdes.
Bovendien werd de groenvoorziening niet meer onderhouden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un terrorista suicida atacó una de las puertas de la Zona Verde esta mañana.
Hij gaat naar LA, waar hij de baas van Paramount ontmoet.Hij heeft al snel een contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego volamos en helicóptero a la Zona Verde.
Welke boot bedoel je?Literature Literature
Encamínate gacia la zona verde mientras tienes oportunidad
Wit-Rusland hoort duidelijk niet thuis in het Oostelijk Partnerschap.opensubtitles2 opensubtitles2
El dragón descendió hacia una zona verde.
In studie US# werden # patiënten met actieve reumatoïde artritis gerandomiseerd in groepen met leflunomide # mg/dag (n=#), # mg/week methotrexaat toenemend tot # mg/week (n=#), of placebo (nLiterature Literature
Tienes 10 segundos para volver a la zona verde, si no...
Het reizen van de burgers van Macedonië naar de landen van de EU is ook een dringend probleem geworden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La junta de propietarios estaba creando una «zona verde», con pájaros, plantas y una fuente.
Wat de Genii tegen elkaar opzette... deed dat ook bij onze mensenLiterature Literature
Hemos revisado cada casa de la zona verde para ver si sus ocupantes conocen al doctor Rodríguez.
De WC spoelt niet doorLiterature Literature
—¿Vives en la Zona Verde, periodista británico?
Bemonstering met de handLiterature Literature
Tuvo que imaginarse que enviaríamos a alguien de vuelta a la Zona Verde.
Informatie betreffende de PKI-dienst is beschikbaar in de door SWIFT verstrekte documentatieLiterature Literature
Mad Max estaba saliendo de la Zona Verde, y ellos le cortaron la garganta, lo subieron a internet.
Autoriteit die de vergunning afgeeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tan sólo penetrar en la Zona Verde y atacar el despacho del primer ministro?
was de gemiddelde (SD) eliminatiehalfwaardetijd # (SD #) uurLiterature Literature
No entiendo por qué Gracie no puede continuar sus estudios con Hudson en la Zona Verde.
Misschien was het het beste, liefjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a la Zona Verde, nuestra zona de seguridad y reconstrucción designada como el Distrito Uno.
korrelgrootteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo van a entrar en la Zona Verde?
Beroep, op # februari # ingesteld door Koninkrijk Zweden tegen Commissie van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
Vine desde la puerta oeste de la Zona Verde.
De kapitein zegt dat hij die vlag wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso, dado el grado de seguridad que había en la Zona Verde, era un problema gordo.
Dat weet ik maar al te goedLiterature Literature
Aquel pequeño parque que llevaba el nombre de Colombi era la zona verde más céntrica de la ciudad.
Indirect welLiterature Literature
PAUL HOLES: Es como una zona verde común.
vraagt de Europese Commissie en de ACS-landen om steunprogramma's met een combinatie van hulp voor omschakeling en financiële steunverlening op te stellen voor de werknemers die de gevolgen van de algemene ineenstorting van de grondstofprijzen te dragen gekregen hebben en daarbij aan de specifieke behoeften van de vrouwen te denken, die in veel productieprocessen van grondstoffen de meerderheid van de arbeidskrachten vertegenwoordigenLiterature Literature
Todo el mundo está de vuelta de la Zona Verde.
Uit hetgeen hierboven uiteengezet is, volgt dat de prijs die Lufthansa voor de ÖIAG-aandelen heeft betaald tussen de [...] EUR en [...] EUR ligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ve a la zona verde!
Je halsslagader was bijna geraaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El castillo da nombre además al corredor de Duivenvoorde, zona verde protegida por su valor ecológico.
Op de systematische verstoring van onze zintuigenWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué es esa zona verde, allí?
juli # Datum van laatste herniewingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el centro de la metrópoli se halla una enorme zona verde.
controleur (Vervoer te land) in rangjw2019 jw2019
Nadie caga en la Zona Verde sin que lo sepas.
Hoe voel jij je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dispararon en su casa en la Zona Verde.
Mijn God, William, ik ga niet naar Vegas met jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1048 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.